Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mirgadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIRGADEIRA EN PORTUGAIS

mir · ga · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIRGADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mirgadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIRGADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIRGADEIRA

miraonde
mirapaque
mirapininga
mirapuama
mirar
miratuá
mirábile
miráculo
mirão
mirbane
miri
miriagrama
mirialitro
miriana
mirianto
miriare
miriastere
miriastéreo
miriavolt
miriágono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIRGADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de mirgadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRGADEIRA»

mirgadeira mirgadeira dicionário português prov trasm árvore mirgans romanzeira informal léxico aulete palavras miostémone miosteoma miosuro miotalpa miotexia miótico mioto redonda rabo bacalhau miotomia miotômico dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino sonhos interpretação cerca resultados palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra nome portal singular plural mirgadeiras flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor houaiss miri miria miriacanto miríada miríade miriagrama mirialitro datação referência bibliográfica fonte rima verbos corretor conjugação letras apalabrados magridade maridagem amerigada gemedeira germicida mugideira decigrama dermalgia empidagra gomadeira

Traducteur en ligne avec la traduction de mirgadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRGADEIRA

Découvrez la traduction de mirgadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mirgadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mirgadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mirgadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grommet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mirgadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mirgadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mirgadeira
278 millions de locuteurs

portugais

mirgadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mirgadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mirgadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mirgadeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mirgadeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mirgadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mirgadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirgadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mirgadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mirgadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रॉमेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mirgadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirgadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mirgadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mirgadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mirgadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mirgadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mirgadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirgadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirgadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mirgadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRGADEIRA»

Le terme «mirgadeira» est très peu utilisé et occupe la place 139.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mirgadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mirgadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mirgadeira».

Exemples d'utilisation du mot mirgadeira en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIRGADEIRA»

Découvrez l'usage de mirgadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mirgadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Louça — O conjunto dos chocalhos de um rebanho. (Malpica). Mareio — por amarelo. Marranice — Porcaria. Oh que marranice ! Mirgadeira — Romãzeira. Planta que dá mirgãs (romãs). Mossa — Falha produzida no gume das ferramentas.
Jaime Lopes Dias, 1962
2
Ocidente
Para designar a árvore temos minglanera (em Aragão) ; melgradeira e mirgadeira nas aludidas regiões portuguesas, i. é nas vilas de Ligares, Mogadouro, Lagoaça, S. Margarida. Vid. 'Rev, Lus.' II, 250; IV, 188; V, 97. 41 A numeração é a do ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... estão sempre a empregar, e acima do qual só conhecem -1'eiriillzeriía. Mirgã..- Nome vulgar da roma-Tambem dizem margã, e, posto que menos frequentemente, 1›zz'lz'_f/rã_ (mil grãos? Mas meligrã é que se pronuncia). Mirgadeira.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... C. M. de V., III, 135, n. 4; XIII, 347. miola, J. L. de V., III, 63. mirar, C. M. de V., XXIII, 57. mirgada, C. M. de V., XIII, 345. mirgadeira, C. M. de V., XIII, 345. mirgrâ, C. M. de V., XIII, 345. mirolho, J. L. de V., XVI, 342. mirra, J. J. N., III, 262. miscaro  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Dispersos: Varia
Para designar a árvore temos minglanera (em Aragão); melgradeira e mirgadeira nas aiudidas regiões portuguesas, i. é nas vilas de Ligares, Mogadouro, Lagoaça, S. Margarida. Vid. 'Rcv. Lus.' II, 250; IV, 188; V, 97. < 41 A numeração é a do ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
M1REINE. Monte de Mocambique, na margem esquerda do Ligonha. MIRGÄ, s. f. Prov. trasm. Roma, o mesmo que miligra. MIRGADEIRA, ». /. Prov. trasm. Árvore que da a mirga; miligraneira, romazeira. MIRGANDEZA, .•. /. Prov. trasm.
7
Zeitschrift Für Romanische Philologie
... macieira/maçà, no- gueira/Twz, pereira/pera, transmont, mirgadeira/milgrada (' Gra- natbaum', Morais; vgl. REW 3846) usw. Daß es sich hier um ein Bezeichnungssystem handelt, geht daraus hervor, daß samt- liche später aufgenommenen, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRGADEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mirgadeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La plaza de A Peixería acoge desde ayer la Festa do Rugby de Os …
... del Cerceda y remontó, pero dos pérdidas de balón en el... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, août 14»
2
Artiaga confía en que se acuerde una candidatura única para que lo …
... méritos a su condición de mejor corredora de fondo de... Todas las noticias de Deportes Arousa. Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, avril 14»
3
Arranca el curso de monitor de fútbol base en A Estrada
Feira do Moble de Galicia · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira. Enlaces recomendados: Oscars | Premios Goya · noticias de FARODEVIGO ... «Faro de Vigo, avril 14»
4
Ravella adjudica la mejora del parque de A Coca y del paseo …
... méritos a su condición de mejor corredora de fondo de... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, avril 14»
5
Sabariz alerta del ´abandono y suciedad´ en la orilla pontecesureña …
El dominio arousano se refrenda con la segunda plaza del Céltiga. Todas las noticias de Deportes Arousa. Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, mars 14»
6
El equipo de emergencias tardó cinco horas en achicar garajes …
... del Cerceda y remontó, pero dos pérdidas de balón en el... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, oct 13»
7
Casi 5.000 personas vibran con los ritmos canarios de ´Efecto …
... del Cerceda y remontó, pero dos pérdidas de balón en el... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, août 13»
8
Tragsa realizará limpiezas en Silleda a cambio de usar la nave de …
Feira do Moble de Galicia · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira. Enlaces recomendados: Oscars | Premios Goya · noticias de FARODEVIGO ... «Faro de Vigo, août 13»
9
Las esculturas de Manolo Paz sirven de escenario para una …
... méritos a su condición de mejor corredora de fondo de... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, août 13»
10
El arte urbano congrega en O Cavadelo a cientos de jóvenes a …
... del Cerceda y remontó, pero dos pérdidas de balón en el... Todas las noticias de Deportes Arousa · Tus fotos de pueblos de Galicia · fonte da mirgadeira ... «Faro de Vigo, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mirgadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mirgadeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z