Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marimboque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARIMBOQUE EN PORTUGAIS

ma · rim · bo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARIMBOQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marimboque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARIMBOQUE


alboque
al·bo·que
bodoque
bodoque
bosboque
bos·bo·que
chaboque
cha·bo·que
choque
cho·que
coque
co·que
cornimboque
cor·nim·bo·que
corrimboque
cor·rim·bo·que
croque
cro·que
emboque
em·bo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
maboque
ma·bo·que
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
toque-emboque
to·que·em·bo·que
xaboque
xa·bo·que
zamboque
zam·bo·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARIMBOQUE

marimacho
marimari
marimba
marimbar
marimbau
marimbá
marimbo
marimbondo
marimonda
marina
marinada
marinado
marinar
marinas
maringaense
maringá
maringuim
marinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARIMBOQUE

alcornoque
aloque
antichoque
batoque
berloque
breloque
doque
electrochoque
eletrochoque
enoque
escroque
lioque
loque
moque
nhoque
noque
para-choque
remoque
soque
troque

Synonymes et antonymes de marimboque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIMBOQUE»

marimboque marimboque dicionário informal português árvore ornamental são tomé aulete copiar imprimir definicao ilha novo milhões consultas mês léxico thomé este serviço oferecimento sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavramarimboque anagramas diretas portuguesa sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica receitas classes palavras webix dicionrio defini dicion nome masculino portal língua singular plural marimboques flexiona como casa

Traducteur en ligne avec la traduction de marimboque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARIMBOQUE

Découvrez la traduction de marimboque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marimboque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marimboque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marimboque
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marimboque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marimboque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marimboque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marimboque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marimboque
278 millions de locuteurs

portugais

marimboque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marimboque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marimboque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marimboque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marimboque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

marimboque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marimboque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marimboque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marimboque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marimboque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marimboque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marimboque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marimboque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marimboque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marimboque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marimboque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marimboque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marimboque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marimboque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marimboque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marimboque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARIMBOQUE»

Le terme «marimboque» est très peu utilisé et occupe la place 150.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marimboque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marimboque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marimboque».

Exemples d'utilisation du mot marimboque en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARIMBOQUE»

Découvrez l'usage de marimboque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marimboque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Peixe marítimo, provavelmente o mesmo que marimbá. *Marimbo*, m. Variedade de jôgo de cartas. * *Marimbondo*,m. Bras. doN. O mesmo que maribondo. * *Marimboque*,m.Árvore ornamental da ilhadeSan Thomé. * Marimonda*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
29. ♢ Marimbondo-cacborro, vespa negra, de pequeno porte. ♢ Marimbondo-de- chapiu, vespa social, de hábitos nocturnos, também chamada beijucaba. ♢ Marimbondo-man- gangá, certa vespa social. MARIMBOQUE, s. m. Árvore ornamental ...
3
A provincia de S. [i.e. São] Thomé e Principe e suas ...
... e casca da arvore marimboque, folhas da arvore João Gomes Jaca. fructo da arvore inhe-muela, seiva amarella do pau- quijó, raizes de estralla-estralla ou clá -dá, seiva da corda-agua, folhas e casca do arbusto cacumá, raizes crocotó, ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1877
4
Jornal de horticultura practica
go ', Cannelleira (é rara) 2, Marimboque, Café d'Obó 3, Cata do Ovo, Osso de macaco *, Quichão 5, Santo r', Ckapelleta "', Oliveira ou Azeitona preta 8, Pimenta ", Bubo-Bubo 10, Soube u, Mene 12, etc. Aqui téeni os leitores do « Jornal de ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mari-mari, т.; pl. mari-maris. marimba (s), /. s e marimbar, e. marimbau, m. mariinbo, m. marimbondo, m. .'mari bondo. marimboque, m. marimo, m. marimonda, ni. Marina, /. marinas, /. pi. marinha, f. Marinha, */. marinha-de-sal, /. marinhagem, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
São Tomé e Príncipe e a cultura do café
Finalmente, nas dunas consolidadas do forte de São Jerónimo, isto é, em regossolos, aparecem Cyperus distans (zuça), Cynodon dactylon, Sporobolus virginicus, Sida acuta (ototo), Crotalaria retusa (marimboque ou malimboque), Vigna ...
Hélder Lains e Silva, 1958
7
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Finalmente, nas dunas consolidadas do forte de São Jerónimo, isto é, em regossolos, aparecem Cyperus distans (zuça), Cynodon dactylon, Sporobolus virginicus, Sida acuta (ototo), Crotalaria retusa (marimboque ou malimboque), Vigna ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1958
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marimboque, m. árvore ornamental da ilha de San-Thomé. Marimonda, m. macaco do género ateie. Marinas, f. pi. as plantas que nascem e vivem no mar. ( Lal. marinu*, de maré). Marinha, f. beira-mar ; serviço de marinheiros; forças navaes, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
... ó al menos muy poco peligrosos. 539. Marimboque huele á almizcle, cadungo amargo. — Lagenaria vulgaris. Ser. ; Cucurbita, lagenaria, L.; Cucurbita moschata, Duch. — Oalebasse musquée, calebasse z'herbe á grosfrmt. — Bottle yourd.
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marimboque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marimboque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z