Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "masmarro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASMARRO EN PORTUGAIS

mas · mar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASMARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Masmarro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASMARRO


arro
ar·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
cigarro
ci·gar·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
padamarro
pa·da·mar·ro
samarro
sa·mar·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASMARRO

masculinidade
masculinismo
masculinização
masculinizar
masculino
masdeísmo
masdevália
masdevállia
maser
masgar
masmorra
masmorreiro
masoquismo
masoquista
masquir
masrita
massa
massa crítica
Massachusetts
massacrante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASMARRO

acarro
alto-navarro
cabarro
chibarro
chicharro
cocharro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
guarro
pacharro
parro
patagarro
picarro
pigarro
piçarro
tabarro
zarro

Synonymes et antonymes de masmarro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASMARRO»

masmarro dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico masmarro português fradalhão frade interesseiro ermitão hábito talar marmanjo léxico chul leigo donato frades sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem obscura substantivo analógico criativo secular velhaco clerezia exibindo resultados para

Traducteur en ligne avec la traduction de masmarro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASMARRO

Découvrez la traduction de masmarro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de masmarro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masmarro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

masmarro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masmarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masmarro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

masmarro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

masmarro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

masmarro
278 millions de locuteurs

portugais

masmarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

masmarro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masmarro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masmarro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

masmarro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

masmarro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

masmarro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masmarro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

masmarro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

masmarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masmarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masmarro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

masmarro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masmarro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

masmarro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masmarro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

masmarro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masmarro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masmarro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masmarro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de masmarro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASMARRO»

Le terme «masmarro» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «masmarro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de masmarro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «masmarro».

Exemples d'utilisation du mot masmarro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASMARRO»

Découvrez l'usage de masmarro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masmarro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
687 Borföes revolucionarios'do Padre Carteira-'- Na mesma pag.- Arríeíro,-logo abaixo' Masmarro›,.-_ logo Cachola. ----` Pag. 688 Hypocrim.-fi}?ag. 689;Bla.¶ fomador.- Na mesma: pag. Vibora»,-- outra voz Polífemo.-Na mesma pag. Tartufo .
José Agostinho de Macedo, 1827
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
He huma Ave grande , que se quer parecer com as que se chamaÓ Eníenaes. Acha-se na derro- ta de Angola, algumas trezentas legoas da costa. Arte nova de navegar, Manoel Pimtntel, 225. MASMARRO. Donato de Frades. Frade. Lcigo.
Rafael Bluteau, 1728
3
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
... afsetttbãi-e ; lemesmo quando querem obrigão Nossa Senhoëa'a descer do Ceo a Uaruachide para deitar Constituições abaixo, como ouvi na Sé de Lisboa em 1823 ao masmarro José Agostinho, e a outro masmarro Dominico na Igreja do ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Mascoto. Pasi'aro. He huma Ave grande , quese quer parecer com as que fe chamaó Entender. Acha-fe na derrota de Angola, algumas trezentas legoas da costa. Arte nova de navegar, Marml Pimentel, 225. MASMARRO. Donato dc F rades.
Rafael Bluteau, 1728
5
O Desapprovador
Pois o Masmarro que elle leva á esquerda! Oraeu creio cá' nos chuços! Diz que 4não ha Recrutasš He porque as não buscão. Tiezentos Barbaros daquelles levarião mais depressa á escala Thiortville, e Ltlla , que todos os Granadeiros de  ...
6
Poesias
... alguem fallará d'ellas Dentro das enfermarias. F. _ Victor serio, meu amigo, Num se me faça masmarro: Vá ouvindo o que eu le digo, E deixe correr o carro: Compre uma cazita grande, Uns trastinhos aceados, Um carro em _lQS-199- 200_.
Faustino Xavier de Novaes, 1856
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Marruto* Marrulo'i"0' Mar fy at, > Sua Fabula. Manyrario. Manyrio* Mar yrologio. Marutha. Marujo. Marugens. Mascarcnhas. Mascoto , Œajfaro. Masmarro. Mata9a , Celebre Babia da India- Matagal. Matamola, Vucado do Reyno deNapi les.
Rafael Bluteau, 1727
8
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Antonio asim se entretinha com o doente , tratava o outro reverendo masmarro de querer persuadir a alguns , que reputava mais faceis de seduzir, por o averem aturado nas antecedentes tardes com mais paciencia , a fim de que asinasem o ...
João Baptista da Silva Lopes, 1834
9
Retornello do pardal: com que o anão dos assobios da os ...
... toda a tua descendência, que será tão numerosa como as pragas doEgypto, efaça de tua mulher, mais fecunda do que Lia, huma solemne Harpia, a todos empurre, gato por lebre, e o mesmo espirito te caia em eorte, a ti, Masmarro.
José Agostinho de Macedo, 1825
10
O Chaveco liberal
No decurso da semana sahiram á luz— a Novena do Archanjo San'-Miguel — um número da Besta-esfolada — e dois folhetos, a tres vintens cada um, escriptos pelo masmarro Boaventura. — Diz-seque está na imprensa uma obra com este ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masmarro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/masmarro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z