Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jaca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JACA EN PORTUGAIS

ja · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JACA


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
araca
a·ra·ca
ataca
a·ta·ca
babaca
ba·ba·ca
barraca
bar·ra·ca
caca
ca·ca
casaca
ca·sa·ca
cuaca
cu·a·ca
faca
fa·ca
laca
la·ca
maca
ma·ca
naca
na·ca
paca
pa·ca
pataca
pa·ta·ca
placa
pla·ca
ressaca
res·sa·ca
saca
sa·ca
taca
ta·ca
vaca
va·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JACA

jabutitinga
jacacal
jacaçu
jacaiol
jaca
jacama
jacamacira
jacamaici
jacamar
jacamarici
jacami
jacamim
jacamincá
jacamiúna
jacana
jacanarana
jacanídeo
jacapa
jacapani
jacapau

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JACA

Malaca
acaiaca
alcobaca
arapiraca
arataca
butaca
caraca
cardíaca
carne-de-vaca
carraca
catraca
champaca
cloaca
iaca
matraca
ninfomaníaca
panaca
polaca
raca
toaca

Synonymes et antonymes de jaca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JACA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jaca» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de jaca

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACA»

jaca balaio capoeira cesto defeito falha mancha calorias vitaminas doce receitas beneficios engorda propriedades jaca jaqueira frutas infoescola artigo sobre quais são nutrientes presentes nessa fruta benefícios para saúde características variedades pode salvação crise climática exame pesquisadores apontam como substituto trigo milho outros alimentos ameaçados pelo clima extremo brasil escola fruto árvore tropical trazida índia século xviii chega altura tronco mais belo horizonte ateliê aberto campinas anunciam resultado processo seletivo projeto indie gestão realizado recursos receita sorvete tudo gostoso retire caroço leve cozinhar minutos depois cozida escorra deixe esfriar misture

Traducteur en ligne avec la traduction de jaca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JACA

Découvrez la traduction de jaca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jaca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

菠萝蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटहल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاكايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джекфрут
278 millions de locuteurs

portugais

jaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jacquier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jackfrüchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャックフルーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잭 푸르트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலாப்பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फणसाचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jackfruit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jackfruit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chlebowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джекфрут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jackfruit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jaca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jack fruit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jackfrukter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jackfruit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACA»

Le terme «jaca» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jaca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jaca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaca».

Exemples d'utilisation du mot jaca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACA»

Découvrez l'usage de jaca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cozinha Vegetariana - Sucos E Vitaminas
2 copos cheios de jaca sem as sementes, cortada em quadrados ♢ 4 copos de agua filtrada, gelada ♢ 2 ou 3 colheres de sopa de acucar comum ou mascavo Bata os pedacos de jaca no liquidificador com a água, o acucar e gelos. Passe o  ...
CAROLINE BERGEROT
2
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
um estado em que a jaca produz e verte uma substância leitosa e viscosa de cor branca.23 A idéia de a jaca ser uma fonte de nutrição, e de seu valor se associar à casa, também é expressa pelos Tupinambá de forma explícita. Certa vez em ...
Susana de Matos Viegas, 2007
3
Jaca
O presente trabalho tem como objetivo, o desevolvimento de metodos de processamento mais adequado para a obitencao de produtos industriais de jaca tais como a jaca em calda e o creme de jaca.
F. A. Castro, 1982
4
MTV Spain
On any given day, so many elderly people crowd the streets that Jaca could be mistaken for a retirement community. But Jaca, a contender to host the Winter Olympics the past four times around, has served as the site for the University ...
Elizabeth Gorman, Kristin Luna, Andre Legaspi, 2007
5
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
Das frutas do tio Pedrinho aparece a marca de jaca, e nada mais bonito do que uma jaqueira frondosa, velha como o ronca, madeira de primeira para fazer canoa. É muito bonito um pé de jaca e pertenço que é parente da fruta-pão. Gosto da ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
6
Pyrenees
In medieval times an important variante of g the pilgrim route from Jaca to Pamplona detoured here, as San Juan reputedly -i held the Holy Grail - actually a Roman chalice which later found its way to m Valencia cathedral. These days, most ...
Marc Dubin, 2004
7
Delícias para sua Festa Vegetariana:
Aqueça os discos de massa em uma frigideira sem óleo, até que os dois lados estejam dourados. Preparo do recheio: r Refogue o alho, a cebola, o pimentão, os tomates e o milho. Acrescente a jaca e os temperos. Deixe alguns minutos em  ...
Marco Clivati, 2013
8
Tertiary Basins of Spain: The Stratigraphic Record of ...
P.J. HOGAN AND D.W. BURBANK Abstract From Late Lutetian times through to the Oligocene, the Jaca Basin evolved as a piggyback basin transported to the south by the San Felices thrust sheet. During the Oligocene, emergence, ...
P. F. Friend, Cristino J. Dabrio, 1996
9
APRENDA COM SR JACA - CLIMA!
Quando está ventando Sr Jaca adora... empinar pipa! Voa bem alto! Mesmo se o tempo muda Sr Jaca tem sempre uma boa idéia para se divertir!
JO LODGE
10
Spain
The N330 leads north from Jaca, via the pretty Río Aragón valley, to the Somport road tunnel into France passing Canfranc-Estación after 25km. Opened in 1928, this enormous station's distinctive architecture reflected the Modernista style.
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jaca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marquinhos Jaca faz show no Sesi hoje (9)
O cantor e compositor paulistano Marquinhos Jaca apresenta hoje, às 20h, no teatro do Sesi Sorocaba, o espetáculo musical O número hum do Brasil. O show ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
2
Depois de mudar o visual, Mulher Jaca posta foto estudando
Na sexta-feira, 14, Mulher Jaca tirou o aplique que usava, aparou os fios, hidratou e tinha o projeto de colocar novo aplique. Mas pelo visto, a moça também ... «Globo.com, août 15»
3
Gusttavo Lima sobre alimentação: 'Depois do show, taco o pé na jaca'
Gusttavo Lima sobre alimentação: 'Depois do show, taco o pé na jaca'. Durante participação no 'Altas Horas', cantor afirmou que não dispensa nunca o café da ... «Globo.com, août 15»
4
Dayane Cristina, a Mulher Jaca, muda visual e aparece com …
Você se lembra da Mulher Jaca? A funkeira, que dançou com MC Créu durante um tempo, sempre foi reconhecida por seu cabelão e bumbum avantajado. «Globo.com, août 15»
5
Cientistas criam sensor que detecta leucemia com ouro e jaca
O resultado, que hoje pode demorar vários dias, sai em até 40 minutos com a nova técnica, que utiliza uma substância presente na jaca. O sensor foi ... «Circuito Mato Grosso, juil 15»
6
Fernanda Souza sobre dieta de Thiaguinho: 'Longe de mim ele 'jaca''
"Longe de mim ele 'jaca'. Mas eu também não tenho problema, o corpo é dele, ele que escolhe. (...) Se alimentar bem não é fácil, então é um desafio a cada ... «Globo.com, juin 15»
7
Festa junina vegana tem coxinha de jaca e baião de dois com pinhão
Entre os quitutes mais desejados estava a coxinha de jaca. Ao 12h30, cerca de 40 pessoas esperavam para comprar a iguaria. Feito com jaca verde e ... «Bem Parana, juin 15»
8
Jaca em formato de órgão genital desperta curiosidade em São …
Um pé de jaca deu um fruto com um formato no mínimo curioso: semelhante a um órgão sexual masculino. O fruto de aproximadamente dois quilos parou de ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»
9
Exposição revela universo criativo de Jaca na Choque Cultural
O universo criativo de Paulo Carvalho, mais conhecido como Jaca, é retratado em uma exposição individual que ocupa as instalações da galeria Choque ... «Catraca Livre, mai 15»
10
Aprenda a fazer uma deliciosa e irreverente coxinha de jaca
Em uma de suas tentativas, a dona de hospedaria na cidade criou uma receita de coxinha de jaca. “Dá para fazer coxinha, bolinho, compota e até cristalizado”, ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z