Téléchargez l'application
educalingo
insonolência

Signification de "insonolência" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSONOLÊNCIA EN PORTUGAIS

in · so · no · lên · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSONOLÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insonolência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSONOLÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSONOLÊNCIA

insolvível · insombrio · insondabilidade · insondado · insondável · insone · insonhado · insonhável · insoniar · insonioso · insonoridade · insonorização · insonorizar · insonoro · insonso · insonte · insopesável · insopitado · insopitável · insossar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSONOLÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonymes et antonymes de insonolência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSONOLÊNCIA»

insonolência · insonolência · dicionário · português · sonolência · insônia · priberam · língua · portuguesa · informal · porto · editora · evandro · affonso · ferreira · dorme · querido · seria · mais · fácil · realizar · doze · trabalhos · hércules · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · insónia · novo · este · serviço · oferecimento · rimas · citador · rima · abrangência · absorvência · abstinência · acedência · aderência · adjacência · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · dicti · antônimos · dormir · vinolência · sanguinolência · urban · insompliment · insomuchasuponthereofwhich · insongnia · insonicnia · soon · time · insopliment · insorpelent · não · definido · povo · maio · creio · amigos · leitores · também · sofreram · pele · idêntica · tortura · noite · tantálica · indormida · notícia · livraria · título · autor · heliete · karam · publicação · coedição · corag · preço · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · prós · contras · livro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de insonolência à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSONOLÊNCIA

Découvrez la traduction de insonolência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de insonolência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insonolência» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

insonolência
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la insonolencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Insomnia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

insonolência
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insonolência
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

insonolência
278 millions de locuteurs
pt

portugais

insonolência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

insonolência
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insonolência
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

insonolência
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

insonolência
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

insonolência
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

insonolência
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

insonolência
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insonolência
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

insonolência
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

insonolência
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

insonolência
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insonolência
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

insonolência
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

insonolência
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insonolência
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insonolência
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insonolência
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insonolência
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insonolência
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insonolência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSONOLÊNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de insonolência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insonolência».

Exemples d'utilisation du mot insonolência en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSONOLÊNCIA»

Découvrez l'usage de insonolência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insonolência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grogotó!
Insonolência — Dorme, querido, dorme... — Seria mais fácil realizar os doze trabalhos de Hércules. — Dorme, querido, dorme... — E pensar que tudo começou com Pandora, que removeu o tampo do jarro espalhando males pelo mundo.
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
Tópicos em geriatria II
Introdução A insónia, agripnia, assonia, insonolência ou anipnia é um distúrbio do sono muito frequente, com repercussões na qualidade de vida. E caracterizada pela dificuldade em iniciar o sono ou em se manter adormecido que excede o ...
NEWTON LUIZ TERRA, ROBERTA DA SILVA, OLAVO FORLIN SCHIMIDT
3
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
A debater-se com sua insônia, vai encadeando os assuntos — a toalha empapada de vômito deverá ser sepultada, lá estarão a morte e as almas que dele saíram — , até chegar à possibilidade de também os mortos sofrerem de insonolência ...
Juva Batella, 2004
4
Melodrama: o gênero e sua permanência
Toda noite atormentou-me esta idéia, e, uma cruel insonolência não me permitiu gozar um só momento de descanso! Contudo veremos se ele pode fugir de meus laços. Ah, quanto me custa fingir que tenho amor a um homem com quem  ...
Ivete Huppes, 2000
5
Olhares desatentos: crônicas, contos e poesias
... recíproco interesse, primeiro pelas histórias de cada um, exemplos de como passar as noites em claro, ou como não passar; as dicas recebidas, os remédios indicados e muitas simpatias sugeridas para se livrar da insonolência. Em pouco  ...
Sérgio Sesiki, 2007
6
Na Berma de Nenhuma Estrada
Naquela noite, o português se revirou, em insonolência. Manhã seguinte,o patrão invadiu a penumbra da cozinha e se dirigiu à empregada. Quissaber dosfilhosdela. Marcelindaencolheu a vergonha atrás do ombro e, em silêncio, sorriu.
Mia Couto, 2012
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... impenetrable. insone adj inv (pessoa) insomniac; 2 (noite) sleepless. insónia ( BR: -sô-) f insomnia. insonolência f sleeplessness. insonorizado,-a adj (sala) sound-proof. insonorizar vt to make (a place) soundproof, insulate. insonoro,-a adj ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSONIAR INSPETÓRIO sono; privação de sono; impossibilidade de dormir; vigília. Var. Insonolência. ENCICL. No tratamento da insónia é preciso levar em conta que o sono é uma função educável, devendo o indivíduo ser treinado desde a ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Insone, f. l Insónia, f. f V. insomn. . . Insonolência, f. } Insonoridadc, f. falta de sonoridade. (De in. . . + sonoridade). Insonoro, adj. não sonoro; desharmoniòso. (De in. . .-f- sonoro). •*-- Insontc, adj. (poet.) innócuo; innocente; que não tem culpas.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Revista de letras
Ao dedicar-lhe um capítulo inteiro, Canizal desnuda atributos antro mórficos dessa força natural — a insonolência, a fúria, a marotice — ou, simplesmente, historia o seu emprego pelos artistas ao longo das épocas até a descoberta e a ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insonolência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/insonolencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR