Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retoque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETOQUE EN PORTUGAIS

re · to · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETOQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retoque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETOQUE


barbatoque
bar·ba·to·que
batoque
ba·to·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
contrabatoque
con·tra·ba·to·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
nostoque
nos·to·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETOQUE

retoiço
retoiçoa
retolo
retomada
retomadia
retomar
retombo
retoperineorrafia
retopexia
retopético
retor
retorce
retorcedeira
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETOQUE

alboroque
alcornoque
aloque
antichoque
auroque
berloque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
lioque
looque
loque
maboque
moloque
noque
remoque
soque

Synonymes et antonymes de retoque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETOQUE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «retoque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de retoque

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETOQUE»

retoque acabamento aperfeiçoamento aprimoramento conclusão remate raiz lipoaspiração luzes alisamento rinoplastia retoque dicionário português efeito retocar última demão corrige aperfeiçoa palco músicas para ouvir baixe letras cifras fotos vídeos toque carro pronto ponto home serviços parceiros orçamento contato pintura estufa riscos mossas higienização hidratação banco traduções acabamentos maior showroom ambientes lojas novidades inspiração arte dando tudo sobre mais você gshow

Traducteur en ligne avec la traduction de retoque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETOQUE

Découvrez la traduction de retoque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de retoque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retoque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

润饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Retoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुधारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنميق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ретуширование
278 millions de locuteurs

portugais

retoque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটাকুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meretus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

retuschieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レタッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retouch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retouch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிக்கொண்டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rötuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritoccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ретушування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retușare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρετουσάρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retuscherings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retusjering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retoque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETOQUE»

Le terme «retoque» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retoque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retoque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retoque».

Exemples d'utilisation du mot retoque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETOQUE»

Découvrez l'usage de retoque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retoque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Brasil sem retoque, 1808-1964: a história contada por ...
Apresenta a história política brasileira contada pela imprensa, sua fonte primária, relatando episódios divulgados por jornais e jornalistas à medida que foram acontecendo.
Carlos Chagas, 2001
2
Aprender retoque fotográfico con Photoshop CS6 con 100 ...
Photoshop es el programa de retoque fotográfico y tratamiento de imágenes por excelencia.
MEDIAactive, 2013
3
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte
O PASSO A PASSO DO RETOQUE DE RAIZ É UMA TÉCNICA BÁSICA PARA O PROFISSIONAL DO CABELO. ATENÇÃO AO MODO CORRETO DE SEGURAR PENTE E PINCEL, E CUIDADO PARA NÃO SUJAR NADA EM VOLTA!
4
Manual de retoque fotográfico con Photoshop CS6
En este manual dedicado al Retoque fotográfico con Photoshop CS6, el conocido programa de retoque y manipulación de imágenes de la compañía Adobe, se estudian en profundidad algunas de las técnicas más utilizadas por los ...
MEDIAactive, 2013
5
ILUMINE FOTOGRAFE RETOQUE
- Segredos, atalhos e efeitos especiais. 'Ilumine Fotografe Retoque' inclui ainda um capítulo bônus que mostra como criar os mesmos visuais de estúdio, com flashes dedicados e os modificadores gerados por cada um deles.
SCOTT KELBY, RAPHAEL BONELLI
6
Maquiagem
Ou apenas lançar mão desses recursos para preencher os fios, num retoque sutil que volta a equilibrar o traçado. Lápis de sobrancelha. o efeito é sempre mais instável, pois corre o risco de se misturar com a oleosidade da pele no decorrer ...
Duda Molinos, 2010
7
Annaes do Senado Federal
E chama se retoque a. alteração na lei. passando, por exemplo, o julgamento delinitivo do juiz municipal para o juiz de direito! Cbr-masc retoque a separação das entidades policia e juditatura l Chama-sc retoque a garantia dada ao cidadão, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1861
8
Additamentos e retoques à synopse chronologica pelo ...
Jto. Retoque! Pag. 83. Depois de Hnh. 10 accrcscente-se — "Alvará de 13 de Agosto, com Apostilla de 28 do mes- mo , derogando о de ö de Outubro de 1661 , sobre о preço da cevada. Mauuscripto, Png. 84. Anno iyóz. Dez. 14 Carta com ...
Portugal, 1829
9
Procesos Fotograficos: Retoque Fotografico, Fotolitografia, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
10
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro. fio Retoque» Pag. 83. Depois de linh. 10 acccescente-se — Alvará dé 13 de Agosto, com Apostilla de 20 do mes» mo , derogaudo o de 5 de Outubro de lò6i.í sobre o preço da cevada .
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETOQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retoque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com retoque visual, Evoque 2016 parte de R$ 209.900
Pouco depois de anunciar que o Range Rover Evoque será feito no Brasil no ano que vem, a Land Rover divulgou as novidades da linha 2016 do SUV mais ... «Terra Brasil, oct 15»
2
Chevrolet Silverado ganha retoque visual e mais conectividade
A Chevrolet é a segunda montadora a anunciar novidades para o segmento de picapes nesta semana nos Estados Unidos. Depois da nova geração da Série F ... «CARPLACE, sept 15»
3
Hyundai Santa Fe 2016 ganha retoque no visual e mais recheio
Depois de alguns flagras bastante reveladores, o Santa Fe 2016 atualizado foi anunciado pela Hyundai nesta quarta-feira (2) na Coreia do Sul. A marca ... «CARPLACE, sept 15»
4
Fotógrafo de famosas diz que Paolla Oliveira não precisa de …
O artista é preocupado com a imagem pública dele, e se o retoque pode colaborar com ela, não vejo problemas em usar, desde que só ressalte a beleza que já ... «Diário Catarinense, août 15»
5
Lifan X60 2016 ganha leve retoque visual; veja preços
A Lifan anunciou nesta quarta-feira (12) a chegada da linha 2016 do X60. O SUV compacto sofreu uma leve reestilização. Na dianteira, a grade, que antes ... «Globo.com, août 15»
6
Gracyanne Barbosa publica foto com retoque no Photoshop: 'Longe …
Gracyanne Barbosa usou sua conta no Instagram para comentar uma comparação feita por fã, na manhã desta quinta-feira (6). A mulher de Belo compartilhou ... «Purepeople.com.br, août 15»
7
Hyundai i30 2016 com retoque visual já é vendido no Brasil por até …
A Hyundai inicia em seu site a divulgação da linha 2016 do i30 no Brasil. Já disponível em Europa, Ásia e Estados Unidos, a nova gama traz como destaque ... «CARPLACE, août 15»
8
Khloé Kardashian mostra foto sem retoque: 'Ainda acho que estou …
Modelo publicou em sua conta no Instagram comparação entre duas fotos da revista 'Complex' nesta segunda-feira, 27, e mandou recado aos seguidores. «Globo.com, juil 15»
9
Dica de app: retoque suas selfies com o Relook
Todo mundo adora tirar selfies, mas nem sempre saímos muito bem na foto - pior ainda quando é aquela foto em grupo que saiu na hora que você estava se ... «canaltech, juin 15»
10
Jaguar XJ 2016 ganha retoque no visual e mais tecnologia – veja …
Rival de modelos como BMW Série 7, Audi 8 e Mercedes Classe S, o grandão Jaguar XJ (que mede 5,12 metros e 3,03 m de entre-eixos) ganhou um leve ... «CARPLACE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retoque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/retoque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z