Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lavradio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAVRADIO EN PORTUGAIS

la · vra · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVRADIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lavradio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAVRADIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lavradio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lavradio

Lavradio

Le Lavradio était une paroisse portugaise du comté de Barreiro, avec 4,03 km² de superficie et 14 428 habitants. Densité: 3 580,1 hab / km². O Lavradio foi uma freguesia portuguesa do concelho do Barreiro, com 4,03 km² de área e 14 428 habitantes. Densidade: 3 580,1 hab/km².

Cliquez pour voir la définition originale de «lavradio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAVRADIO


abunhadio
a·bu·nha·di·o
alvadio
al·va·di·o
amadio
a·ma·di·o
cunhadio
cu·nha·di·o
donadio
do·na·di·o
erradio
er·ra·di·o
escorregadio
es·cor·re·ga·di·o
levadio
le·va·di·o
maladio
ma·la·di·o
manadio
ma·na·di·o
moradio
mo·ra·di·o
morgadio
mor·ga·di·o
passadio
pas·sa·di·o
prestadio
pres·ta·di·o
regadio
re·ga·di·o
reinadio
rei·na·di·o
resvaladio
res·va·la·di·o
sadio
sa·di·o
vadio
va·di·o
valadio
va·la·di·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAVRADIO

lavor
lavorar
lavorear
lavoso
lavoura
lavourar
lavra
lavração
lavrada
lavradeira
lavradeiro
lavrado
lavrador
lavragem
lavramento
lavrança
lavrandeira
lavrante
lavrar
lavratura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAVRADIO

Cláudio
dio
emprestadio
episódio
estádio
estúdio
homicídio
incêndio
intermédio
judio
dio
prédio
dio
remédio
repúdio
rádio
salgadio
dio
áudio
ódio

Synonymes et antonymes de lavradio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAVRADIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lavradio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lavradio

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAVRADIO»

lavradio agricultura cultivação cultura lavoura lavra feira julho junho lavradio freguesia portuguesa concelho barreiro km² área habitantes densidade lapa centro janeiro todorio realiza primeiro sábado cada mês fica coração bairro boêmio cidade conta antigo mania evento turístico cultural tradicional trabalho prima pela requalificação sócio novo dicionário português próprio para lavrar arável guia apontador scenarium avaliações restaurantes mapa telefone arco íris gastronomia show mais antiga fundada nova inaugurada ambas trabalham sistema bufê quilo durante informal alguma coisa própria lavrada adjetivo substantivo megamatte funcionamento esta loja entregas coffee break histórico inaugurado fevereiro mesmos donos iris opção pousada paço

Traducteur en ligne avec la traduction de lavradio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAVRADIO

Découvrez la traduction de lavradio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lavradio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavradio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Lavradio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lavradio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lavender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lavradio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lavradio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lavradio
278 millions de locuteurs

portugais

lavradio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lavradio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lavradio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lavradio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lavradio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lavradio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lavradio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lavradio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lavradio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lavradio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lavradio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lavradio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lavradio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lavradio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lavradio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lavradio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lavradio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lavradio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lavradio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lavradio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavradio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVRADIO»

Le terme «lavradio» est assez utilisé et occupe la place 21.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lavradio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lavradio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavradio».

Exemples d'utilisation du mot lavradio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAVRADIO»

Découvrez l'usage de lavradio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavradio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rua do Lavradio
O livro trata da história do Rio Antigo, e ricamente ilustrado, destaca a Rua do Lavradio, começando pela sua expansão entre morros, lagoas, pântanos e alagadiços no Séc.
ANDREA JAKOBSSON, 2007
2
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O conde de Lavradio ao ministro dos negocios estrangeiros- 27 de fevereiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na* 95.-0 conde d'Avila, ministro dos negocios estrangeiros, ao conde de Lavradio - 28 de junho. . . . . . . . . Na' 06.-0 conde de Lavradio ao ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
3
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O ministro dos negocios estrangeiros, Antonio Aluisio Jervis d'Atouguia, ao conde de Lavradio, ministro de Sua Magestade em Londres — 8 de outubro 30 1858 N.« 1O. — 0 ministro dos negocios estrangeiros, marquez de Loulé, ao conde ...
Portugal, Great Britain, 1870
4
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
OO 06 Memórias do Conde de Lavradio, 1934, vol. III, pp. 321-322. OO 07 Memórias do Conde de Lavradio, 1934, vol. III, p. 324. OO 08 Memórias do Conde de Lavradio, 1934, vol. III, p. 327, nota 1. `OO 09 Idem, ibidem. CO 10 Revolução ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
5
Representações do protestantismo na sociedade portuguesa ...
De acordo com o Conde de Lavradio, bastaria uma declaração do Governo britânico denunciando esses alegados direitos como uma ingerência eclesiástica do Governo português e um ataque às prerrogativas da Coroa inglesa para não ...
Rita Mendonça Leite, 2009
6
Forças militares no Brasil Colonial: corpos de auxiliares e ...
“Oficio de Martinho de Mello e Castro para o Marquês do Lavradio, 24/1/1775”, AHU, SP, Avulsos, Cx. 30, Doc. 2.688. 564. Segundo Dauril Alden, Royal Government..., op. cit., p. 447, “In critical times, such as the mid-seventies, the Crown did ...
Christiane Figueiredo Pagano de Mello, 2009
7
Memórias do Duque de Palmela
O conde do Lavradio, em Paris, não conseguia, apesar das melhores relações com o governo de Luís-Filipe d'Orléans, entregar as suas credenciais de embaixador da rainha de Portugal. Em Março de 1831, sucumbindo ao pessimismo, ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
8
Resenha das familias titulares do reino de Portugal
Mar- quezes de Lavradio (vide Lavradio). Creaçáo Cosde — 17 de Julho de 1725, renovado nelle a 1 de Dezembro d« 1834. LAVRADIO = MARQUEZ. = ( Almeida.) D. Antonio de Almeida Portugal Soares Alarcão Mello Castro Athaide Eça ...
9
Resenha das familias titulares do Reino de Portugal ...
Marquezes de Lavradio (vide Lavradio). Crmção.-Conns- 17 de Julho de 1725, renovado nelle a 1 de Dezembro do' 1834. LAVRADIO = MARQUEZ. = ( ALMEIDA) D. ANToNro DE ALMEIDA PORTUGAL SOARES ALARcÃo MELLO CAs'rRo ...
João Carlos Feo Cardozo de Castello Branco e Torres, Manuel de Castro Pereira de Mesquita, 1838
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Servio o conde do Lavradio antes deste governo o* postos do capitão , e cotonel de infanteria , e depois del- le o de sardento mór da batalha governador da praça de Elvas , primeito marepez do Lavradio , e vice-rei do estado do Brazil , onde ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVRADIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavradio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rua do Lavradio é ocupada pela Feira do Rio Antigo
Todo primeiro sábado do mês a Rua do Lavradio é ocupada pela Feira do Rio Antigo e no próximo dia 3 não poderia ser diferente. O evento reúne mais de 400 ... «Catraca Livre, sept 15»
2
Feriadão começa com a Feira do Lavradio
Quem não pretende viajar no feriado, pode aproveitar a cidade e curtir a Feira do Lavradio, que acontece no próximo sábado, dia 05. O evento, que reúne ... «Catraca Livre, sept 15»
3
Rua do Lavradio recebe shows gratuitos todo sábado
O centro antigo do Rio está cada vez mais interessante: o projeto Lavradio Musical realiza shows gratuitos todos os sábados – exceto o primeiro de cada mês ... «Catraca Livre, août 15»
4
Sábado é dia de Feira do Rio Antigo na Lavradio
No próximo sábado, dia 1, a Rua do Lavradio recebe a edição de agosto da Feira do Rio Antigo. O evento, que acontece todo primeiro sábado do mês, conta ... «Catraca Livre, juil 15»
5
Rua do Lavradio recebe a Feira do Rio Antigo no próximo sábado
No próximo sábado, dia 4, a Rua do Lavradio recebe a tradicional "Feira do Rio Antigo". Com cerca de 400 expositores, o evento acontece todo primeiro ... «Catraca Livre, juin 15»
6
Feira do Lavradio tem edição especial de Dia das Mães
No próximo sábado, dia 3, a Rua do Lavradio recebe a edição de maio da Feira do Rio Antigo. Desta vez, a feira será dedicada ao Dia das Mães. O evento ... «Catraca Livre, mai 15»
7
'Feirão' das drogas atendia tanto moradores de rua quanto executivos
... desmontaram uma boca de fumo que funcionava em um casarão abandonado na Rua do Lavradio. Dez pessoas foram presas e cinco menores, apreendidos ... «O Dia Online, avril 15»
8
Feira do Lavradio tem edição especial com roda de chorinho
No próximo sábado, dia 4, a Rua do Lavradio recebe mais uma edição da Feira do Rio Antigo, evento que acontece todo primeiro sábado do mês. «Catraca Livre, avril 15»
9
Feira do Lavradio comemora os 450 anos
No próximo sábado, dia 7, a Rua do Lavradio recebe mais uma edição da Feira do Rio Antigo. O evento, que reúne cerce de 400 expositores, homenageará os ... «Catraca Livre, mars 15»
10
Lavradio tem show de Jazz na ressaca de Carnaval
No sábado das campeãs, dia 21, a Rua do Lavradio recebe um show de Jazz com entrada Catraca Livre. A partir das 13h30, o All That Jazz Band apresenta o ... «Catraca Livre, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavradio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lavradio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z