Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milharado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILHARADO EN PORTUGAIS

mi · lha · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILHARADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milharado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MILHARADO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «milharado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Milharado

Milharado

Milharado est une paroisse portugaise de la municipalité de Mafra, avec 24,43 km² de superficie et 7 023 habitants. Densité: 287.5 hab / km². Le village de Milharado, qui faisait autrefois partie de l'ancienne municipalité Enxara les Chevaliers, actuellement détenue par la municipalité de Mafra Il est l'un des rares villages portugais géographiquement discontinues, composé de deux pièces de manière très différente: une partie principale et un-ouest au nord-ouest exclave, séparée de la partie principale des paroisses de Mafra, la même municipalité, et Magasin de chaussures, la municipalité voisine de Sobral de Monte Agraço. L'existence de cette enclave est due à la création, en 1985, de la paroisse de Venda do Pinheiro, dont le territoire était détaché de celui de Milharado. Les racines historiques du Milharado reculent loin dans le temps, comme en témoignent les vestiges néolithiques, chalcolithiques et romains. Profondément caractéristiques rurales, se distingue par sa production de vin et des fraises, ainsi que le bétail, ce qui en fait l'un des principaux fournissant du porc de Lisbonne. Milharado é uma freguesia portuguesa do concelho de Mafra, com 24,43 km² de área e 7 023 habitantes. Densidade: 287,5 hab/km². A freguesia do Milharado, que outrora foi parte integrante do extinto município de Enxara dos Cavaleiros, pertence actualmente ao município de Mafra e constitui-se como uma das poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas, consistindo em duas partes de extensão muito diferente: uma parte principal e um exclave a oeste-noroeste, separada da parte principal pelas freguesias de Venda do Pinheiro, do mesmo concelho, e Sapataria, do vizinho concelho de Sobral de Monte Agraço. A existência deste exclave deve-se à criação, em 1985, da freguesia da Venda do Pinheiro, cujo território foi desanexado da de Milharado. As raízes históricas do Milharado recuam longe no tempo, como o demonstram os vestígios neolíticos, calcolíticos e romanos. De características profundamente rurais, destaca-se pela produção de vinho e morangos, bem como pela pecuária, que a transforma numa das principais abastecedoras de carne de porco de Lisboa.

Cliquez pour voir la définition originale de «milharado» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MILHARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
azarado
a·za·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MILHARADO

milha
milhaça
milhado
milhafre
milhagem
milhal
milhaneiro
milhano
milhano-de-asa-redonda
milhar
milharada
milharal
milharaque
milharão
milhardário
milharós
milharuco
milhã
milhão
milhear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MILHARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
despreparado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado

Synonymes et antonymes de milharado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILHARADO»

milharado milharado freguesia portuguesa concelho mafra km² área habitantes densidade outrora parte integrante extinto município enxara cavaleiros pertence actualmente constitui como poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas consistindo duas partes mensagem enviar login entrar criar utilizador recuperar password temos visitantes total visitas mapas portugal site informações sobre notícias hotéis fotos vídeos meteorologia distritos dezoito quilómetros sede vinte seis lisboa miguel mais prósperas extensas rancho folclórico são joaquim leal contacto portes envio copyright powered power bite mapa info localidades azueira carvoeira cheleiros encarnação bispo ericeira gradil igreja nova malveira santo estêvão galés isidoro câmara municipal

Traducteur en ligne avec la traduction de milharado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILHARADO

Découvrez la traduction de milharado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de milharado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milharado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Milharado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Milagro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thousand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Milharado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Milharado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Milharado
278 millions de locuteurs

portugais

milharado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনজীবীরা Milharado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Milharado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Milharado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milharado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Milharado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Milharado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Milharado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Milharado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Milharado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milharado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Milharado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Milharado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Milharado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Milharado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Milharado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Milharado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Milharado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Milharado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milharado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILHARADO»

Le terme «milharado» est communément utilisé et occupe la place 43.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milharado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de milharado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «milharado».

Exemples d'utilisation du mot milharado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILHARADO»

Découvrez l'usage de milharado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milharado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
A Freguosia do S. Miguel do Milharado fica quatro legoas desta Cidade para o Norte; ho Curado, que apresentao o Prior, & Beneficiados da Igreja de S. Nicolao de Lisboa, a quem pertencem os dizimos, & pagao ao Cura cada atmo hum ...
António Carvalho da Costa, 1869
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Sobral da Ahilbeira, Enxara do Bispo, e Milharado, dos de Enxara dos Cmalleiros, e da Azucíra. supprimidos: as duas do da Ericeira, igualmente supprimido; a de Chelciros. desannexada do Julgado de Cintra; a da líncarnação, ou de S.
Portugal, 1856
3
Arvores de Costados das familias nobres dos reinos de ...
Antonio Valerio Vieira de Carvalho, Successor. e pelo seu Casam. Sr. do Morg. em Torres Vedras, e Matheus Camelo Ribeiro , Sr. da Casa d'Outeiro. D. Maria Carneiro da Silva. da Casa de Val Milharado. D. Benta Maria Telles de Menezes.
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1831
4
As Mulheres que Marcaram a Minha Vida
Era a Beatriz Costanascida na Charnecado Milharado,nasvizinhanças de Mafra, uma «saloia» que conquistou o mundo onde mostrou o seu talento. Era uma mulher única. Carregou consigo o factodeser de baixa estatura, roliça,mas bonita ...
CARLOS CASTRO, 2012
5
Gazeta de Lisboa
Freguexia de S. Miguel do Milharado. t:i.*l ': com módicas quantias, m. R». (Metal ) - - - - • - 6/140 . 4 Somma (Metal 67/150, Papel 10/800) Rs. 77/950 Donativo* em Effeitos. Panno de Linho da Terra. Beja. António Lobo Camacho - - - José' ...
6
Eles e eu
‹‹Avô, quero ser reformado! ›› Prof. Aoosrmno DA SiLvA Saloiadas Amália, que só falta ir cantar à Charneca do Milharado, já correu o mundo e sempre muito justamente aplaudida. Foi cantaràRússia. Quando terminou o espectáculo, ...
Beatriz Costa, 1990
7
Mappa de Portugal antigo e moderno
23. a Milharado, idem. 24. " Odivellas, 280. 25. a Oeiras, 281. 26.1 Olivaes, 282. 27. a Povoa. 286. 28. a S. Quintino, 287. 29. a Sacavém, idem. 30. a Santiago dos Velhos, 288. 31 .a Sapataria, idem. 32. * Via-Longa, idem. 33. " Unhos, 289.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
8
Projecto d'um systema de providencias para a convocação das ...
S. Jozè.-S. Estevão das Gales. S. Quintino. S. Mamede. Santa Isabel. SacraBairro'Alto. . . . mento. Encarnação. -'AppelS. B m l lação. Friellas. l ' oq i' ' ' Mercês. Santa Catharina. -Calhariz . . . . . . Campo-Grande. Lumiar. Milharado. Odivellas.
9
Revista genealógica latina
... Milharado (Mafra) LISBOA, III, 278. Minde (Alcanena) SANTARÉM, V, 286. Miragaia (Lourinhã) LISBOA, III, 276. Miranda (Arcos de Valdevez) VIANA DO CASTELO, IX, 252. Moita LIVROS DE BATISMOS. CASAMENTOS E ÓBITOS 285 .
10
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
... o pé de altar : difta de Lisboa oitenta leguas , e de Miranda fete , tem trinta e fete vizinhos. Milharado , Freguezia no Patriarcado , tem por Orago S. Miguel, o Paroco he Cura da aprefentaçáo do Prior de S. Nicolào de Lisboa , rende cem niil ...
Luis Cardoso, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILHARADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme milharado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solidária, Débora Monteiro distribui refeições aos sem abrigo
Débora Monteiro juntou-se aos voluntários do Centro Social Paroquial do Milharado, no último domingo, e ajudou a distribuir 280 refeições aos sem abrigo. «Move Notícias, sept 15»
2
Débora Monteiro deixa apelo solidário
Débora Monteiro deu uma ajuda a um grupo do Centro Paroquial do Milharado, para ajudar pessoas carenciadas, fazendo distribuição de alimentos. No final, a ... «Impala, sept 15»
3
Troféu CAR Anadia: Gémeos Oliveira festejam aniversário com …
Miguel do Rego foi o melhor júnior em scratch, adiantando-se a Isaac Pereira (ACD Milharado/EC Manuel Martins) e a Felipe Tavares (Beste Alde), segundo e ... «MultiDesportos, sept 15»
4
Casal encontrado morto em casa
Tudo sucedeu em Rólia, uma pequena aldeia da freguesia do Milharado. Os corpos foram descobertos no quarto do casal por familiares do pedreiro, que tinha ... «Público.pt, juil 15»
5
Volta a Portugal (Cadetes): João Costa vence 2ª etapa e reforça …
Por equipas comanda o ACD Milharado/EC Manuel Martins/AEBTTRIO. A oitava edição da Volta a Portugal de Cadetes termina neste Domingo, com uma ... «MultiDesportos, juil 15»
6
Governo e Câmara de Mafra anunciam investimento de 2,4ME em …
A nova extensão de saúde vai ser construída entre Malveira e Venda do Pinheiro para servirem a população destas localidades e ainda do Milharado. O novo ... «Jornal Médico, juil 15»
7
XXXII Circuito de Mato-Cheirinhos
No mesmo escalão mas no setor feminino, Maria Martins, da equipa ACD Milharado / Escola de Ciclismo Manuel Martins) foi a grande vencedora com o tempo ... «Desporto na Linha, juin 15»
8
Um padre tímido que também é pintor
Fez parte de um grupo de padres – a equipa da Merceana - que dinamizou várias paróquias no concelho e Alenquer. Foi prior no Milharado e em Vila Franca ... «Renascença, oct 14»
9
Daniela Reis é a única portuguesa nos Mundiais de ciclismo
Depois, até foi o diretor desportivo da equipa do ACD Milharado que me convidou a integrar a equipa e eu pensei “ok, vamos experimentar. E foi assim”. «RTP, sept 14»
10
Lavradeiras homenageia Augusta Reis
... e Etnográfico de Vila Cova à Coelheira (Viseu), Rancho Folclórico da Casa do Minho (Lisboa) e Rancho Folclórico de Sã Miguel do Milharado (Mafra). «Jornal O Notícias da Trofa, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milharado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/milharado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z