Téléchargez l'application
educalingo
malucagem

Signification de "malucagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MALUCAGEM EN PORTUGAIS

ma · lu · ca · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALUCAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malucagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALUCAGEM

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALUCAGEM

maltrapilho · maltratar · maltreito · maltrido · maltusianismo · maluca · malucar · malucância · maluco · maludo · malufo · malundas · malunga · malungo · maluquear · maluqueira · maluquês · maluquice · maluta · maluvo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALUCAGEM

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

Synonymes et antonymes de malucagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALUCAGEM»

malucagem · malucagem · dicionário · português · maluco · agem · dito · malucância · maluquice · inglês · wordreference · portuguese · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · maluqueira · novo · este · serviço · oferecimento · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · distribuídas · verbetes · tenho · nome · curte · http · answer · segue · esse · para · vodka · tuustus · os_olhosclaros · osdivosmaisbadalados · japonês · como · dizer · texto · página · detectar · perfil · transformice · cheeseformice · coletou · queijo · irá · alimentar · ratos · famintos · gastou · dias · correndo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de malucagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MALUCAGEM

Découvrez la traduction de malucagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de malucagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malucagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

malucagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Malabarismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Freak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

malucagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malucagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

malucagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

malucagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

malucagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

malucagem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

malucagem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

malucagem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

malucagem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

malucagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Freak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malucagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

malucagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

malucagem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

malucagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malucagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

malucagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

malucagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

malucagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malucagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malucagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malucagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malucagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malucagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALUCAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de malucagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malucagem».

Exemples d'utilisation du mot malucagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALUCAGEM»

Découvrez l'usage de malucagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malucagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Recado do morro:
Por segurança, pegou o boião de dôce das mãos do Guégue. Mas o Guégue, se acocorando, não queria sair da beira do outro. Pedro Orósio,ali perto uns dezmetros, deolho em ambos, para o caso deter de moderar alguma malucagem , ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Pedro Orósio, aliperto uns dez metros,de olho em ambos, para o casode ter demoderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, Guégue se permanecia, temperado, o de certo ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Malucagem, s. f. Syn. de maluquice. « A malucagem do João começou ba cerca de um mez. Está quasi doido ». Malva do campo, s. f. Arvore guttifera ( Kielmeyerea speciosa, St. Hill). Mamaiacú, s. m. Peixe fluvial (Petrodon psiltacus ). Maman ...
4
Clã: revista de cultura
... Quem Avisa...; Os Ferreiros; O Encontro e Malucagem, conclui-se que tratam de casos. Casos acontecidos, vividos pelos personagens que, muitas vêzes, nominam a própria história. Não é necessário citar nenhum trecho dos contos do sr.
5
José Cândido de Carvalho
Confesso que não tive grande dó da perda. Mata-Cavalo, nação de lobisomem e água palustre, nunca foi terra de meu bem-querer. Pasto de dar coice na sombra , brabo como nasceu, todo revestido de malucagem e invencionice, capaz de ...
José Cândido de Melo Carvalho, Maria Aparecida Bacega, 1983
6
A grande vida de Fernão Dias Pais
Nele não havia o robusto, o enérgico "sal da terra" resultante da ma- malucagem , da cruza euramericana. Se seus pais, Pedro Dias Pais Leme e Maria Leite Furtado, já haviam nascido em terra paulista, seu avô paterno Fernando Dias Pais ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1993
7
Bazé:
... muito arreliada quando ela se foi, nhor não. malucagem 129.
Nelson de Faria, 1965
8
Alfa
392), malucagem (p. 427), íerrenío (p. 419). Aparecem também alguns regionalismos: ambicioneiro (p. 394) = ambicioso (Minas e R.G. do Sul) valeiro ( p. 402) = que trabalha em abrir valos (Minas) vazanteiro (p. 433) = que mora nas vazantes ...
9
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
Pedro Orósio, ali perto uns dez metros, de ôlho em ambos, para o caso de ter de moderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, o Guégue se permanecia, temperado, ...
João Guimarães Rosa, 1956
10
Ficção completa
Pedro Orósio, ali perto uns dez metros, de olho em ambos, para o caso de ter de moderar alguma malucagem, espantava os mosquitos, enquanto escutasse qualquer alta conversação. Primeiro, o Guégue se permanecia, temperado, ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malucagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malucagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR