Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inquebrantabilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INQUEBRANTABILIDADE EN PORTUGAIS

in · que · bran · ta · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INQUEBRANTABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inquebrantabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INQUEBRANTABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INQUEBRANTABILIDADE

inqualificável
inquartação
inquartar
inquebrantado
inquebrantável
inquebrável
inquerição
inquerideira
inquerir
inquestionavelmente
inquestionável
inquérito
inquice
inquietação
inquietador
inquietamente
inquietamento
inquietante
inquietar
inquieto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INQUEBRANTABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de inquebrantabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INQUEBRANTABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inquebrantabilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de inquebrantabilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INQUEBRANTABILIDADE»

inquebrantabilidade inflexibilidade inquebrantabilidade dicionário português característica estado inquebrantável qualidade aulete palavras inoculista inóculo inocultável inócuo inocupação inocupado inocupável inodado inodoro inódula inodular inofensibilidade informal invunerabilidade inatacabilidade infrangibilidade dicionárioweb palavra nome feminino separação sílabas bemfalar substantivo condição pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa para veja aqui você está procurando brasil acesse descubra

Traducteur en ligne avec la traduction de inquebrantabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INQUEBRANTABILIDADE

Découvrez la traduction de inquebrantabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inquebrantabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inquebrantabilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inquebrantabilidade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inquebrantable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unwavering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inquebrantabilidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inquebrantabilidade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inquebrantabilidade
278 millions de locuteurs

portugais

inquebrantabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inquebrantabilidade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inquebrantabilidade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inquebrantabilidade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inquebrantabilidade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inquebrantabilidade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inquebrantabilidade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inquebrantabilidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inquebrantabilidade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inquebrantabilidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inquebrantabilidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inquebrantabilidade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inquebrantabilidade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inquebrantabilidade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inquebrantabilidade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inquebrantabilidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inquebrantabilidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inquebrantabilidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inquebrantabilidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inquebrantabilidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inquebrantabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INQUEBRANTABILIDADE»

Le terme «inquebrantabilidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inquebrantabilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inquebrantabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inquebrantabilidade».

Exemples d'utilisation du mot inquebrantabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INQUEBRANTABILIDADE»

Découvrez l'usage de inquebrantabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inquebrantabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nem barbárie nem civilização!
Mas pertenço a uma escola que põe a serenidade e a inquebrantabilidade acima de tudo, não por orgulho, senão por coerência e retidão de alma... Julgo minha liberdade um direito que desejo me reconheçam incondicionalmente.
Tereza Ventura, 2006
2
Mandado de Injunção e o acesso à Justiça
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Nilton Alexandre Borges
3
O Dinheiro não compra o amor:
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Amarino Campos, 2013
4
Expedicao "moana"
... é valorizada pelo fator S, graças ao qual a vontade consegue controlar a potencial anarquia dos impulsos e a atingir as dimensões superiores da tenacidade, que comporta a inquebrantabilidade dos propósitos no tempo. Deve -se de fato á ...
BERNARDO GORSKY
5
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Pelo contrário, esse mergulho no passado, por se revelar tão incerto, me fez colocar um pé atrás em tais verdades históricas que, por serem consideradas definitivas, foram encobertas pelo véu da inquebrantabilidade. Certos relatos de  ...
Geraldo Cantarino, 2004
6
O mandado de injunção e a nova postura do STF para a ...
A freqüência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua forma normativa. A estabilidade constitui condição fundamental de eficácia da Constituição. 44 Não podemos esmorecer em busca ...
Glaucia Fontes de Oliveira, Aroldo Sávio Guimarães Maciel, Erlon Leal Martins, Leandro Murad Oliveira, Marilia Oliveira Santana da Silva., 2010
7
Introdução ao Brasil: um banquete no trópico
O imperativo da crueldade foi lhe exigido pela inevitabilidade das condições da empresa a que se abalançara, contribuindo para construir o património futuro da sua Nação com a inquebrantabilidade da constância. Foi inegavelmente dos ...
Lourenço Dantas Mota, 2001
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INQUEBRANTABILIDADE, s. f. Qualidade do que é inquebrantável: «e só o dever (o prestígio) à coragem, ao vigor, à inquebrantabilidade, com que articulou o seu direito9, Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p. 232. INQUEBRANTADO, adj.
9
Annaes do parlamento Brazileiro
... que me afasto dos meus collegas neste momento, sem de maneira alguma enfraquecer de leve a minha inteira unidade de vista com os meus companheiros e a inquebrantabilidade da minha attitude quando tratamos de interesses geiaes.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1893
10
Anais da Câmara dos Deputados
3, e em taes condições, reconhecendo a inelegibilidade do Dr. Alvaro Fernandes , fatalmente terá entrada na assembléa dos verdadeiros eleitos aquelle que confiou, por meu intermedio, na inquebrantabilidade da justiça que aqui ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1916

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INQUEBRANTABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inquebrantabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Democracia, cláusulas pétreas e direitos fundamentais …
A frequência das reformas constitucionais abala a confiança na sua inquebrantabilidade, debilitando a sua força normativa, A estabilidade constitui condição ... «Âmbito Jurídico, oct 15»
2
Princípio da proibição da proteção deficiente
... das relações sociais, cuja missão é proteger a convivência humana, assegurando, por meio da coação estatal, a inquebrantabilidade da ordem jurídica. «Consultor Jurídico, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inquebrantabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inquebrantabilidade>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z