Téléchargez l'application
educalingo
mercenarismo

Signification de "mercenarismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MERCENARISMO EN PORTUGAIS

mer · ce · na · ris · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCENARISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercenarismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MERCENARISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MERCENARISMO

mercaria · mercatório · mercável · merceano · mercear · mercearia · mercedário · Mercedes · merceeira · merceeiro · mercenário · merceologia · merceológico · mercerização · mercerizado · mercerizar · mercesano · mercê · merchandia · merchandising

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MERCENARISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Synonymes et antonymes de mercenarismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERCENARISMO»

mercenarismo · mercenarismo · dicionário · português · mercenário · ismo · espírito · interesseiro · aulete · faixas · protesto · levadas · maracanã · problema · flamengo · não · jogadores · falta · raça · sangue · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · política · publicado · estivesse · recenseado · lisboa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mercenarismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MERCENARISMO

Découvrez la traduction de mercenarismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mercenarismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercenarismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mercenarismo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mercenario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mercenarism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mercenarismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mercenarismo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mercenarismo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mercenarismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mercenarismo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mercenarismo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mercenarismo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mercenarismo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mercenarismo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mercenarismo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mercenarismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mercenarismo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mercenarismo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mercenarismo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mercenarismo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mercenarismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mercenarismo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mercenarismo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mercenarismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mercenarism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mercenarismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mercenarismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mercenarismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercenarismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCENARISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mercenarismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercenarismo».

Exemples d'utilisation du mot mercenarismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERCENARISMO»

Découvrez l'usage de mercenarismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercenarismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vera Veritas I
O mercenarismo está implantado no SNS por parte dos seus funcionários e administradores, o setor público da saúde está a ser pervertido, caro e excelentíssimo doutor Arnault. O seu legado maçónico está posto em causa. Todavia, vamos ...
João Pimentel Ferreira
2
Angola: fim do mito dos mercenários
volvam todos os esforços para por termo ao mercenarismo, flagelo da humanidade. II PROJECTO DE CONVENÇÃO SOBRE A PREVENÇAO E A ELIMINAÇÃO DO MERCENABISMO PREAMBULO As Altas Partes Contratantes Seriamente ...
Raúl Valdés Vivó, 1976
3
Lei dos crimes contra a segurança do povo e do Estado Popular
Comete crime de mercenarismo um cidadão que ae aliste nas forças armadas que não sejam do seu País com o objectivo de impedir pela violência armada o processo de autodeterminação d« um Povo ou atentar contra a independência de ...
Mozambique, Mozambique. Assembleia Popular, 1979
4
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Alguns autores aventaram a possibilidade de haver uma relação entre o cangaço e o recurso a um mercenarismo violento para resolver litígios particulares. Mas importa ressaltar que, num primeiro momento, o colonizador e depois o grande ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
5
O código de Hamurabi: romance
«O Souzela por mercenarismo, o Vouga Santos por incompetência», repeti-lhe, dócil, porque ele sabia. «Mercenarismo», troçou ele: eu também troçara, assim, a repetir a palavra, quando lhe contara a história. «Mercenarismo, sim, desamor  ...
Artur Portela, 1962
6
El estudio de caso en las relaciones jurídicas ...
Consideramos que en materia de mercenarismo se cumple con la primera opinio juris, ya que los instrumentos jurídicos que tipifican el mercenarismo reconocen su naturaleza criminal internacional y violatoria de principios fundamentales ...
Juan Carlos Velázquez Elizarrarás, 2007
7
Na Rua Árabe
... cartões de identidade do partidopresidencial chadiano, oMPS), com as continuadas acusações de mercenarismo ao lado do sistema contestado, importa olharpara Muammar Kadhafi, um dos símbolos maiores destadualidade de critérios.
Nuno Rogeiro, 2012
8
Evangelho eterno e orações prodigiosas
Entretanto, os formulismos pagãos tomaram o lugar dos deveres intelecto-morais , e o Cristianismo foi transformado num cabide de aparências e num foco de mercenarismo vergonhoso e até sanguinário”. 308 – “Enquanto os pais ensinarem ...
Osvaldo Polidoro, 1980
9
Direito Administrativo Angolano - Volume II:
... bem como os crimes contra a humanidade, os crimes de guerra, os crimes de mercenarismo e outros que a lei especialmente determina; c) conhecer dos conflitos de competência, entre as Salas dos Crimes contra a Segurança do Estado, ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
10
Formação do Brasil e unidade nacional
E mais: o mercenarismo do exército holandês pago pelas empresas de Amsterdã em comparação com o "exército de cidadãos" de Cromwell, embora parcialmente constituído de conscritos. Conclui que o capitalismo comercial holandês fora ...
Luiz Toledo Machado, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCENARISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercenarismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taffarel diz que Grohe segue nos planos de Dunga: "Mostrou …
Engraçado que ninguém percebeu o mercenarismo de Dunga, que convocou o Grohe pra tirá-lo do Grêmio, pois no ponto de vista da mídia, era o time que ... «Zero Hora, oct 15»
2
Expertos ONU indagarán en Bélgica sobre mercenarismo
08 de octubre de 2015, 10:02Naciones Unidas, 8 oct (PL) Expertos de Naciones Unidas en mercenarismo anunciaron hoy una visita de cinco días a Bélgica ... «Prensa Latina, oct 15»
3
Terrorismo da OTAN: Os invasores do século XXI
Seria o grande sonho do governo de Israel o "Oriente Médio Ampliado", ocupado, despovoado graças ao mercenarismo e às bombas, e sem um resquício da ... «Pravda.Ru, sept 15»
4
«Maxi poderia ter saído de forma digna» - Veloso
... ia barafustar com o Gaspar Ramos...por que tu assinavas em branco...mas olha os tempos hoje sao outros... hoje vive se no MERCENARISMO DA BOLA ! «A Bola, juil 15»
5
Nintendo diz que modelo para seus jogos no mercado móvel será …
isso daí é pior ainda,mercenarismo puro. ver más. 0 0; •; Responder; •; Compartilhar ›. Twitter; Facebook; G+. -; +. Ver no fórum · Avatar. FrankBR • 4 dias atrás. «Tudocelular.com, juil 15»
6
Lédio diz que Vasco se deslumbrou com título Carioca e pede …
O que aconteceu com o Vasco não é uma questão de mercenarismo é deslumbramento. O Vasco teve bons jogadores que jogaram bem no estadual. Você vê ... «Globo.com, juin 15»
7
Combate ao terrorismo ou exclusão das ONGs?
... a fim de combater o financiamento ao terrorismo, branqueamento de capitais, mercenarismo, tráfico de estupefacientes, racismo, xenofobia, tráfico de órgãos ... «Blasting News, avril 15»
8
Vanderlei Luxemburgo não descarta treinar o São Paulo
Tenho direito de discutir a proposta, aceitar é outra história, não pode passar por mercenarismo, não passa por nada, isso é profissionalismo", disse em ... «Correio do Estado, avril 15»
9
Cotado para substituir Muricy no São Paulo, Luxa diz que ouviria …
O que não pode é passar por mercenarismo. É simplesmente profissionalismo. Da mesma maneira que o clube discute um contrato profissional, você tem ... «Globo.com, avril 15»
10
O lado obscuro do futebol
... pois prepara as pessoas para o “horror econômico”, fazendo-as aceitar a competição, a flexibilidade e o mercenarismo, é o que afirma Patrick Vassort, mestre ... «Clic Folha, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercenarismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mercenarismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR