Téléchargez l'application
educalingo
matuta-e-meia

Signification de "matuta-e-meia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MATUTA-E-MEIA EN PORTUGAIS

ma · tu · ta · e · mei · a


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATUTA-E-MEIA

Crimeia · acmeia · almeia · ameia · balsameia · ciameia · colmeia · ipomeia · lidmeia · meia · pigmeia · premeia · pé de meia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATUTA-E-MEIA

maturrangada · maturrangar · maturrangas · maturrango · maturranguear · maturrão · maturrengo · maturrenguear · maturu · matusalém · matusalênico · matusquela · matutação · matutalimoi · matutar · matutice · matutinal · matutinário · matutino · matuto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATUTA-E-MEIA

Andreia · Coreia · aldeia · aquileia · areia · assembleia · baleia · cadeia · cheia · correia · deia · eia · estreia · europeia · ideia · leia · odeia · plateia · reia · teia

Synonymes et antonymes de matuta-e-meia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATUTA-E-MEIA»

matuta-e-meia · matuta · meia · dicionário · informal · português · outra · forma · locução · tuta · quantia · insignificante · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · matriar · matriarca · matriarcado · matriarcal · matricária · matricial · matricida · matricídio · matricita · matrícula · matriculado · matriculando · matricular · nome · feminino · portal · singular · plural · flexiona · como · cócoras · destaques · acordo · ortográfico · porto · editora · léxico · fórma · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · sonhar · significados · interpretações · ciberdúvidas · entre · outros · perfilham · opinião · júlio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de matuta-e-meia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATUTA-E-MEIA

Découvrez la traduction de matuta-e-meia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de matuta-e-meia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matuta-e-meia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

matuta和半
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Matanza-y-media
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Half sock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

matuta और आधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matuta ونصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Матут-и с половиной
278 millions de locuteurs
pt

portugais

matuta-e-meia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

matuta-এবং-অর্ধেক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matuta et demi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Matuta-dan-setengah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Matuta und halb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

matuta-と半
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

matuta 및 반
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matuta-lan-setengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matuta rưỡi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

matuta மற்றும் அரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

matuta दीड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Matuta buçuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Matuta e metà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Skarpetki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Матуте-і з половиною
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

matuta și jumătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μισή κάλτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halfsokkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halv socka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matuta-and-half
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matuta-e-meia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATUTA-E-MEIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de matuta-e-meia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matuta-e-meia».

Exemples d'utilisation du mot matuta-e-meia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATUTA-E-MEIA»

Découvrez l'usage de matuta-e-meia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matuta-e-meia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A nova ortografia sem mistério:
... maria-das-pernas-compridas maria das pernas maséia maseia massa-de-frei- cosmemassade mastodontóide mastodontoide mastóide mastoide matóide matoide matraca-da-quaresma matraca da frei matuta-e-meia matuta e meia mazéia ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Usa-se na express. matuta-e-meia, o mesmo que tuta-e-meia, quantia insignificante, dez réis de mel coado. (Confusão de macuia-e-meia). MATUTA*, j. m. ZOOL. Género (Matuta Fabr.) de crustáceos decápodos da família dos calapídeos, ...
3
O juiz de paz da roça: e O Judas no sábado de aleluia
Hoje encontra-se no Novo Dicionário do Sr. CÂNDIDO DE FIGUEIREDO, que regista também a forma intermédia, que nós havíamos con- jeturado, uma matuta e meia, embora não explique bem o fato, pois dá matuta c meia como resultante  ...
Martins Pena, 1951
4
Revista Lusitana
Acha-se um exemplo d'isso na expressão uma tuta e meia, que proveio de uma matuta e meia por uma macuta e meia, como expliquei nos EsTUnos, p. 214. Este é já um facto de fonética sintática, mas ha tambem haplologias sintéticas em ...
5
Boletim de filologia ...
É caso paralelo a tuta (e meia) por matuta (e meia), com dissimilação, como em pantominetro por pan- tomimeiro, o contaminação com o nome de diabo Mammona, sem dúvida. B. No campo da etnografia: 1. Cantiga para arrular. Na Revista ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Em dar por tanto, no por tanto exprime-se simplesmente o preço; mas em dar por dez réis de mel coado ou por uma tuta e meia (entenda- -se: por matuta e meia), já a expressão é de ínfimo e ridículo preço. Com a preposição para, pode o ...
7
Estudos de folclore Luso-Brasileiro: 1952
lezeira (depauperamento) , algo com lazeira?, funduras (situações difíceis) . Verificam-se pontos para várias considerações — nos casos como: tutaméa (P. = tuta e meia e comparado: matuta e meia), xumbregas (o chamborgas de Port. dará ...
Mariza Lira, 1952
8
Os Gatos
... d'opu- lencias passadas, que os capellães-administradores e as madres, instados por parentes, por funccio- narios civis, ou por simples trampolineiros, foram vendendo atravez dos tempos, por um quasi nada mais de matuta-e-meia (e).
9
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
... instados por parentes, por funccionarios civis, ou por simples trampolineiros, foram vendendo atravez dos tempos, por um quasi nada mais de matuta-e-meia (e). Um nosso amigo, que foi outro dia ao mos'teiro de Santa Maria d'Almoster, ...
Fialho d' Almeida, 1927
10
Chiado: do século XII ao 25 de Abril
Como, além do mais, raríssimos estavam interessados em regressar aos locais da tragédia, com receio da sua repetição, foram os chãos dos novos prédios arrematados por matuta e meia por uns poucos abastados e honrados capitalistas ...
Manuel Maria Múrias, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matuta-E-Meia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/matuta-e-meia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR