Téléchargez l'application
educalingo
inexigível

Signification de "inexigível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INEXIGÍVEL EN PORTUGAIS

i · ne · xi · gí · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXIGÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inexigível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INEXIGÍVEL

atingível · corrigível · dirigível · elegível · exigível · frangível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · inelegível · infrangível · ininteligível · intangível · inteligível · irreplegível · legível · reelegível · submergível · tangível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INEXIGÍVEL

inexcedível · inexcitabilidade · inexcitável · inexcusável · inexcutível · inexecução · inexecutável · inexequibilidade · inexequível · inexigibilidade · inexistente · inexistência · inexistir · inexorabilidade · inexorado · inexoravelmente · inexorável · inexpansivo · inexpedito · inexperiente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INEXIGÍVEL

abrangível · combustível · disponível · erigível · indirigível · infringível · inlegível · insubmergível · intransigível · irreelegível · irrefrangível · irregível · irrestringível · nível · possível · refrangível · restringível · sobreinteligível · transigível · visível

Synonymes et antonymes de inexigível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «INEXIGÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «inexigível» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXIGÍVEL»

inexigível · exigível · licitação · dispensada · dispensável · inexigível · dicionário · informal · aquele · não · pode · exigir · português · consegue · sobre · qual · concurseira · quando · houver · inviabilidade · competição · especial · para · aquisição · materiais · equipamentos · gêneros · licitações · principal · característica · inexigibilidade · impossibilita · abertura · certame · licitatório · aulete · antôn · pedir · cumprimento · pagamento · dívida · pattydicas · base · legal · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · priberam · língua · portuguesa · lado · direito · institui · normas · contratos · administração · pública · pontuando · entre · outros · aspectos · hipóteses · publica · súmulas · serviço · advocatício · brasília · conselho · federal · ordem · advogados · brasil · publicou · edição · hoje · diário · oficial · união · duas · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · linguee · qualquer · cláusulas · deste · contrato · considerada · inválida · ilegal · acordo · estatuto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inexigível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INEXIGÍVEL

Découvrez la traduction de inexigível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inexigível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexigível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

不可执行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

No aplicable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unenforceable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रवर्तनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للتنفيذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

невыполнимым
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inexigível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপ্রয়োগযোগ্য হিসাবে বিবেচ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inapplicable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh dikuatkuasakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht durchsetzbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

法的強制力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실행 불가능한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unenforceable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể thực thi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हेच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uygulanamaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inapplicabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niewykonalne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нездійсненним
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inaplicabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεφάρμοστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onafdwingbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogenomförbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugjennomførlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexigível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXIGÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de inexigível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexigível».

Exemples d'utilisation du mot inexigível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXIGÍVEL»

