Téléchargez l'application
educalingo
incitador

Signification de "incitador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCITADOR EN PORTUGAIS

in · ci · ta · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCITADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incitador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCITADOR

incisional · incisivamente · incisivo · inciso · incisor · incisório · incisura · incitabilidade · incitação · incitado · incitamento · incitante · incitar · incitativamente · incitativo · incitável · incitega · incivil · incivilidade · incivilizabilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonymes et antonymes de incitador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCITADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incitador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCITADOR»

incitador · açulador · concitador · estimulador · excitador · instigador · incitador · dicionário · português · característica · incita · provoca · estimula · provocador · alguém · informal · pessoa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · principais · principal · translations · inciter · instigator · rouser · provoker · inciting · rousing · priberam · incitadorincitador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · aulete · aquele · aquilo · incitator · oris · provocar · fazer · alguma · coisa · encorajar · realizar · determinada · ação · antônimo · antônimos · chato · meaning · word · almaany · dictionario · crepúsculo · world · warcraft · wowhead · comentado · kubekk · even · kill · these · guys · near · nordrassil · some · guards · will · furiously ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incitador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCITADOR

Découvrez la traduction de incitador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de incitador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incitador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

提词
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Incitador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inciter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

суфлер
278 millions de locuteurs
pt

portugais

incitador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্বোধক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

souffleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembisik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Souffleur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プロンプター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

격려 자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prompter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người xúi giục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உதவுபவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prompter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suflör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

suggeritore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sufler
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суфлер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sufler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβολεύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

souffleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prompter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sufflør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incitador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCITADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de incitador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incitador».

Exemples d'utilisation du mot incitador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCITADOR»

Découvrez l'usage de incitador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incitador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polícias e Sociedades na Europa Vol. 3
País Classificação dos entorpecentes Uso dos entorpecentes Articulação entre cuidados e repressão Posse de entorpecentes e uso Tráfico de entorpecentes Alemanha Sem distinção P-l Não incriminado Tratamento incitador substituído por ...
Jean-Claude Monet, 2001
2
Faça como Steve Jobs
Nesse caso, o visual torna-se seu incitador. Por exemplo: quando Jobs falou sobre o Intel Core 2 Duo como o processador padrão que equipava o MacBook Air, seu slide mostrou somente uma foto do processador. A”única coisa" que ele  ...
CARMINE GALLO, 2011
3
Diccionario de lingua portuguesa,
INCITADOR , s. e adj. Pcssoa , ou coisa , que incita : laes rodeios teverâo . . . e taes ... dîna- dos ^- , e mais perversos conselhehos : Para o matar Uve. grande incitador em Rume Can. B. 4. 5. I $.ли esporas incitadoras da virtude." H. Pinto ...
António de Morais Silva, 1813
4
Anjo E a Fera, O
Para os pais, os educadores têm, eventualmente, um papel incitador em relação a sexualidade dos deficientes, enquanto para os educadores a negação da sexualidade dos deficientes pelos seus pais, teria esse mesmo efeito incitador.
A. Giami, 2004
5
Zootechnia applicada. Hippologia, etc
dente e de pouco valor , chamado garanhão incitador, e ao qual se substitue , quando produzio o efl'eito que se desejava , o verdadeiro reproductor. O garanhão incitador e muito util para preparar as egoas a receberem o jumento. A jumenta ...
Emilio ADET, 1858
6
razão narrativa, A
De Nietzsche, a Preleção de 1939 nos conta a fábula viva e contemporânea em termos que o fazem um incitador e um promotor: Anstachler und Fòrderer. " Nietzsche, desafiando sua mais íntima vontade, tornou-se como que o incitador e o ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Incitador. Incensory, *. Incensario. Incentive, s. Incentivo, estimulo.— a. Incitativo, impulsivo. Inception, a El principio de alguna cosa. Inceptive, a. Incipiente. Inceptor, *. Principiante; inceptor. Inccration, s. Euceramierito. Incerative, a. Lo que so ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Zizañero, soplador de discordias, sediciones y alborotos, perturbador de la paz ; incitador. — a. Sedicioso, revoltoso. l'ncense, <□ 1. Incienso, dícese del aroma que se quema ó del humo que despide. 2. Incienso, alabanza lisonjera.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
9
English and Spanish
IncAutiousness, ». Falta de cautela, descuido. To Incénd, ra. (Disused) V. To Inflame. Incendiary, ». Incendiario ; perturbador de la paz -, incitador. — a. Sedicioso, revoltoso. I'ncknse, ». 1. Incienso, aroma que se quema ó humo que despide.
Henry Neuman, 1850
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Encerrado dentro un costil- IncAutious, a. Incauto. IncAutiously, ad. Incautamente . IncAutioosness, ». Falta de cautela, descuido. To Incend, va. (Disused) V. To Inflame. Incendiary,». Incendiario; perturbador de la paz ; incitador. — a. Sedicioso ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCITADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incitador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denuncia Ayuntamiento de Altamira a incitador de violencia en …
Altamira, Tamaulipas.- El Ayuntamiento de Altamira a través del área jurídica, interpuso una denuncia, en contra de quien se hace llamar Eusebio Noé Mata ... «Hoy Tamaulipas, oct 15»
2
Cowboys esperan extender acuerdo del cazamariscales Greg Hardy
La mayoría de los comentarios que recibí sobre ser incitador fueron cuando lo firmé. 'Están instigando. Parece que básicamente están condonando la violencia ... «ESPN, oct 15»
3
Dezenas de judeus entram ilegalmente em Templo incendiado na …
... disse neste domingo que seu governo planeja ofensivas contra as finanças do grupo Movimento Islâmico em Israel, que ele acusa de ser o chefe incitador da ... «Estado de Minas, oct 15»
4
Líder da oposição venezuelana sentenciado a 13 anos e nove …
O tribunal de Caracas condenou Leopoldo López e afirmou que o líder do partido Voluntad Popular foi o grande incitador dos protestos e violência nas ruas da ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 15»
5
"Direto de Brasília": Pregar violência é só "expressão forte"
Nada indica que o suposto incitador da violência seja condenado a pelo menos trabalhos comunitários por ter usado "uma figura de linguagem", como se ... «DCI, août 15»
6
Incitador o incitado, Wanchope se equivoca
LOS ÁNGELES -- Las versiones confunden. Los videos ayudan poco. Para unos, Paulo César Wanchope es el incitador, para otros, primero es empujado por el ... «ESPN Deportes, août 15»
7
Vejam a galeria completa com o gameplay de Mafia 3
A força motora do jogo e principal incitador do protagonista são o desejo de vingança e a procura de poder. Como bónus, não deixem de conferir a antevisão ... «IGN Portugal, août 15»
8
El TC confirma la sentència que condemna dos gironins a pagar …
... emparat per la llibertat d'expressió perquè és un acte "ofensiu" i "incitador de l'odi". "La cremació de la imatge física expressa que són mereixedors d'exclusió ... «Diari de Girona, juil 15»
9
Jornalistas Livres arrecadam recurso para redação independente
... há muitos anos dando as cartas no país, em que predomina um viés preconceituoso, incitador da violência e de explícito desrespeito aos direitos humanos. «Vermelho, juil 15»
10
A verdade sobre o “preso político” que Aécio veio visitar
Leopoldo Lopez, o “preso político” da Venezuela, foi o principal incitador das chamadas “guarimbas”, manifestações violentíssimas que ocorreram no país no ... «Vermelho, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incitador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incitador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR