Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imbecilizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMBECILIZAR EN PORTUGAIS

im · be · ci · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBECILIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imbecilizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE IMBECILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu imbecilizo
tu imbecilizas
ele imbeciliza
nós imbecilizamos
vós imbecilizais
eles imbecilizam
Pretérito imperfeito
eu imbecilizava
tu imbecilizavas
ele imbecilizava
nós imbecilizávamos
vós imbecilizáveis
eles imbecilizavam
Pretérito perfeito
eu imbecilizei
tu imbecilizaste
ele imbecilizou
nós imbecilizamos
vós imbecilizastes
eles imbecilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu imbecilizara
tu imbecilizaras
ele imbecilizara
nós imbecilizáramos
vós imbecilizáreis
eles imbecilizaram
Futuro do Presente
eu imbecilizarei
tu imbecilizarás
ele imbecilizará
nós imbecilizaremos
vós imbecilizareis
eles imbecilizarão
Futuro do Pretérito
eu imbecilizaria
tu imbecilizarias
ele imbecilizaria
nós imbecilizaríamos
vós imbecilizaríeis
eles imbecilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu imbecilize
que tu imbecilizes
que ele imbecilize
que nós imbecilizemos
que vós imbecilizeis
que eles imbecilizem
Pretérito imperfeito
se eu imbecilizasse
se tu imbecilizasses
se ele imbecilizasse
se nós imbecilizássemos
se vós imbecilizásseis
se eles imbecilizassem
Futuro
quando eu imbecilizar
quando tu imbecilizares
quando ele imbecilizar
quando nós imbecilizarmos
quando vós imbecilizardes
quando eles imbecilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
imbeciliza tu
imbecilize ele
imbecilizemosnós
imbecilizaivós
imbecilizemeles
Negativo
não imbecilizes tu
não imbecilize ele
não imbecilizemos nós
não imbecilizeis vós
não imbecilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
imbecilizar eu
imbecilizares tu
imbecilizar ele
imbecilizarmos nós
imbecilizardes vós
imbecilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
imbecilizar
Gerúndio
imbecilizando
Particípio
imbecilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMBECILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMBECILIZAR

imbatível
imbaubapuruma
imbaubeira
imbaúba
imbaúva
imbecil
imbecilidade
imbecilismo
imbecilitar
imbecilização
imbecilmente
imbele
imbelicar
imberana
imberbe
imberi
imbé
imbibição
imbicar
imbila

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMBECILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de imbecilizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBECILIZAR»

imbecilizar imbecilizar dicionário português tornar imbecil priberam língua portuguesa aulete estúpido idiota certo tipo literatura imbeciliza sujeito interessante depois imbecilizou informal flexão deimbecilizamos efeito algo alguém conjugação conjugar portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional imbecilizo imbecilizasconjuga gerúndio imbecilizando particípio inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish portuguese conjugation table imbecilizaras imbecilizara nós imbecilizáramo como nação seguindo técnica gramciniana fórum sacerdote cuiabá paulo ricardo denuncia predominante utilizada brasil todas instituições ensino baseada logos conjugator pessoal imbecilizares imbecilizarmos conjugación portugués verbub verb pródigos arte jornal gazeta postado tweetar nestes

Traducteur en ligne avec la traduction de imbecilizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMBECILIZAR

Découvrez la traduction de imbecilizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imbecilizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbecilizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

imbecilizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imbecilizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imbecilize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imbecilizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imbecilizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imbecilizar
278 millions de locuteurs

portugais

imbecilizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imbecilizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imbecilizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imbecilizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imbecilizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imbecilizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imbecilizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imbecilizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imbecilizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imbecilizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imbecilizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbecilizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imbecilizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imbecilizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbecilizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imbecilizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imbecilizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imbecilizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imbecilizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imbecilizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMBECILIZAR»

Le terme «imbecilizar» est communément utilisé et occupe la place 82.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imbecilizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imbecilizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imbecilizar».

Exemples d'utilisation du mot imbecilizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMBECILIZAR»

Découvrez l'usage de imbecilizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbecilizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rico sem dinheiro
Alexander von Schönburg ..'-'í "Viver da maneira mais individual possível neste tempo coletivo é o único luxo verdadeiro que ainda existe." ORSON WELLES Comprar melhor Como fazer compras sem se imbecilizar No pátio do Instituto de  ...
Alexander von Schönburg, 2007
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMBECILITAR, v. — Imbecil + itar. V. Imbecilizar. IMBECILIZAÇÂO, s. f. — Imbecilizar + cão. Ato ou efeito de imbecilizar. IMBECILIZADO, adj. — Part. pass. de imbecilizar. Que se imbecilizou; tornado imbecil; enfraquecido, acovardado. Var.
3
Os Movimentos de Miinha Alma - Considerações críticas de ...
Temos muitas academias de ginástica, mas não temos livrarias e nem bibliotecas. Será que precisamos cuidar apenas do corpo? Ou será que isso é uma das formas de imbecilizar a população? Será que estão conseguindo? Será que só o ...
VALDEQUE SANTOS
4
Feras, As
... com ingênua curiosidade perguntaremos se o arcebispo acredita na existência dos anjos e quando ouvirmos falar do comunismo vomitaremos essa pavorosa enxurrada de lugares-comuns que circulam para imbecilizar a classe média e ...
Roberto Arlt
5
Inferno no mar
A vida de uma dona-de-casa é danada para imbecilizar a gente. Quando chegamos na Antártida, eu só pensava em montar um negócio de congelados. Com o tempo fui descobrindo coisas muito mais interessantes sobre o gelo. A melhor ...
Claudio Paiva
6
A pesquisa-ação-participativa em educação ambiental: ...
O mesmo conhecimento que pode esclarecer, iluminar, pode também imbecilizar . Para o mundo da ciência, levar conhecimento científico ao povo humilde parece excrescência, já que toda a história do conhecimento eurocêntrico está ...
‎2007
7
Cotidiano e ética: novas crônicas da vida empresarial ...
O momento "parece" estéril, destinado a imbecilizar. Um rápido olhar para programas de televisão alienantes, para bailes fank, onde o limite da dignidade extrapolou fronteiras e o sexo atinge o ponto máximo do mecanismo desmotivado ou ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 2005
8
Metodologia do Trabalho Científico: Métodos e Técnicas da ...
Conforme Demo(2000,p.43),“afantástica potencialidade emancipatória do conhecimento até hoje tem servido a minorias, sem falar que é usada muitas vezes para imbecilizar, torturar, manipular”; Referência ao consenso dominante entre os ...
Cleber Cristiano Prodanov e Ernani Cesar de Freitas
9
O fino da erva: a canabis como ela é
Os circenses voltam suas baterias contra o Estado, que insiste em imbecilizar os cidadãos, ao tratá-los como filhos necessitados de se protegerem de si mesmos. Na verdade, a proibição possibilita o exercício de um autoritarismo que, em ...
Dau Bastos, 1999
10
Política social, educação e cidadania
E sempre possível construir uma ciência para imbecilizar. Esta discussão sinaliza concepção mais atualizada de desenvolvimento, que a ONU acabou definindo como questão de oportunidade. Primeiro, desenvolvimento é visto de modo ...
Pedro Demo, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMBECILIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imbecilizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disse o repórter: segundo a polícia, o 'suspeito' do crime é o …
“Há anos e anos acompanho os meios de comunicação no seu ingente esforço no sentido de imbecilizar o povo deste desesperançado país. Veja o que está ... «Portal Comunique-se, juil 15»
2
O Cavaliere Cipolla e o desvario grego
... graças a seus poderes comunicativos, de imbecilizar seus próprios povos, privando-os de raciocínio e bom senso; em outras palavras, levando-os à ruína. «EL PAÍS Brasil, juil 15»
3
El caballero Cipolla y el desvarío griego
... gracias a sus poderes comunicativos, de imbecilizar a sus propios pueblos, privándolos de razonamiento y sentido común; en otras palabras, llevándolos a la ... «La Prensa, juil 15»
4
A economia do Masoquistão, o país dos masoquistas
... oferece uma educação ridícula para imbecilizar as pessoas, extorque motoristas nos pedágios das estradas e faz obras com o dinheiro público e privatiza ... «veja.com, févr 15»
5
Bukaneros desmiente su participación en los altercados del Calderón
... de masas; medios que son propiedad y están al servicio no precisamente de los Derechos Humanos para todos, sino más bien al servicio de imbecilizar, ... «Periódico Diagonal, déc 14»
6
Wert y el precio de la cultura
Y es que «si todos disfrutasen por igual del lujo y del ocio, la gran masa de seres humanos, a quienes la pobreza suele imbecilizar, aprenderían muchas cosas ... «El Periódico de Catalunya, févr 14»
7
O rolé dos “parça” e o dos “companhêru”
É, ao contrário, uma coletividade de pessoas de inteligência normal ou mesmo superior que se reúnem movidas pelo desejo comum de imbecilizar-se umas às ... «veja.com, janv 14»
8
Por 1 ano e meio ele aboliu a TV de casa e trocou os canais por …
... em casa há uns 6 anos, e eu pessoalmente há uns 15 anos não uso essa "máquina de imbecilizar" (definição dada por Monteiro Lobato na década de 50...). «Campo Grande News, août 13»
9
País de guerra y fútbol
Es un espectáculo grotesco, otra forma de imbecilizar a Colombia. Por eso es que este país no sólo no tiene conciencia sino que no tiene memoria. Un país que ... «ElEspectador.com, sept 12»
10
Espetáculo da Disney encanta meninas na UFPE
Mas tem coisa melhor do que cobrar os olhos da cara prá quem quer imbecilizar os filhos com história de fadas e princesas? As crianças da Europa curtindo ... «NE10, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imbecilizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imbecilizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z