Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inexistente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEXISTENTE EN PORTUGAIS

i · ne · xis · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXISTENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inexistente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INEXISTENTE


assistente
as·sis·ten·te
combatente
com·ba·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
contente
con·ten·te
existente
e·xis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remetente
re·me·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te
tente
ten·te
utente
u·ten·te
vertente
ver·ten·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INEXISTENTE

inexcitabilidade
inexcitável
inexcusável
inexcutível
inexecução
inexecutável
inexequibilidade
inexequível
inexigibilidade
inexigível
inexistência
inexistir
inexorabilidade
inexorado
inexoravelmente
inexorável
inexpansivo
inexpedito
inexperiente
inexperiência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INEXISTENTE

batente
comitente
descontente
desistente
emitente
fideicomitente
impenitente
impotente
incompetente
inconsistente
insistente
insubsistente
lactente
onipotente
penitente
promitente
renitente
sistente
subsistente
transmitente

Synonymes et antonymes de inexistente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEXISTENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inexistente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de inexistente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXISTENTE»

inexistente ilusório imaginário irreal quimérico umbrático demanda sujeito inexistent inesistente casamento inexistente dicionário informal não existe português monstro tradução inglês muitas outras traduções infoescola texto sobre chamado como identificar orações exemplos entre informações wordreference portuguese mensagem conetividade limitada kioskea rede estiver funcionando esvaziar cache reinicialize catálogo erro página claro claroronaldo saiu ontem lista sorteados promoção craquedaclaro qeiif cadastra concorrer nbcwlyx horas cavaleiro italo calvino companhia letras nessa

Traducteur en ligne avec la traduction de inexistente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEXISTENTE

Découvrez la traduction de inexistente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inexistente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexistente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

缺席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inexistente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nonexistent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отсутствующий
278 millions de locuteurs

portugais

inexistente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak hadir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abwesend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不在の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존재하지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieobecny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відсутній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraværende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexistente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXISTENTE»

Le terme «inexistente» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inexistente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inexistente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexistente».

Exemples d'utilisation du mot inexistente en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INEXISTENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inexistente.
1
Agostinho Silva
Procura considerares-te inexistente e assim, ao contrário do que pensava Nietzsche, nunca serás, com teu interesse e serviço dos outros, um desprezador tirano de ti próprio. Procura realizar-te nos outros, em todos os outros, e só assim serás totalmente vário, como deves, em honra do Espírito que em ti habita.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEXISTENTE»

Découvrez l'usage de inexistente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexistente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Da cor à cor inexistente
Publicado em 1977, esse tratado histórico sobre as cores aborda o desenvolvimento da teoria das cores desde Da Vinci, passando por Newton, Goethe, Maxwell e Chevreul, entre outros estudiosos, e trata de temas como harmonização das cores, ...
Israel Pedrosa, 2009
2
A redenção inexistente nos planos urbanísticos municipais: o ...
Moro analisa os limites impostos ao empreendimento sob a perspectiva do seu formato institucional, financiamento e gestão, de modo a clarificar o papel dos projetos urbanos como indutores do desenvolvimento local.
Enio Moro Junior, 2007
3
O Cavaleiro inexistente
Nessa espécie de romance de cavalaria às avessas, Italo Calvino põe em marcha toda a sua habilidade construtiva e capacidade alegórica, mas também a sua verve humorística, para contar as aventuras e desventuras de Agilulfo Emo ...
Italo Calvino, 1993
4
Coletânea Do Inexistente
Então, pessoal, sejam bem vindos ao meu Mundo Inexistente. Eu me chamo Ithalo Furtado, tenho 23 anos, sou de Parnaíba-PI, e, como muitos poetas e escritores, sempre tive o sonho de escrever um livro. E é por isso que venho hoje até ...
Ithalo Furtado
5
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
ensi a e Densjda(je Densidade índice de Estabilidade Desequilíbrio CM Indígena/ Estrangeiro ° Social Institucional Económica Municipal Interno CM Mopulação Imigrantes ecnologica Municipal □otal (%) □otais (%) Inexistente Muito Baixo ...
6
História de um país inexistente: o Pantanal entre os séculos ...
Esta é a história de como os primeiros exploradores da maior área alagada do mundo - que os espanhóis inicialmente chamavam de 'Laguna de los Xarayes' - se empenharam, frequentemente com relatos os mais fantasiosos, outras vezes sem o ...
Maria de Fátima Gomes Costa, 1999
7
Mersenne: o cético inexistente
Tal distinção é, a meu ver, a chave para que possamos compreender por que Mersenne pode ser entendido como um realista, ainda que ele tenha assumido, em virtude de seus compromissos religiosos, um posicionamento instrumentalista no ...
Paulo Tadeu da Silva, 2003
8
PRAGMATICA DAS NULIDADES E A TEORIA DO ATO: JURIDICO ...
O civilista lusitano Carlos Ferreira de Almeida advertia sobre um texto de doutoramento ser um texto 'pessoal'.
TORQUATO CASTRO JUNIOR
9
Do SUS ao SUS inexistente: a metamorfose da utopia
A criacao do Sistema unico de Saude e das Leis Organicas da Saude redimensionaram o carater do direito sanitario no Brasil.
Marcia Cristina Chagas Macedo Pinheiro, 2003
10
Literatura e sociedade: narrativa, poesia, cinema, teatro e ...
Uma menina: trabalho e infância inexistente no conto machadiano "o caso da vara" João Roberto Maia O início do título deste texto está inspirado, como é óbvio, em outro título: Duas meninas, um dos últimos livros de Roberto Schwarz.
André Bueno, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXISTENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inexistente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pênalti inexistente e mão dentro da área não marcada: Salvio …
O Vasco até saiu na frente, com Rodrigo, e esteve perto de ficar a apenas três pontos de escapar da zona de rebaixamento. Mas com um pênalti polêmico, ... «ESPN.com.br, oct 15»
2
Placa sinaliza rotatória inexistente e rodovia acumula acidentes em …
Uma placa foi instalada com a indicação de uma rotária inexistente na Rodovia Marechal Rondon (SP-300) em Tietê (SP). Segundo moradores do Bairro ... «Globo.com, août 15»
3
Após 1º tempo “inexistente”, Dorival destaca “jogaço”
Independente do time de coração, o amante do futebol que pôde assistir ao duelo Flamengo x Santos, neste domingo, foi presenteado com um grande jogo. «Terra Brasil, août 15»
4
Benedito Cerezzo: Decisão judicial sem fundamentação é inexistente
Virou lugar comum dizer que Direito é aquilo que o Supremo Tribunal Federal diz ser. Sabe-se, todavia, que Direito é produto do Congresso — Lei — acrescido ... «Consultor Jurídico, juin 15»
5
“A Estrada 47” resgata a quase inexistente memória da participação …
“A Estrada 47” resgata a quase inexistente memória da participação brasileira na 2ª Guerra Mundial. Edição 2083. O longa relembra os 25 mil soldados ... «Jornal Opção, juin 15»
6
Dundee ou a história de uma rivalidade inexistente
Dundee ou a história de uma rivalidade inexistente. Por Jorge Miguel Matias. 16/05/2015 - 09:32. Já imaginou claques do Sporting e do Benfica unirem-se para ... «Público.pt, mai 15»
7
Com pênalti inexistente, Vasco vence Fla e pega o Botafogo na …
O único gol da partida saiu após o árbitro marcar um pênalti inexistente em Serginho, que caiu na área após uma disputa com o zagueiro rival. Gilberto ... «O Tempo, avril 15»
8
Santos vence Londrina com pênalti inexistente, mas não elimina o …
Robinho marca único gol do Peixe na partida. Santistas dominam confronto no Estádio do Café, mas terão que disputar o segundo jogo, na Vila Belmiro, em ... «Globo.com, mars 15»
9
Vasco vence Bonsucesso com gol no fim em pênalti inexistente
Vasco vence Bonsucesso com gol no fim em pênalti inexistente. Gilberto fez o gol, aos 48 minutos do segundo tempo, o seu primeiro com a camisa do Gigante ... «Folha Vitória, mars 15»
10
É inexistente o recurso sem assinatura eletrônica, decide TST
Diante dessa circunstância, a turma considerou o recurso de revista inexistente e aplicou ao caso a Orientação Jurisprudencial 120 da Subseção 1 ... «Consultor Jurídico, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexistente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inexistente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z