Téléchargez l'application
educalingo
marco

Signification de "marco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARCO EN PORTUGAIS

mar · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARCO

aerobarco · anarco · arco · aristarco · barco · charco · comarco · desembarco · exarco · hiparco · narco · navarco · nearco · olhizarco · parco · pau-de-arco · plutarco · polemarco · sarco · sobrearco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARCO

marcheta · marchetado · marchetar · marchetaria · marchete · marcheteiro · marchinha · marcial · marcianismo · marciano · marciálico · marciático · marco-branco · marco-velho · marcofilia · marcofílico · marcomânico · marcondense · Marconi · marconigrama

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARCO

alitarco · anasarco · antiarco · aposarco · apossarco · bananeirinha-do-charco · centrarco · cerco · circo · ectossarco · filarco · ginasiarco · palha-de-arco · pentacontarco · pentacosiarco · perissarco · sambarco · taxiarco · telearco · zoarco

Synonymes et antonymes de marco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARCO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «marco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCO»

marco · baliza · demarcação · divisa · fronteira · limite · linde · meta · moirão · poste · antonio · moeda · piece · marco · civil · internet · tranca · pauta · votação · câmara · deputados · desde · outubro · grande · chance · projeto · votado · nenhum · direito · menos · privacidade · liberdade · maio · mobilização · agrega · organizações · defesa · consumidor · pessoas · autônomas · movimentos · leia · texto · aprovado · sobre · aprovou · nesta · terça · feira · confira · íntegra · gomes · empreendedor · nerd · cristão · ciclista · significam · cláusulas · option · marlim · contrato · petrobras · astra · como · manter · novo · executivo · empresa · estabelece · princípios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARCO

Découvrez la traduction de marco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

标记
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El marco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

March
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

знак
278 millions de locuteurs
pt

portugais

marco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Markierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マーク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işaret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contrassegno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de marco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marco».

Exemples d'utilisation du mot marco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARCO»

Découvrez l'usage de marco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educacao Fisica, Esporte E Diversidade
Se é inegável que o esporte - como é praticado hoje - é resultado da padronização de uma forma particular de usar o corpo, também é verdade que a sua popularização levou ao surgimento de diferentes formas de praticá-lo.
Marco Paulo Stigger, 2005
2
Em defesa da política
Questiona o desprezo generalizado, no Brasil e no mundo, pela política.
Marco Aurélio Nogueira, 2001
3
Marco Buti
Certo da importância de uma "consciência gráfica", o trabalho de Marco Buti reúne, em um só tempo, precisão e subjetividade, emoção e vocação estudiosa na concepção de cada estampa, sem, contudo, trair os valores essenciais e ...
Marco Francesco Buti, 1995
4
Sociologia do trabalho
Abrangente, aborda tanto a análise conceitual e as linhas analíticas que balizam o desenvolvimento mais recente da sociologia do trabalho, quanto o cenário geral dessas mudanças, avaliando ainda seus impactos sobre processos e ...
Marco Aurélio Silva de Santana, José Ricardo Garcia Pereira Ramalho, 2004
5
Administração de Produção e Operações - uma abordagem prática
Sumário - 1. Teoria dos Sistemas; 2. Da Podução Artesanal até os Condomínios Industriais; 3. Planejar e Coordenar; 4. Programar e Controlar; 5. As Organizações e a Era da Informática; 6. Estudos de Casos; Missão Cumprida?
Marco Antonio de Araujo, 2009
6
Marco zero I – A revolução melancólica
O primeiro volume da projetada pentalogia brasílico-paulistana, datado de 1943, a partir do fracasso da revolução de 1932 referida no título, traz um panorama de São Paulo.
Oswald de Andrade, 2008
7
Marco Polo and the Encounter of East and West
These essays challenge what many scholars perceived to be an opposition of "East" and "West" in Polo's writings.
Suzanne Conklin Akbari, Amilcare A. Iannucci, John Tulk, 2008
8
The Travels of Marco Polo: The Complete Yule-Cordier Edition ...
One of the greatest books of all time — a vast treasury of invaluable observations on the peoples and geography of the Near East and Asia in the 13th century.
Marco Polo, Henry Yule, Henri Cordier, 1993
9
Ant Colony Optimization
An overview of the rapidly growing field of ant colony optimization that describes theoretical findings, the major algorithms, and current applications.
Marco Dorigo, Thomas Stützle, 2004
10
Marco Polo's Asia:
Printbegrænsninger: Der kan printes 1 side ad gangen
Leonardo Olschki, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diogo Olivier: Marco Polo Del Nero é o nosso Blatter
Repete-se o enredo agora, na CBF. José Maria Marin está preso, e Marco Polo Del Nero é seu fiel escudeiro. Não foi acaso Ronaldo ter pedido a renúncia de ... «Zero Hora, juin 15»
2
Bruno de Carvalho fala sobre saída de Marco Silva
O presidente, garantiu hoje, em comunicado, que o treinador Marco Silva faltou ao respeito ao clube da I Liga de futebol em várias ocasiões e que foi isso que ... «Correio da Manhã, juin 15»
3
Sporting alega justa causa para despedir Marco Silva
O Sporting abriu um processo disciplinar ao treinador Marco Silva e avançou para o despedimento com justa causa. O despedimento já foi comunicado à ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
4
Filho de Marco Polo registrou empresa nos EUA com laços em …
Uma empresa em nome de Marco Polo Del Nero Filho foi aberta nos Estados Unidos em outubro de 2014. Com um braço nas Ilhas Virgens Britânicas. As Ilhas ... «ESPN.com.br, juin 15»
5
Del Nero se diz triste por Marin e avisa: não sabia de nada
Marco Polo del Nero deixou a Suíça na última quinta-feira e retornou ao Brasil para lidar com o escândalo revelado pelo FBI envolvendo dirigentes da Fifa e ... «Terra Brasil, mai 15»
6
Marco Silva e Sérgio Conceição focados na Taça
A RTP foi esta quinta-feira ouvir os treinadores finalistas da Taça de Portugal, Marco Silva e Sérgio Conceição, que vão tentar levantar o «caneco» domingo no ... «RTP, mai 15»
7
Del Nero assume disparando contra Romário, Andrés e Felipão
Em sua primeira entrevista coletiva, o novo presidente da CBF não fugiu das perguntas e disparou pesado em pouco mais de 30 minutos. Marco Polo del Nero ... «Terra Brasil, avril 15»
8
Marco Silva pode sair sem indemnização se o Sporting falhar pódio
Uma das cláusulas do contrato entre o Sporting e o treinador Marco Silva diz que o clube de Alvalade pode prescindir dos serviços do técnico sem encargos se ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
9
Mais Você - Marco confessa que torce por Adrilles e alerta sobre …
O teólogo Marco, terceiro eliminado do BBB15, tomou café da manhã e bateu um papo com Ana Maria Braga na manhã desta quinta-feira, 12. Durante a ... «Globo.com, févr 15»
10
Governo começa a regular pontos polêmicos do Marco Civil da …
O governo inicia nesta quarta-feira (28) a regulamentação dos pontos pendentes do Marco Civil da Internet, que entrou em vigor em junho de 2014, mas deixou ... «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marco>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR