Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almiscarado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMISCARADO EN PORTUGAIS

al · mis · ca · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMISCARADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almiscarado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALMISCARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
azarado
a·za·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALMISCARADO

almiara
almiazar
almicantarado
almice
almifadir
almilha
alminha
alminhaca
alminhas
almiqui
almiranta
almirantado
almirante
almirantear
almiscarar
almiscareira
almiscareiro
almiscre
almixar
almíscar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALMISCARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
despreparado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado
milharado

Synonymes et antonymes de almiscarado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALMISCARADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «almiscarado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de almiscarado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMISCARADO»

almiscarado cheiroso moscado perfumado cervo siberiano perfume masculino almiscarado dicionário português lembra almíscar sabor moscatel peras informal priberam língua portuguesa britannica escola animal grande peludo vive ártico verdade não pois família carneiro bode nome científico aulete contém recende essência almiscarada part para contar história sobrevivência relíquia pleistoceno falando maneira taxonômica metafórica fica cubículo preços buscapé confira opiniões usuários especialistas sobre economize tempo dinheiro compre exatamente você procura ovibos moschatus ordem artiodactyla familia bovidae subfamília caprinae imagem extraída documentário wild rússia episódio ache tudo região nunca foge

Traducteur en ligne avec la traduction de almiscarado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMISCARADO

Découvrez la traduction de almiscarado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de almiscarado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almiscarado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

麝香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Almizclado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

musky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

musky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطري الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мускусный
278 millions de locuteurs

portugais

almiscarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগনাভিবাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

musky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

じゃこうの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사향의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

musky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mùi xạ hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

musky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Musky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misk gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muschiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piżmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мускусний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοσχάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muskus achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almiscarado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMISCARADO»

Le terme «almiscarado» est communément utilisé et occupe la place 55.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almiscarado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almiscarado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almiscarado».

Exemples d'utilisation du mot almiscarado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALMISCARADO»

Découvrez l'usage de almiscarado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almiscarado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
Nos dias de hoje, no entanto, a caça ao veado-almiscarado é proibida por lei, e dessa forma foi necessário descobrir plantas que pudessem servir de substitutas ao seu aroma único. Dentre elas temos a angélica, a malva-almiscarada {Malva  ...
Sonia Corazza, 2002
2
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Cfeio que sim , porém nilo romo pensavamos ; antes de ludo, de nada menos se Iratava que de um baile... baile almiscarado I - Magd. Um baile almiscarado !.. En - läo que é isso, Pudro Leroux? Peo. Um baile almibarado !.. islo é lirado ...
Gandino M. Martins, 1842
3
AD33P Criação de patos nas regiões tropicais
Um pato Almiscarado utilizado para engorda pode atingir um peso de 3 a 5 quilos. Esta raça não cresce muito rapidamente e o seu peso final depende da maneira como é criado e ali- Figura 2: Pato almiscarado (fonte desconhecida) ...
S.J. van der Meulen, 2003
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlMISCArADO, adj. "Perfumado com almíscar. Fig. Muito perfumado" CDF. RAtO- AlMISCArADO, s. m. "O mesmo que almiscareiro? Cf. Pe. Morais, Zoo/. Elem., 199" CDF. CArneirO-AlMISCArADO, s. m. "Mamífero fóssil, (ocibus moscatus ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
almo, tari?, Almiscar , s. m. ( H. N. ) massa odorifera : esta concrecáo de licor se acha em uma bexiga nas Gazellas da India, Almiscarado , a, adj. que tem almiscar , ou seu cheiro. Almiscarar , v. a. perfumar de almiscar. Almiscareira , s. f. ( Bot. ) ...
‎1818
6
Esposa 22
Porfavor— digoà funcionária queestá reabastecendo a prateleira —, vocês têm um perfume chamado Jasmim Almiscarado do Amor? — Temos Toque de Bebê doAmor — diz ela. — Corredor sete. — Não, nãoestou procurando oToque ...
Melanie Gideon, 2012
7
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
A Tar- taria oriental, a índia, seu archipelago, etc. ainda sam para elle pátrias de ratos, entretanto que a America so a aponta comomSe do rato almiscarado , pelori das Antilhas. Buffon, que no seu T. 15 pag. 379 diz que, como ja o fizemos  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
8
o mundo dos quadrupedes
Os ratos d'água escavam suas tocas nas ribanceiras e as plantas aquáticas — das quais fazem estoques para o inverno — constituem o seu alimento. São bons nadadores e bons mergulhadores. Seu parente, o rato almiscarado, ou ondatra, ...
PAUL CHWAT
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Além disso tem no pêlo um perfume almiscarado; é asseado como o arminho, tem meneios e contorções preguiçosas e lânguidas, de uma elegância feminil; finalmente é voluntarioso e tenaz como um homem, e ingrato como uma mulher  ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
Descobrindo Deus Nos Lugares Mais Inesperados
As crias do boi-almiscarado nascem entre março e abril, quando as temperaturas ainda resistem a sair de 1°C abaixo de zero. Assim, quando o pequenino boi almiscarado cai de uma altura de sessenta centímetros até o chão, a temperatura ...
Philip Yancey, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMISCARADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almiscarado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulher que perdeu marido com Parkinson desenvolve capacidade …
"O cheiro dele mudou. Não foi de repente, foi muito sutil - ele ficou com um cheiro almiscarado." Joy só relacionou este odor à doença após passar a frequentar ... «iG Saúde, oct 15»
2
Ilha da Madeira entre as 10 melhores do mundo
Descontraia com um copo de vinho da Madeira, uma bebida fortificada histórica que é almiscarado e sutilmente doce”, descreve o site internacional. «Revista PORT.COM, avril 15»
3
Acabar com a celulite enquanto dorme, é uma realidade!
... e estimula a renovação celular. O seu perfume, floral e almiscarado, foi avalidado como sendo relaxante, por 96% das mulheres que o experimentaram. «Activa, mars 15»
4
Vômito de baleia promove grande desejo sexual
... endurece na superfície dos oceanos, possui um forte odor de fezes, mas à medida que envelhece, ganha um odor muito agradável, doce e almiscarado. «Regiao Noroeste, janv 15»
5
Confira os bastidores do comercial da nova fragrância de Taylor Swift
"Incredible Things" é um perfume floral amadeirado almiscarado feminino, e está disponível em lojas mundialmente. Confira o vídeo a seguir: ... «Vagalume, déc 14»
6
Mamífero “vampiro” em extinção é flagrado no Afeganistão
Com as enormes presas, um veado almiscareiro (ou cervo-almiscarado) foi flagrado em montanhas do Afeganistão nesta segunda-feira. Há 60 anos, o ... «Terra Brasil, nov 14»
7
Raro veado com dentes de vampiro avistado pela primeira vez em …
A espécie é conhecida por veado almiscarado de Caxemira (Moschus cupreus), nativa dos Himalaias, região do norte da Índia, região de Caxemira no ... «Diário Digital, nov 14»
8
Cientistas monitoram ursos polares através de satélites
Agora os cientistas responsáveis querem avançar para as pesquisas de outros animais que se encontram em uma situação análoga, como o boi almiscarado e ... «Galileu, juil 14»
9
Não guarde seus tomates na geladeira
O sabor almiscarado do tomate, depois de colhido, vem de reações enzimáticas que produzem aromas sulfúricos. São esses aromas que fazem um tomate ... «Revista Época, juin 14»
10
Por que ainda temos pelos pubianos?
Esta secreção inicialmente inodora adquire um cheiro almiscarado após ser colonizada por vários micróbios. Parceiros em potencial podem detectar esse ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almiscarado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/almiscarado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z