Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intempestividade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTEMPESTIVIDADE EN PORTUGAIS

in · tem · pes · ti · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTEMPESTIVIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intempestividade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTEMPESTIVIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTEMPESTIVIDADE

intemente
intemeratez
intemerato
intemperadamente
intemperado
intemperança
intemperante
intemperar
intemperismo
intempestivamente
intempestivo
intempérico
intempérie
intemporal
intemporalidade
intencionado
intencional
intencionalidade
intencionalismo
intencionalmente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTEMPESTIVIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de intempestividade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEMPESTIVIDADE»

intempestividade modelo contestação recurso apelação conceito preliminar recursal efeitos intempestividade dicionário informal qualidade intempestivo inesperado jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre priberam língua portuguesa português particularidade estado turma confirma interposto órgão decisão braspress transporte urgentes ltda não conseguiu reverter decretação revista aulete causou estar tard intempestivitas atis projeto novo esvaziamento tese direitonet dissertação respeito

Traducteur en ligne avec la traduction de intempestividade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTEMPESTIVIDADE

Découvrez la traduction de intempestividade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intempestividade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intempestividade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

永恒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intempestividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Untimely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

timelessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безвременье
278 millions de locuteurs

portugais

intempestividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

timelessness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intemporalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa-sifar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unzeitgemäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

永遠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영원함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

timelessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

timelessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

timelessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamansızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atemporalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezczasowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихоліття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atemporalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχρονικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidlöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intempestividade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTEMPESTIVIDADE»

Le terme «intempestividade» est assez utilisé et occupe la place 20.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intempestividade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intempestividade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intempestividade».

Exemples d'utilisation du mot intempestividade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTEMPESTIVIDADE»

Découvrez l'usage de intempestividade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intempestividade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) intempestivo, intempestivamente, intempestividade o Ver tempestivo, tempestivamente; tempestuoso. 1 . Intempestivo significa "que acontece em ocasião que não é propícia", "inoportuno", "súbito". ♢ O INTEMPESTIVO anúncio não ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Recursos No Processo Civil
Fabio Milman. Depois de acalorada discussão doutrinária, a jurisprudência fez prevalecer entendimento segundo o qual sempre haverá operação do efeito interruptivo, salvo nos casos de intempestividade.1 Tome-se como exemplo o caso ...
Fabio Milman
3
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
A jurisprudência desta Corte de Justiça firmou entendimento no sentido de que a apresentação das razões de apelação fora do prazo legal constitui mera irregularidade, não caracterizando a intempestividade do recurso, motivo pelo qual ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
4
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
A jurisprudência desta Corte de Iustiça firmou entendimento no sentido de que a apresentação das razões de apelação fora do prazo legal constitui mera irregularidade, não caracterizando a intempestividade do recurso, motivo pelo qual ...
5
Michel Foucault: Transversais entre educação, filosofia e ...
A. intempestividade. da. filosofia: a. tarefa. filosófica. de. pensar. o. presente. Tereza Cristina B. Calomeni A filosofia contemporânea abriga Michel Foucault como um dos mais provocativos de seus pensadores. Desde os primeiros escritos, ...
HAROLDO DE RESENDE, 2011
6
Revista trimestral de jurisprudencia
Alega a intempestividade do recurso da acusação. afinal provido. porque. lida a sentença em sessão. no dia 125-90. o qüinqüidio se teria exaurldo em 166-90; de resto. também seriam intempestivas as razões da apelação. uma vez que.
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1993
7
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
Ainda sobre a necessidade de impugnar-se o não-conhecimento dos embargos, confira-se a posição do STJ, esboçada em recurso ordinário em mandado de segurança: “Se, por intempestividade, o Tribunal não conheceu dos embargos de ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
8
Orçamento e Contabilidade Pública
Procedimentos de prevenção medidas que antecedem o processamento de um ato ou um fato, para prevenir a ocorrência de omissões, inadequações e intempestividade da informação contábil; 2. Procedimentos de detecção medidas que ...
Deusvaldo Carvalho, 2010
9
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
É muito comum, aliás, encontrar decisões que apenas declaram a intempestividade da manifestação ou do recurso sem maiores detalhes. Essa constatação apenas reforça a importância de se perquirir a natureza jurídica do “ período de ...
Vieira,luciano
10
Leiloes
Admito o apelo extraordinário, reiteraram as partes os seus pon- tos-de-vista, Arguindo o recorrido a intempestividade do apelo extraordinário. É o relatório. VOTO O Sr. Ministro Cordeiro Guerra (Pres. E Relator): — Não procede à alegação ...
HELCIO KRONBERG

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTEMPESTIVIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intempestividade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intempestividade das razões recursais precisa ser levada a sério
Interposto o recurso abre-se o prazo para apresentações das razões. Essa sistemática de “dois momentos” é uma peculiaridade do processo penal para os ... «Consultor Jurídico, juin 15»
2
É possível recorrer de decisão que considerou apelação intempestiva
Cabe recurso de agravo de instrumento contra ato judicial que não admitiu apelação por intempestividade (descumprimento de prazo). De acordo com a 2ª ... «Consultor Jurídico, mai 15»
3
Eduardo Muylaert: Clareza no sistema de recursos é fundamental
Em resumo, o STF afastou a intempestividade de recurso apresentado antes da publicação de acórdão.[iii] O que parece óbvio ao senso comum, era um nó na ... «Consultor Jurídico, mars 15»
4
STF afasta intempestividade de recurso apresentado antes da …
O Plenário do Supremo Tribunal Federal (STF) alterou a jurisprudência da Corte para afastar o conceito de intempestividade para os recursos apresentados ... «DireitoNet, mars 15»
5
Intempestividade. Equívoco no endereçamento
AGRAVO DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA. INTEMPESTIVIDADE. EQUÍVOCO NO ENDEREÇAMENTO. PROTOCOLO EM JUÍZO DIVERSO DO ... «Jornal Jurid, mars 15»
6
Erro do STJ faz STF aceitar Mandado de Segurança contra ato judicial
Para a defesa do ex-delegado, a declaração de intempestividade (apresentação fora do prazo) tratava-se de situação teratológica, porque a análise dos ... «Consultor Jurídico, juin 14»
7
Recurso pode ser aceito no lugar de outro se houver dúvida, afirma …
Sendo assim, por entender que houve violação ao artigo, a Turma afastou a intempestividade do recurso e determinou o seu retorno ao Tribunal Regional do ... «Consultor Jurídico, mai 14»
8
Tribunal que dá informação errada de processo em site deve …
O TJ-MT manteve a decisão monocrática que acolheu a preliminar de intempestividade. Segundo o acórdão, “a intempestividade dos embargos à execução é ... «Consultor Jurídico, mai 14»
9
TST considera válido recurso interposto antes da publicação da …
A 3ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho reconheceu que a ausência da publicação da sentença não é motivo para se decretar a intempestividade (fora do ... «Consultor Jurídico, mars 14»
10
TST confirma intempestividade de recurso interposto em órgão …
... de instrumento, analisado primeiramente pela Presidência que, por meio de decisão monocrática, negou-lhe provimento, por julgar intempestivo o apelo. «DireitoNet, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intempestividade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/intempestividade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z