Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inverniço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVERNIÇO EN PORTUGAIS

in · ver · ni · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVERNIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inverniço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVERNIÇO


campaniço
cam·pa·ni·ço
caniço
ca·ni·ço
esganiço
es·ga·ni·ço
moniço
mo·ni·ço
outoniço
ou·to·ni·ço
planiço
pla·ni·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVERNIÇO

inverna
invernação
invernada
invernadoiro
invernadouro
invernagem
invernal
invernante
invernar
invernáculo
inverneira
invernengo
invernia
invernista
inverno
invernoso
inverosimilhança
inverosimilhante
inverossimilhança
inverossimilmente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVERNIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
rebuliço
serviço
sumiço
viço

Synonymes et antonymes de inverniço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVERNIÇO»

inverniço inverniço dicionário português inverno iço próprio cresce come wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino inverniços feminino comum dois géneros priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico informações muito mais sobre portal singular inverniça plural inverniças

Traducteur en ligne avec la traduction de inverniço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVERNIÇO

Découvrez la traduction de inverniço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inverniço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inverniço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inverniço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Invernadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wintering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inverniço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inverniço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inverniço
278 millions de locuteurs

portugais

inverniço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inverniço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inverniço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inverniço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inverniço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inverniço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inverniço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inverniço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inverniço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inverniço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inverniço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inverniço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inverniço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inverniço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inverniço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inverniço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inverniço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inverniço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inverniço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inverniço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVERNIÇO»

Le terme «inverniço» est très peu utilisé et occupe la place 136.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inverniço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inverniço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inverniço».

Exemples d'utilisation du mot inverniço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVERNIÇO»

Découvrez l'usage de inverniço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inverniço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O romance d 'um homen rico
Com que amor e admiração se liam então ali as rique- zas balbuciantes do bardo de ‹Ecco e Narcism e os maviosos regorgeios d'aquella «Primaverau em que ainda hoje o espirito inverniço do leitor se pôde sentir verdejar aos balsamos ...
Camilo Castelo Branco, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inverniço*, adj. Próprio do inverno. Que se come de inverno. Quecrescedeinverno. * *Invernista*, m.Bras. Aquelle que proporciona campos para invernadade gados.(Deinverno) *Inverno*, m.Uma das quatro estações do anno, entre o outono ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O romance d'um homem rico
Com que amor e admiração se liam então ali as riquezas balbuciantes do bardo de «Ecco e Narciso > e os maviosos regorgeios d'aquella «Primavera» em que ainda hoje o espirito inverniço do leitor se pode sentir verdejar aos balsamos ...
Camilo Castelo Branco, 1861
4
A Noiva de Caná: romance
Arrancou Miguel um azedão inverniço e, sem a mínima intenção de estorvar a passagem, sentou-se num degrau superior àquele em que a mãe se encontrava, Rosa e Noémia aproximavam-se, faladeiras, já o cão ao fundo das escadas ...
António Cabral, 1995
5
Urupês
No corpo, simples botão inverniço, desses que melam aos frios extemporaneos de maio. Olhos cozidos e nariz arrebitado, tal qual a mãe. Feia, mas da feiura que o tempo ás vezes conserta. Talvez se fiasse nisso o noivo. . Elesbão, rijo no  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1982
6
Alemanha ensanguentada
Através de itinerário tão vasto não vi desprender-se-lhe do rosto aquele sorriso inverniço, gentil sem dúvida, mas inverniço, ou melhor, melado como as pétalas brancas das camélias depois de lhes gear em cima. Pareceu-me sincera nos ...
Aquilino Ribeiro, 1958
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INVERNIÇO, adj. Próprio do inverno; invernoso: tempo inverniço. ♢ Que se come no inverno: fruta inwr- niça. ♢ Que cresce de inverno: «E a trigueira, debru- çando -se no peitoril do mirante, aiirava-lhe folhas de rosas inverniças», Camilo, ...
8
A volta do chiado
A Chronica tencionava hoje ficar em casa, vendo da sua janella o desfilar das nuvens no firmamento indeciso, e o pestanejar do sol inverniço ao de cima das casarias : e terá, pelo contrario, de se armar para combate em campo aberto, ...
Eduardo de Barros Lobo, 1902
9
Morte de homem
Lentamente, sob a caricia do sol inverniço, percorreram velhas ruas, admiraram todas as cantarias solemnes com que Braga defende o seu Deus das heresias da civilização. Começou pela Sé, a sua romagem. Foram lá n'uma d'essas lindas  ...
João de Castro, 1900
10
D. [i.e. Dom] Luiz de Portugal, neto do Prior do Crato: ...
A im- mundicie dos solares seria como um jardim de aclimação perpetua de sevandi- jas? Ou a mosca portugueza, no seculo xvi, era um insecto inverniço mantido providencialmente para desbastar as aranhas de bojo negro e purulento?
Camilo Castelo Branco, 1896

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inverniço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/invernico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z