Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mascabo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASCABO EN PORTUGAIS

mas · ca · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCABO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mascabo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASCABO


Szabo
Szabo
acabo
a·ca·bo
babo
ba·bo
brabo
bra·bo
cabo
ca·bo
cárabo
cá·ra·bo
dabo
da·bo
diabo
di·a·bo
entrecabo
en·tre·ca·bo
gabo
ga·bo
labo
la·bo
lavabo
la·va·bo
liabo
li·a·bo
menoscabo
me·nos·ca·bo
nabo
na·bo
pobre-diabo
po·bre·di·a·bo
quiabo
qui·a·bo
rabo
ra·bo
sílabo
sí·la·bo
tabo
ta·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASCABO

masca
masca-tabaco
mascabar
mascador
mascaladenite
mascalefidrose
mascaliatria
mascar
mascarada
mascarado
mascaragem
mascaramento
mascarar
mascarão
Mascarenhas
mascarilha
mascarino
mascarra
mascarrar
mascataria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASCABO

analabo
cruz-diabo
decassílabo
desgabo
dissílabo
escalda-rabo
estrabo
hexassílabo
monossílabo
nababo
octossílabo
olhos-do-diabo
parissílabo
polissílabo
quadrissílabo
setissílabo
sucuabo
tarampabo
tetrassílabo
trissílabo

Synonymes et antonymes de mascabo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASCABO»

mascabo mascabo dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir azucar otros comestibles mercadolibre argentina oportunidad más ofertas excelentes precios integral azúcar vida plena morena caña recibe varias denominaciones función región origen negra chancaca quechua corr menoscabo cosas ricas emilia posts about written cosasricasemilia endulzantes alternativos otro lado planeta también llamada moscabado tipo proveniente primera prensada mercadito natural contacto inicio todos productos alimentación http

Traducteur en ligne avec la traduction de mascabo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASCABO

Découvrez la traduction de mascabo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mascabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mascabo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mascabo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mascot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mascabo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mascabo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mascabo
278 millions de locuteurs

portugais

mascabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mascabo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mascabo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mascabo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mascabo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスコット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mascabo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mascabo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mascabo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mascabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mascabo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mascabo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascabo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mascabo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mascabo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mascabo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mascabo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mascabo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mascabo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mascabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mascabo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCABO»

Le terme «mascabo» est communément utilisé et occupe la place 83.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mascabo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mascabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mascabo».

Exemples d'utilisation du mot mascabo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASCABO»

Découvrez l'usage de mascabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mascabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... ceosorar, morder, mormorar. DESCOSTUME, desbabito, des, vexo , desnso. DESCREDITO, desdooro , des lnstre , mascabo — labeo ~vi leza t vilipeodio — affroota — desboora , iofamia. DESCREVER, desertar, figorar, piotar — deliocar,  ...
José da Fonseca, 1836
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
ERROS. acho tambem mascabádo na significação de desacreditado : mascabar, desacreditar ; mascabo , descredito, desdouro. Com as mesmas significações se usão menoscabar e menos- cábo. Mascar, mastigar sem engulir. Máscara.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
f i ' ~Badur fentío muiro ellaklefavençapor muitos rcfpeiros, 'de vque era o principal, o mascabo em que caia com о Govervnador Nuno da Cunha',l 'âfque näo uilaera verfazendoo ir â Dio para “Торонто q'uem ellava {падете сот a liga que ja ...
Joao de Barros, 1628
4
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Deste segundo se deriva Menoscabo , e Menoscabar na significaçaõ de desprezo , correspondendo á frase Latina Minutas capite , e deste verbo temos Masca- bado por abreviatura , como tambem Mascabo , e cha- ma-le Mascabado o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
L desacfieditado f esãdhar desacreditar: Mascabo desci-edito , desdouro. VKlum ` as .\ mesmas aig'niñea oens: se usaõ Mehos'cabar, e' enoscabo. Mas fcomo nenhum traz a origem destas palav'ràoz, um; eu ias pude des; cobrir, deixo o ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Corpo diplomatico Portuguez, contendo todos os tratados de ...
... maravedis de pena por cada vogada que contra ela fose ou pasase E a uos dicto dom fradrique ou Aquem uosa uez teuere todo dano ou mascabo que por esta Razoní' fezerem dobrado O porque esto seia firme e estauil pera todo senpre .
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1846
7
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
Afonso Da oquer ue lhe diíse, que aquella não era boa dellculpa , que hum homem tão honrado , e tão cavaleiro como elle , não. havia de haver por mascabo de sua Raffoa mandalo pelejar por serviço de seu ey , e que a0 mesmo negocio ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
8
Decadas da Asia
... e que era aífronta , e mascabo de leu Real sangue vizinhar , e ter commercio com os que tão cruelmente mataram seu tio , de que herda'ra tantos Estados , e potencia , e que os muitos apparelhos que tinha de gente de armas , d'artilheria  ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
9
Corpo diplomatico Portuguez: contendo todos os tratados de ...
... Aueria A nosa hira e de mais peitarnos hia seis lnyfmaravedis de pena por cada vogada que contra ela fose ou pasase E a uos dicto dom Μιdrique ou Aquem uosa uez teuerc todo dano ou mascabo que por esta Razom fezerem dobrado .
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1846
10
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
Afonso Dalboquerque lhe disse , que aquel- la não era boa desculpa, que hum homem tão honrado , e tão cavaleiro como elle , não havia de haver por mascabo de sua pessoa mandalo pelejar por serviço de seu Rey , e que ao meimo ...
Afonso de Albuquerque, 1774

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCABO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mascabo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Sin culpa! 10 productos con onda para buscar en la dietética
En cuanto al azúcar mascabo, proviene de los cañaverales del monte misionero. Reemplaza al azúcar refinado en cualquier preparación y es la estrella de la ... «JornadaOnline, août 15»
2
10 alimentos para desintoxicarte antes de Año Nuevo
Llená el hueco con una mezcla de azúcar rubia o mascabo, canela (sólo una pizca por manzana) y nueces tostadas y picadas. Llevalas a horno suave durante ... «La Gaceta Tucumán, déc 14»
3
Alimentos sanos que cuidan el bolsillo y ayudan a curar
Por ejemplo, la azúcar mascabo es de una cooperativa de Misiones. Tienen el cultivo agroecológico de la caña de azúcar y mascabo es una prensa por donde ... «Diario UNO de Entre Ríos, nov 14»
4
Azúcar integral misionera podría exportarse a Estados Unidos
El azúcar conocida como mascabo, término adoptado de productores brasileños, en Argentina recibe el nombre de azúcar integral. Se trata del jugo obtenido ... «Misiones OnLine, oct 14»
5
¿Cómo endulzar sus comidas sin caer en el azúcar?
También utiliza el azúcar mascabo, —azúcar de caña integral, no refinado— que es "la más recomendable de todas las orgánicas, ya que no tiene ningún ... «Diario El País, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mascabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mascabo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z