Téléchargez l'application
educalingo
jaçapé

Signification de "jaçapé" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAÇAPÉ EN PORTUGAIS

ja · ça · pé


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAÇAPÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaçapé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JAÇAPÉ

aguapé · apé · cambapé · canapé · cangapé · carapé · contrapé · garaçapé · graçapé · guapé · igarapé · juçapé · massapé · pontapé · rapapé · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tirapé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JAÇAPÉ

jacuruaru · jacurutu · jacuruxi · jacutinga · jacutinguense · jacutupé · jacuzzi · jaça · jaçanã · jaçanha · jade · jadeíta · jadeíte · jaez · jaezar · jafetita · jafético · jaga · jagado · jagaque

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JAÇAPÉ

abatiapé · andapé · bolapé · cartapé · chicolapé · copé · coupé · curuapé · ganapé · guarapé · jaguapé · jarapé · · sucapé · taconhapé · tripé · uaiapé · uapé · uiapé · volapé

Synonymes et antonymes de jaçapé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JAÇAPÉ»

jaçapé · jaçapé · dicionário · informal · nome · popular · planta · mesmo · capim · cheiro · vide · priberam · língua · jaçapéjaçapé · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · português · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · portal · todo · conteúdo · livre · acesso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jaçapé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAÇAPÉ

Découvrez la traduction de jaçapé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jaçapé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaçapé» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

jaçapé
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En español)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jaçapé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jaçapé
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jaçapé
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jaçapé
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jaçapé
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jaçapé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jaçapé
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jaçapé
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jaçapé
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jaçapé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jaçapé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jaçapé
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जॅक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jaçapé
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jaçapé
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jaçapé
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jaçapé
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jaçapé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζάκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaçapé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaçapé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaçapé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaçapé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAÇAPÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de jaçapé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaçapé».

Exemples d'utilisation du mot jaçapé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JAÇAPÉ»

Découvrez l'usage de jaçapé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaçapé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista brasileira de farmácia
Entretanto, o nome "jaçapé" é dos menos empregados para o vegetal em foco. Em certas localidades do Brasil, usam-no mesmo para o "sapé," Imperata exaltata Brogniart. Com o nome de "jaçapé," "jaçapé" ou "iacapé" conhece-se outro ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Jaçapé, ladeira a pouco mais de duas leguas dal villa da Serra. Jacarahípe, rio que nasce na freguezia da Serra, e depois de regar a povoação do seu nome, desagua no oceano entre o Carapebus e o Nova Almeida, quasi tres leguas de ...
3
Systema de materia medica vegetal brasileira
ACRES. ALCO-AMARCO-ACRES, COM PRINCIPIO ACRE JUMO AO AMYLACEO , OU SAPONÁCEO. Cyperaceai. Caa-pim cheiroso ou de cheiro , jaçapé (de Pisäo e näo de Marcgrave) (kyllinga odorata. ) Paraturá (remirea maritima).
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jaçapé, ladeira a pouco mais de duas leguas da villa da Serra. Jacarahipe, rio que nasce na freguezia da Sena, e depois de regar a povoação do seu nome, desagua no oceano entre o Carapebús e o Nova Almeida, quasi três léguas de um ...
5
Línguas brasileiras: para o conhecimento das línguas indígenas
ELEMENTOS DA NATUREZA PLANTAS cuára, cuáracy: sol jacl}: lua ybáca: céu yby: terra ybytyra: morro, serra y: água, rio itá; pedra ytú: cachoeira, salto yba: árvore ybyrá: pau, madeira capi'í: capim jaçapé: capim-sapé tacuára: taquara ...
Aryon Dall'Igna Rodrigues, 1986
6
Sellowia: anais botânicos
FITOGEOGRAFIA — As espigas brancas do Jaçapé acusam notoriamente a sua existência nos nossos potreiros e nos campos sub- arbustivos. Prefere os campos húmidos. HERBÁRIO "BARBOSA RODRIGUES" — Sob o número 434 está ...
7
Anais
... que contém âmilo e óleo aromático-acre, são usados na medicina doméstica em infusão como diaforéticos e diuréticos. Pertencem estas ao gênero Kyllingia ( Jaçapé ou Capim de cheiro), mencionadas já por Piso (edit. 1658, pg. 237 e fig.)  ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
8
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
... que contém âmilo e óleo aromático-acre, são usados na medicina doméstica em infusão como diaforéticos e diuréticos. Pertencem estas ao gênero Kyllingia ( Jaçapé ou Capim de cheiro), mencionadas já por Piso (edit. 1658, pg. 237 e fig.)  ...
9
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
ora, a forma tupi é jaçapé (ver o termo no vocabulário); ademais tal variante " juçapé" é devida á confusão do a com o u; portanto, pela origem deve ser jaçapé ; -tijupá: "(de tijupaba, com apócope). Cabana de índios... Palhoça... Choupana...
José Gregório (irmão), 1980
10
Boletim do Ministerio da Agricultura
Preço : 1 quilo, 185$000 a nacional ; a estrangeira, 350$00O. ESSÊNCIA DE JAÇAPÉ Essência de capim limão OLEUM CYMBOPOGONIS jETHEREUM Essência obtida por destilação a vapor das folhas do jaçapé Cvmbopogon Winterianus ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1941
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaçapé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jacape>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR