Téléchargez l'application
educalingo
ironista

Signification de "ironista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IRONISTA EN PORTUGAIS

i · ro · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ironista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRONISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRONISTA

irmãmente · irmão · irmo · irmos · irol · irona · irone · ironia · ironicamente · ironismo · ironizar · iroquês · irosamente · irosina · iroso · iró · irónico · irós · irônico · irra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRONISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de ironista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRONISTA»

ironista · ironista · dicionário · português · refere · ironismo · particular · característico · priberam · língua · ironistaironista · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · três · filósofos · trágico · cínico · ghiraldelli · maio · são · figuras · malditos · contra · quem · filósofo · aulete · referente · frequente · ironia · textos · aquele · dado · essa · prática · requintado · visionário · como · definir · mistura · mashup · muitos · gêneros · formatos · apresenta · aqui · nome · talvez · pretensa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · liberal · gtpragmatismo · resumo · este · trabalho · tematiza · tradição · partir · horizonte · teórico · rorty · descreve · para · seguida · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · porto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ironista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRONISTA

Découvrez la traduction de ironista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ironista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ironista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

讽刺作家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ironista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ironist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ironist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ironist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

насмешник
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ironista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ironist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ironiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ironist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ironiker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ironist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빈정 대마왕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ironist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ironist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ironist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ironist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ironist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ironist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ironista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насмішник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ironist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ironist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ironist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ironist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ironista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRONISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ironista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ironista».

Exemples d'utilisation du mot ironista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRONISTA»

Découvrez l'usage de ironista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ironista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Rorty utiliza como factor de comparação a figura do ironista liberal - que é afinal a proposta ética da sua filosofia564 — e afirma: o primeiro 562 Cf. Critchley & Honneth 1998, "Philosophy in Germany", Radical Philosophy 89, May/June 1998 , ...
Sofia Miguens
2
Vivendo a arte
Rorty identifica esses mestres da vida estética r as figuras aparentemente distintas do "ironista" intelectual e curioso (personificada pelo crítico literário com seu ecletismo e ceticismo) e "o grande poeta". No entanto, ele tenta igualar os dois ...
Shusterman, Richard, 1998
3
Eros: dialética e retórica
O Ironista Senhor de outra linguagem, Sócrates intervém no discurso ébrio, no discurso dos ébrios. Investe contra o último da série, para começar, o mais brilhante de todos, monumental no fim. Advirta-se, entretanto, que não ataca o Agaton ...
Donaldo Schüler, 1992
4
Ética e estética: a relação quase esquecida
Para o ironista, proposições como "Todos os homens por natureza desejam conhecer" ou "A verdade é independente da mente do homem", são simplesmente trivialidades utilizadas para inculcar os últimos vocabulários locais , o sentido ...
Nadja Hermann
5
A ironia e suas refrações
A presença de um ironista e de uma pretensão irônica constituem‐‐se como características básicas apenas da ironia verbal ou instru‐mental, como designa Muecke (1995, p.55). A ironia observável – por exemplo, a ironia do ladrão roubado ...
Camila Da Silva Alavarce
6
Castelo: Diario de un ironista
Castelo se definía a sí mismo como un ironista.
Carla Castelo- Daniela Castelo,, 2012
7
Cinismo e falência da crítica
Segundo Rorty, por exemplo, o ironista não investe os processos de socialização com uma convicção segura (já que opera por identificações irônicas, diríamos nós). No entanto, ele não pode fornecer um critério positivo para transformar tal ...
Vladimir Safatle, 2008
8
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
2. Hitler. ironista? em que o leitor, além de descobrir o que se passava na mente de Hitler enquanto planejava ecometiaseus crimes hediondos, descobrirá por que nós, hoje, demonstramos respeitoàsvítimas do Holocausto pela risada O ...
Slavoj Žižek, 2013
9
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
Já Foucault, crítico da racionalidade moderna, seria “um ironista que se recusa a ser um liberal” (RORTY, R. Contingency, Irony, and Solidarity. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. p.61). 33 RORTY, R. A prioridade da democracia ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
10
Entre Sócrates e Cristo: ensaios sobre a ironia e o amor em ...
Quando vier o leitor amigo, não terá dificuldade em ver que, quando passei por ser ironista, a ironia não estava de modo algum onde julgava um venerável público cultivado; para semelhante leitor, é evidente que não iria cair na miséria de ...
Álvaro Luiz Montenegro Valls, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ironista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 minut, czyli nowa mała apokalipsa
Jerzy Skolimowski, wielki ironista polskiego kina, zabawił się konwencjami i stworzył film, który jednym da okazję do socjologicznych analiz, a innym zwyczajną ... «Kurier Poranny, oct 15»
2
Kreikan seuraavasta tukierästä päätös ehkä ensi viikolla
... minkään päätöksen tekemiseen,totella kiltisti sen mitä sipilä ja stubb päättävät tehdä.ironista,joutui pettämään äänestäjänsä jotta paikka hallitukseen aukeni. «Taloussanomat, oct 15»
3
Minnuu EI HUVITA !
Minnuu ei huvita käydä ironista dialogia tv-mainosten hehkeitten voide-emäntien tai margariininhimoisten mainoslasten kanssa sohvalta käsin, eikä edes katsoa ... «YLE, oct 15»
4
Nojatuolifilosofian kenttäkokeita
Minussa on yhä paljon tavallista, ironista asennetta meditaatiota kohtaan, ja se tunkeutuu hymyyni. Sosiaalisesta järkevyydestä huolta pitävä ja kaikenlaisesta ... «Tiede, sept 15»
5
Ironista! Paras aika seksiin on silloin kun harvaa huvittaisi
Ajoitus on kaikki kaikessa. Daily Mailin mukaan tieteellinen tutkimus osoittaa, miten kellonajalla on merkitystä päivittäisissä tunnetiloissa, tarpeissa ja kyvyissä. «Iltalehti, août 15»
6
Ettekö te osaa edes vientiteollisuutta tukea?
Ironista on, että Finnfund kanavoi suuren osan tulevaisuuden markkinoille eli Afrikkaan menevästä rahoituksesta yksityisten pääomasijoitusrahastojen kautta. «Kehitysyhteistyön Palvelukeskus, août 15»
7
A jeszcze niedawno Radosław Sikorski wygaszał mandat …
A jeszcze niedawno Radosław Sikorski wygaszał mandat europosłowi Andrzejowi Dudzie w ramach dorzynania watahy. Ach ten los ironista... opublikowano: 15 ... «wPolityce.pl, juin 15»
8
Kolmesta kahteen keskusjärjestöön
Ironista keskustelutilanteessa on, että ammattiyhdistysliikettä arvostelee kaikesta mahdollisesta moni sellainenkin, jolla ei ole mitään ay-liikkeen hankkimia ... «Ilta-Sanomat, mai 15»
9
Só, como Franz Kafka
Mas não evitou que outras imagens fossem surgindo: anarquista, teólogo, cabalista, metafísico, ironista - muitos têm reivindicado o «seu» Kafka e, coisa ... «Público.pt, févr 15»
10
Äijä mätkähtää yläilmoista asvalttiin – näin ironista huumoria …
Jyväskyläläinen kirjailija Markku Ropponen tunnetaan erityisesti Jyväskylässä asuvasta yksityisetsivä Otto Kuhalasta. Ensi viikolla ilmestyy ironista huumoria ... «Keskisuomalainen, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ironista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ironista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR