Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "massadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSADEIRA EN PORTUGAIS

mas · sa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Massadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MASSADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MASSADEIRA

massa
massa crítica
Massachusetts
massacrante
massacrar
massacre
massacroco
massaembira
massagada
massageador
massagear
massagem
massagista
massai
massajar
massambala
massambará
massame
massamorda
massango

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MASSADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de massadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASSADEIRA»

massadeira massadeira agro indústria comércio mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços amassadeira empregos siam industrial ideal para padaria grande quantidade massa dupla trifasico polaridade modelo ponto equipamentos certo suas compras tudo supermercado açougue doceria lanchonete restaurante televendas basculante gastromaq shopping masseira maquinario panificadora doméstica buscapé sobre compare confira dicas economize tempo dinheiro comprar mato grosso bomnegócio extrusora perfeito estado funcionamento preciso vender urgente facilito negocio ligue braesi conservação dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images português deira máquina preparar pão

Traducteur en ligne avec la traduction de massadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSADEIRA

Découvrez la traduction de massadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de massadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «massadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

massadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Massager
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

massadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

massadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

massadeira
278 millions de locuteurs

portugais

massadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

massadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

massadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

massadeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

massadeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

massadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

massadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

massadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

massadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

massadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

massadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

massadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

massadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

massadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

massadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de massadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSADEIRA»

Le terme «massadeira» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «massadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de massadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «massadeira».

Exemples d'utilisation du mot massadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MASSADEIRA»

Découvrez l'usage de massadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec massadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequena pá de ferro, com que a massa dopão sedesprende da massadeira, quando se tende a fornada. (Cp. rapadouro) * *Rapadouro*,m.Instrumento, com que se rapa.*Bras. Campo, tão limpode vegetação, que nemserve para pasto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portucale
Dentro, as ruas Direita, ou Grande, e a da Igreja (Praça velha e depois «de D. Luís») cruzavam-se, cortadas por ruelas transversais, designadas, em 1517, com o nome de — Cega, do Tojo, Judiaria, de João Casado (Ceitães), da Massadeira  ...
3
Dez anos no Brasil
Uma canoazinha, mais parecendo massadeira de pão e apenas dirigida por um preto meio paralítico, nos levou vagarosamente para o outro lado. A correnteza, entretanto, nos arrastou uns 50 ou 60 passos abaixo do ponto onde devíamos ...
Carl Seidler, 1980
4
O negro e descendentes na sociedade do Rio Grande do Sul ...
"Uma canoazinha, mais parecendo massadeira de pão e apenas dirigida por um homem negro meio paralítico, nos levou vagarosamente para o outro lado..." (31) Seidler. passou em Conceição do Arroio (atual Osório), onde nascera 20 ...
Cláudio Moreira Bento, 1976
5
A saga de Pero do Campo Tourinho: o primeiro processo da ...
... morava em 1517 nos arrabaldes do Campo do Forno, perto da Porta da Ribeira, junto da Picota onde a população se abastecia do pão cotidiano. A casa da família foi construída na Rua do Tourinho ou Massadeira dos Frades, sendo uma ...
Rossana G. Britto, 2000
6
Joel Marques: do Quinamuiú ao Palácio Senador Alencar
Faltava agora o mais importante - dinheiro para aquisição dos apetrechos essenciais - massadeira, cilindro, assadeiras, etc., e, ainda algumas sacas de farinha de trigo, naquela época chamada farinha do reino, porque vinha do exterior.
Luiz Marques, 2001
7
Série Biênio da colonizac̦ão e imigração
“Uma canoazinha, mais parecendo massadeira de pão e apenas dirigida por um bomem negro meio paralítico, nos levou vagarosamente para o outro lado..." (31) Seidler. passou em Conceição do Arroio (atual Osório), onde nascera 20 ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Instituto Estadual do Livro
8
Portugal no Brasil: a colonização portuguesa
A padaria com 4 grandes fornos, massadeira e outras maquinas, movidas a electricidade e salas para distribuição de pão. A lavanderia, secção destinada a lavagem de roupa de uso dos sentenciados e do estabelecimento, está montada  ...
Pedro Muralha, 1927
9
Inquérito à habitação rural: A habitação rural nas ...
... massadeira 30$o0 94$70 Louças e vidros: t 6 pratos, cada 1$o0 6$o0 7 malgas, cada 1$20 8$40 14$40 A transportar . . . . 354860 Transportes .... 14$40 354$6o 1 saleiro 2$00 1 garrafa • 227.
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1947
10
Antigos cafés do Rio de Janeiro
Dois dos assaltantes, e dos mais influídos antes da execução do engraçado chinfi-in, no meio do ataque assustaram-se por tal forma, que um foi encontrado trepado, escondido na caixa d'água do Café do Brito, e o outro sob a massadeira da ...
Danilo Gomes, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSADEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme massadeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caldeirão do Huck - Mandando Bem transforma os negócios da …
Com o novo negócio, que passou a se chamar Marianinha Pães e Cia, eles ganharam batedeira planetária, cilindro laminador, massadeira espiral, forno turbo ... «Globo.com, sept 13»
2
Minipadaria surge como ótima oportunidade de negócio
São eles: a massadeira, para misturar a farinha; a divisora da massa; a modeladora, para dar o formato do pão, e o forno. “A minipadaria hoje, na parte de ... «Revista Pequenas Empresas Grandes Negócios, nov 10»
3
Escola Móvel de Panificação qualifica mão de obra em SP
... capital contam com equipamentos como batedeira e fogão industrial, forno de micro-ondas, resfriadora/dosadora, fatiadora, massadeira industrial e balanças. «G1.com.br, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Massadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/massadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z