Découvrez l'usage de inexigível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexigível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Civil curso completo
Não se pode repetir o que se pagou para solver dívida prescrita, ou cumprir obrigação judicialmente inexigível. A redação do artigo é criticável; poderia se referir expressamente às obrigações naturais, nelas incluídas as dívidas prescritas.
César Fiuza, 2008
2
Noções Gerais de Direito
inexigível. A licitação inexigível se estriba na inexistência de competição entre os contratantes ou pelos objetivos pretendidos pela Administração Pública, estando as hipóteses elencadas no artigo 25 da Lei das Licitações e dos Contratos ...
EDUARDO GANYMEDES COSTA
3
Compêndio de Administração
LICITAÇÃO INEXIGÍVEL/INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃO Inexigível é a licitação impossível. A impossibilidade reside no fato de que o fundamento lógico da licitação é de que existam múltiplos objetos e múltiplos ofertantes. Ora, se há ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
4
Contabilidade Pública
8.10. Inexigibilidade. de. Licitação. O art. 25da Lei no 8.666/1993 consideraalicitação inexigível em razãoda inviabilidadeda competição. Nas hipóteses deste artigo,casofique comprovado osuperfaturamento, respondem solidariamente pelo ...
Silva, José Antonio Felgueiras da, 2013
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*INEXIGÍVEL. Art. 882 Não se pode repetir o que se pagou para solver dívida prescrita, ou cumprir obrigação judicialmente inexigível. * *INEXISTÊNCIA Art. 1.523,p.ú.Épermitido aos nubentes solicitar ao juiz que não *INEXEQÜÍVEIS ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Licitações Públicas para Concursos
É inexigível a licitação quando houver inviabilidade de competição, em especial: (...) Essa característica (inviabilidade de competição) impossibilita a abertura de um certame licitatório, diferenciando-se, por conseguinte, da licitação ...
Bittencourt,sidney
7
Direito Administrativo - 10ª Edição
... de obras de arte e objetos históricos, de autenticidade certificada; e a contratação para a restauração de obras de arte e bens de valor histórico, a licitação será, a) b) c) d) e) respectivamente: compulsória e dispensável; inexigível ...
Freire,elias
8
Processo Civil Curso Completo
Substitui-se a anterior expressão para efeito do disposto no inciso II deste artigo, considera-se também inexigível o título judicial fundado em lei ou ato normativo declarados inconstitucionais pelo Supremo Tribunal Federal ou em aplicação ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
9
Novo Regime do Arrendamento Urbano - 3ª edição:
3 - É inexigível ao senhorio a manutenção do arrendamento em caso de mora igual ou superior a dois meses no pagamento da renda, encargos ou despesas que corram por conta do arrendatário ou de oposição por este à realização de ...
Manteigas Martins, Carlos Nabais, Carla Freire, 2013
10
Despedimento por Inadaptação - Reforma ou Consagração Legal ...
seguramente, inexigível quando o trabalhador, violando gravemente e de forma culposa as suas obrigações contratuais e a disciplina da empresa, provoca uma situação de malestar contratual que torna impossível a subsistência do vínculo ...
Joana Neto, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXIGÍVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inexigível est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rubens Filho: Efeitos práticos da prescrição em questões imobiliárias
... artigo 882, do Código Civil que dispõe: “Não se pode repetir o que se pagou para solver dívida prescrita, ou cumprir obrigação judicialmente inexigível.”. «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Extensão de decisão liminar a filiais não é automática, decide STJ
“Em tal hipótese, a cobrança seria inconstitucional e inexigível não apenas para a matriz, mas para todas as filiais. Quando a própria cobrança é abstratamente ... «Consultor Jurídico, sept 15»
3
Conselho de veterinários pode cobrar contribuição de supermercado
Contudo, "tendo sido espontâneo o registro, a despeito de ser inexigível em razão da atividade básica, as anuidades não adimplidas desde a inscrição ... «Consultor Jurídico, août 15»
4
Julgamento público vs. julgamento judicial
Admitindo que tal esforço inumano e inexigível é logrado por alguns julgadores, não pode também deixar de admitir-se o inverso. É quanto basta para fragilizar ... «iOnline, juil 15»
5
Por 9 a 0, STF libera biografias sem autorização prévia
... (ADI) 4815, ministra Cármen Lúcia, votou no sentido da procedência da ação para declarar inexigível a autorização prévia para a publicação de biografias. «Brasil 247, juin 15»
6
Comentários às hipóteses de inexigibilidade de procedimento …
Desta feita, ancorado nos argumentos articulados alhures, será inexigível a licitação sempre que houver inviabilidade fática de competição, concorrência, ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
7
TCE pune prefeitura que contratou show da dupla Israel e Rodolfo …
“É inexigível a licitação quando houver inviabilidade de competição, em especial para contratação de profissional de qualquer setor artístico, diretamente ou ... «Olhar Direto, janv 15»
8
Parcelamento suspende execução da dívida tributária, diz TRT-1
O colegiado manteve a decisão da 1ª instância que considerou inexigível o débito. Segundo a União, a fiscalização do trabalho, ao verificar a existência de ... «Consultor Jurídico, janv 15»
9
STF julga alcance de declaração de inconstitucionalidade a …
inexigível o título judicial (…) fundado em aplicação ou interpretação da lei (…) tidas pelo Supremo Tribunal Federal como incompatíveis com a Constituição", ... «Consultor Jurídico, juin 14»
10
Da indicação de marca em edital de licitação
... o detentor de certa marca, é que produz o bem da vida que a Administração quer adquirir, é evidente que a licitação é inviável, isto é, é inexigível. Logo, pode ... «DireitoNet, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexigível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inexigivel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR