Téléchargez l'application
educalingo
loquete

Signification de "loquete" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOQUETE EN PORTUGAIS

lo · que · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOQUETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loquete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LOQUETE

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LOQUETE

looque · lopa · lopano · Lopes · Lopez · Lopo · loquacidade · loquaz · loque · loquela · loquial · lora · lorantáceas · lorantáceo · loranto · lorário · lorca · lorcado · lorcar · lorcha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LOQUETE

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · politiquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Synonymes et antonymes de loquete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOQUETE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «loquete» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOQUETE»

loquete · aldraba · cadeado · ferrolho · tranqueta · trinco · loquete · dicionário · informal · tranca · léxico · português · mesmo · aloquete · quê · embude · loquet · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · définition · définitions · dérivés · analogique · canassa · ltda · construção · siqueira · campos · encontre · endereço · telefone · contato · centro · birigui · tiago · brasileiro · encara · qualquer · desafio · nome · henrique · data · nascimento · março · anos · posição · atacante · clubes · ferroviária · são · paulo · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · lauryn · pinterest · não · houver · amanhã · você · feliz · hoje · perfil · jogador · transfermarkt · idade · nacionalidade · brasil · avançado · valor · mercado · principal · comparação · entre · hypercubic · scienceblogs · trava · francês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de loquete à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOQUETE

Découvrez la traduction de loquete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de loquete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loquete» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

loquete
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lotería
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Loquete
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

loquete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

loquete
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

loquete
278 millions de locuteurs
pt

portugais

loquete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

loquete
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loquete
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

loquete
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

loquete
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロケテ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

loquete
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loquete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loquete
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

loquete
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

loquete
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

loquete
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

loquete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

loquete
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

loquete
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

loquete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loquete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loquete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loquete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loquete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loquete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOQUETE»

Tendances de recherche principales et usages générales de loquete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loquete».

Exemples d'utilisation du mot loquete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOQUETE»

Découvrez l'usage de loquete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loquete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Por fim, veio a perceber que sua mulher se queria referir àquilo a que em várias terras do Norte do país chamam, particularmente, loquete ou aloquete (forma prostética). Evidentemente, na língua geral não se pode evitar ou aconselhar a ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
2
Estudos de apoio ao Português: contribuições e motiva̧ões ...
Por fim, veio a perceber que sua mulher se queria referir àquilo a que em várias terras do Norte do país chamam, particularmente, loquete ou aloquete (forma protésica). Evidentemente, na língua geral não se pode evitar ou aconselhar a ...
Vasco Botelho de Amaral, 1976
3
Index locorum Sacrae Scripturae quae continentur in Maxima ...
Loquete älijs пне! ‚ 8: dices ad eos : Vr faciant вы fimbriae perangulos palliorum ‚ ponentes in eis шика: ьушщыщз 61€. T. 2o f, 1424 13.01'. n f. §00 В, ' ' С А P. XV I. .'2 Р Rocéres fynagogz, 8: qui tempore сонет; per _ nomina voeabantur .
Simeon : a S. Cruce, 1707
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LOQUACIDAÜE, sf. vicio de fallar muitn. LOQUAZ, adj. Tallador. LOQUELA , s.f. lóate**. LOQUETE , s.m. cadeado pequeño. LORICA, LORIGA, s.f. saia de malha. LORO . s.m. correia de stribo e d'atar ou acoutar. LOSNA, s.f. absinthio (kerva).
José da Fonseca, 1843
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
V Elucida Gonçalves Viana, nas Apostilas aos Dicionários Portugueses, s. v.: aloquete: «É uma forma derivada com a prostético, variante da palavra loquete, já registada em vários dicionários, com o significado de cadeado de argola.
6
A Cidade e as Serras
Atirou a mão ao fecho dourado da porta como se fosse o negro loquete que abre os Destinos _ e no corredor gritou pelo Grilo, comurna larga e açodada voz que eu nunca lhe conhecera, e me lembrou a de um chefe ordenando, na alvo rada ...
Eça de Queiroz, 2012
7
O filho do Baldaia
... no loquete que cingia o Baldaia pela cintura, e abriu-a. Em seguida abriu da mesma forma as adobas que lhe peavam as pernas. Ao sentir-se desatado d' aquellas peias, o moço cavalleiro poz-se de um salto a pé. — E Yolanda? — bradou ...
Arnaldo Gama, 1866
8
A Cidade e as Serras:
Atirouamãoao fecho dourado da porta como se fosse o negro loquete que abre os Destinos —eno corredor gritou pelo Grilo, com uma larga e açodada voz que eu nunca lhe conhecera, e me lembrou ade umChefe ordenando, na alvorada, ...
Eça de Queirós, 2013
9
História de Cianorte – Sua Evolução - Volume 2
... Travessa Farina Domingos Travessa Equador Travessa Euclides Loquete Travessa Falcão Travessa Hercílio Luz Travessa Ijuhi Travessa Ilhéus Travessa Isabel Romero Travessa Júpiter Travessa Macuco Travessa Marte Travessa Palmira ...
Wagner Luiz Marques
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Rocket, s. rochete, roxete, on loquete, especie de sobrepelliz, vestidnra episcopal.— Rocket, 0 peixe chamado ruivo, foguete. Rock, 5. rocha, rochedo, penhasco, ou penha.-—Rock (no sentido moral), protecgao, amparo. Rock or distqf, roca ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOQUETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loquete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bando do PCC invade casa e mata empresário em SP
Birigui, SP - O empresário Marcos Antônio Loquete, de 51 anos, morador e dono de uma fábrica de calçados, em Birigui (SP), foi assassinado por dois homens ... «EXAME.com, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loquete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/loquete>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR