Téléchargez l'application
educalingo
jacutinga

Signification de "jacutinga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JACUTINGA EN PORTUGAIS

ja · cu · tin · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACUTINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jacutinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JACUTINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · ibiratinga · itamotinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JACUTINGA

jacunas · jacundatotó · jacundá · jacupará · jacupeba · jacupema · jacupemba · jacupéua · jacupiranguense · jacupiranguito · jacupói · jacuraru · jacuriense · jacuru · jacuruaru · jacurutu · jacuruxi · jacutinguense · jacutupé · jacuzzi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JACUTINGA

acaratinga · biguatinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Synonymes et antonymes de jacutinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACUTINGA»

jacutinga · imoveis · animal · cidade · lojas · tricot · jacutinga · guia · malharias · minas · gerais · virtuais · moda · monte · siao · portal · capital · nacional · malhas · gastronomia · turismo · baladas · estância · hidromineral · onde · hospedar · entretenimento · dicas · prefeitura · municipal · administração · transparente · estado · brasil · confira · conheça · mais · sobre · nossos · empreendimentos · selecione · todos · direitos · reservados · gaudí · destino · você · está · lugar · certo · nosso · como · objetivo · trazer · para · melhores · opções · comércio · promove · palestra · cadastro · ambiental · rural · município · inicia · obras · nova · unidade · básica · saúde · acija · associação · comercial · industrial · agropecuária · através · sedecon · secretaria · desenvolvimento · econômico · parceria · rádio · prefeito · paganini · apresenta · solução · hotel · fazenda · itapira · campanha · coleta · seletiva · tomates · vasos · anterior · próximo · wiki · aves · galliforme · família · cracidae ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jacutinga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JACUTINGA

Découvrez la traduction de jacutinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jacutinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacutinga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

雅库廷加
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Jacutinga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jacutinga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जकुटिंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاكوتينجا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Жакутинга
278 millions de locuteurs
pt

portugais

jacutinga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Jacutinga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jacutinga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jacutinga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jacutinga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Jacutinga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jacutinga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jacutinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jacutinga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jacutinga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ज्युटिंगा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Jacutinga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Jacutinga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jacutinga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Жакутінга
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Jacutinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jacutinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jacutinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jacutinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jacutinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jacutinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACUTINGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de jacutinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jacutinga».

Exemples d'utilisation du mot jacutinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JACUTINGA»

Découvrez l'usage de jacutinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacutinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Excursionistas na Estação de Morro Azul, no Rio de Janeiro, servida pelo Ramal de Governador Portela a Santa Rita de Jacutinga, da Central do Brasil, por volta de 1930. Ramais da Central no Rio As linhas da Central do Brasil, na então ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
Análise ambiental e cartografia geomorfológica do município ...
Este trabalho apresenta a caracterização do meio físico e econômico do município de Jacutinga, localizado no extremo sul do estado de Minas Gerais, além de um estudo integrado do meio ambiente, onde o relevo é o alicerce da pesquisa.
Max Furrier, 2002
3
Mineral Deposit Research: Meeting the Global Challenge: ...
Fluid inclusions hosted in specular hematite from auriferous (jacutinga) and barren veins in the Quadrilátero Ferrífero either contain fluid inclusions assemblages of high-temperature aqueouscarbonic and multiphase high-salinity,  ...
Jingwen Mao, Frank P. Bierlein, 2008
4
O MENSAGEIRO
Coronel Jacutinga dominava o comércio ilegal do palmito no litoral do Paraná. Não se sabia como e nem porque o coronel tinha assumido esse nome. Sua aparência não indicava nem um pouco o apelido. Seu nome de batismo verdadeiro ...
AROLDO LARA
5
Curassows, Guans and Chachalacas: With Spanish and ...
Um Estudo da Jacutinga Ameagada no Parque Nacional San Rafael Guyra Paraguai Orcamento: US$6.000 O objetivo deste projeto é acessar o status da Jacutinga (I'ipilc jacutinga) globalmente ameacada no Parque Nacional San Rafael, ...
Daniel M. Brooks, Stuart D. Strahl, Cracid Specialist Group, 2000
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Capoeira pacova cigana codorm inhapupê . fricassê . jaçanã maxixe . trigo turco . macaco . jacutinga . mocotó juriti . gado vacum . Chimarrã1 u picídeo tubarão cará com carne . imbuzada . saracura socó omelete . tujujú . moqueca de peixe ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Geological Survey Professional Paper
Grosse distinguishes between massive hard ore, which he calls hematite, and mixed ore and "jacutinga," which correspond approximately to the intermediate and soft ores of this report. He estimates that reserves of "hematite," that is, hard ore, ...
8
Rio Jacutinga - Coronel Vivida/PR: qualidade da água para ...
A área de estudo caracteriza-se por ser predominantemente agrícola, sendo cultivados principalmente soja, milho e feijão. Além disso, é praticada a pecuária extensiva de gado bovino. A quantidade de suínos não é significativa.
Mirian Loregian, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Geografia, 2007
9
U.S. Geological Survey Professional Paper
The term "jacutinga" has been used for describing soft itabirite and soft high- grade hematite ore within the region of the ... rather than soft itabirite, because he noted that "jacutinga" was the most important host rock for gold mineralization, ...
10
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
No decreto, a descrição dos limites deixou fora da área indigena o igarapé Jacutinga ~ que fica na margem esquerda do rio Alalaú - e seus afluentes, nãp sendo preservada toda a bacia do Alalatí, como recomendava o Parecer.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACUTINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jacutinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Família é mantida refém durante assalto a empresário em Jacutinga
Uma família foi feita refém durante um assalto na noite desta segunda-feira (27) em Jacutinga (MG). De acordo com a Polícia Militar, um empresário foi ... «Globo.com, oct 15»
2
Calçadas ficam tomadas de gelo após chuva de granizo em …
A chuva de granizo que caiu na tarde desta quinta-feira (22) em Jacutinga (MG) produziu imagens impressionantes. Por causa da grande quantidade de ... «Globo.com, oct 15»
3
Moradores enfrentam falta de água no centro e em bairros de …
Moradores de vários bairros de Jacutinga (MG) têm enfrentado falta de água. Nas redes sociais, o problema virou um dos assuntos mais discutidos. «Globo.com, oct 15»
4
Ladrões roubam eletroeletrônicos e veículo de residência na …
Ladrões roubam eletroeletrônicos e veículo de residência na Jacutinga ... 21:10 do dia 14/10, moradores de uma residência localizada na estrada de Jacutinga. «Canal Rio Claro, oct 15»
5
Mulher que morreu após cair de moto é enterrada em Jacutinga, MG
Foi enterrado no Cemitério de Jacutinga (MG), na tarde desta quinta-feira (10), o corpo da mulher que morreu ao ser atropelada após cair de uma moto na ... «Globo.com, sept 15»
6
Matadouro municipal é interditado após denúncia em Jacutinga, MG
A Prefeitura de Jacutinga (MG) interditou o matadouro municipal por suspeitar que o sangue do abate de bois estaria sendo despejado em um córrego da ... «Globo.com, août 15»
7
Prefeito ofende familiares de paciente em PS de Jacutinga, MG …
A demora no atendimento de um menino de 2 anos e 9 meses no pronto-socorro de Jacutinga (MG) acabou em discussão entre o prefeito e moradores da ... «Globo.com, août 15»
8
Com Nasi e Wannabe Jalva, Rock In Lago ocorre em Jacutinga, MG
O clima do rock ´n roll promete agitar a cidade de Jacutinga (MG) entre o sábado (8) e o domingo (9) com shows ao ar livre no Lago Municipal durante a quinta ... «Globo.com, août 15»
9
Frentista morre baleado durante assalto a posto de combustíveis
Um frentista morreu após ser baleado durante um assalto a um posto de combustíveis no bairro Coronel Rennó, em Jacutinga (MG) na noite desta terça-feira ... «Globo.com, août 15»
10
Jacutinga terá aporte de R$ 60 milhões
A empresa vai construir três fábricas em Jacutinga (Sul de Minas). A primeira será de pneus para motos e o início das operações está previsto para julho de ... «Diário do Comércio, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacutinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jacutinga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR