Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marumbé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARUMBÉ EN PORTUGAIS

ma · rum · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARUMBÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marumbé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARUMBÉ


calumbé
ca·lum·bé
carumbé
ca·rum·bé
cumbé
cum·bé
guarumbé
gua·rum·bé
macumbé
ma·cum·bé
mumbé
mum·bé
peracumbé
pe·ra·cum·bé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARUMBÉ

marujinha
marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro
marulhia
marulho
marulhoso
marulo
marumbi
marumimi
maruorana
marupama
marupapiranga
marupaúba
maru
marupá-mirim
maruru
maruta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARUMBÉ

ambé
anambé
bembé
caimbé
chimbé
embé
guaiambé
guaimbé
imbé
itaimbé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
maraximbé
membé
taimbé
tembé
timbé
tremembé

Synonymes et antonymes de marumbé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARUMBÉ»

marumbé pousada macacos pousadas nova conheça marumbé fundada localizada charmoso arraial são sebastião águas claras distrito banhado aulete bras paulo nome dado espécie feijão mato grosso designação satélite diamante falta coisa melhor chapéu pousadinhas consulte aqui telefone mail site para contato direto dicionário informal pedra

Traducteur en ligne avec la traduction de marumbé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARUMBÉ

Découvrez la traduction de marumbé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marumbé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marumbé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marumbé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marumbé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marumbé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marumbé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marumbé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marumbé
278 millions de locuteurs

portugais

marumbé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marumbé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marumbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marumbé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marumbé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Marumbé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marumbé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marumbé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marumbé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marumbé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marumbé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marumbé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marumbé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marumbé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marumbé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marumbé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marumbé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marumbé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marumbé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marumbé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marumbé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARUMBÉ»

Le terme «marumbé» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marumbé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marumbé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marumbé».

Exemples d'utilisation du mot marumbé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARUMBÉ»

Découvrez l'usage de marumbé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marumbé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
20. feijão-marumbé refogado - Refoga-se uma cebola cortada em rodelas em duas colheres de gordura; ajuntam-se uma garrafa de água e o feijão lavado; deixa-se ferver até o feijão estar cozido, e serve-se. 21. feijão-marumbé à mineira ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
20. feijão-marumbé refogado - Refoga-se uma cebola cortada em rodelas em duas colheres de gordura; ajuntam-se uma garrafa de água e o feijão lavado; deixa-se ferver até o feijão estar cozido, e serve-se. 21. feijão-marumbé À mineira ...
Senac, 2008
3
História da alimentação no Brasil
FEIJÃO MARUMBÉ A MINEIRA: — "Coze-se uma porção de feijão marumbé em água e sal; estando cozido, escorre-se a água, e, tendo aquecido um pouco de gordura com salsa e folhas de cebolas, deíta-se o feijão; mexe-se, e ajunta-se o  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
4
Rompendo os tapumes: Uma proposta de interação vivenciada ...
Quatro córregos – das Taquaras, Fundo, Tamanduá e Marumbé – convergiam suas águas para o Ribeirão dos Macacos, atraindo e concentrando no local grande número de mineradores com suas necessidades de sobrevivência, consumo ...
MOEMA NASCIMENTO QUEIROZ
5
História e meio ambiente
Nas imediações do rio, Richard Burton indicou a presença constante de depósitos de marumbé, a pedra de ferro. Mas não há referências a forjas construídas com o objetivo de explorar comercialmente este recurso na região. Em ambas as ...
Marcos Lobato Martins, 2007
6
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Feijão marumbê' X mineira: — "Coze-se uma porção de feijão marumbé em água e sal; estando cozido, escorre-se a água, e, tendo aquecido um pouco de gordura com salsa e folhas de cebolas, deíta-se o feijão; mexe-se, e ajunta-se o  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
7
Revista do Instituto Geológico
... de peixe 2,57-2,64 Ciani ta palha de arroz 3,56-3,66 Coríndon campina 4-4,1 Crisoberilo crisota 3,75 Epídoto esverdeada 3,35-3,45 Goethita ( + quartzo) canjica 3,3^,5 Goerceixita (+ goethita) marumbé 3,04-3,19 Granada granada 3,5- 4,32 ...
8
Viagens aos planaltos do Brasil: Minas e os mineiros
A corrente do rio depositava partículas sobre as margens. Os torrões eram cortados26 e a grama era aparada para ser lavada. Daí o termo pitoresco usado. Ainda é abundante a dura pedra de ferro conhecida por marumbé. O município que ...
Sir Richard Francis Burton, Américo Jacobina Lacombe, 1983
9
Geociências no Brasil: a contribuic̦ão britânica
Essas rochas lisas e envernizadas são designadas localmente pedras-marumbé . Estas referências aos rios Orenoco (Humboldt), Nilo e Congo são de Darwin ( Viagem ao Rio de Janeiro, 1845), que observou o mesmo verniz num riacho que  ...
Othon Henry Leonardos, 1970
10
Anaes de Escola de minas de Ouro Preto: colleções de ...
As formações que dominão n'essas grupiaras são o caboclo roxo, o caboclo de feiro (*), a pretinha, apparecendo com frequencia os oxydos de titanio e sendo raro se encontrar o marumbé e ouro. No fim do presente trabalho, como já disse,  ...
Rio de Janeiro (Brazil) Universidade Federal. Escola de Minas e Metalurgia, Ouro Preto, 1885

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARUMBÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marumbé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polícia Civil prende em Açailândia-MA homem suspeito de …
Em uma investigação da 9ª Delegacia de Açailândia, foi preso nesta semana, José Anchieta Ramos da Silva, 41 anos, mais conhecido como “Marumbé”. «Folha do Bico, oct 15»
2
Banda Marcial de Patrocínio está com 27 vagas abertas
Para a inscrição, é preciso fazer o cadastro no Centro de Recreação e Lazer Marumbé, acompanhados de um responsável. + Veja publicações anteriores de ... «Portal GCN, août 15»
3
Patrocínio Paulista encerra Festa do Peão hoje com entrada gratuita
... 24ª Festa do Peão de Patrocínio Paulista, que teve início na última quinta-feira, 16, no Centro de Recreação e Lazer Marumbé. Segundo os organizadores do ... «Portal GCN, juil 15»
4
Festa de Peão em Patrocínio começa nesta quinta-feira
O evento que se estenderá até o próximo domingo, 19, será realizado no Centro de Esportes e Lazer Marumbé. A abertura da festa ficará por conta da dupla ... «Portal GCN, juil 15»
5
Corrida de rua vai marcar aniversário de Patrocínio Paulista
A chegada será no Centro de Recreação e Lazer Marumbé, em Patrocínio. A organização do evento dividiu a corrida em seis categorias, que vai desde o ... «Portal GCN, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marumbé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marumbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z