Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ladeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LADEIRA EN PORTUGAIS

la · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ladeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
batedeira
ba·te·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LADEIRA

ladainhense
ladairo
ladane
ladania
ladanífero
ladarense
ladário
ladeado
ladeamento
ladear
ladeirame
ladeiramento
ladeirante
ladeirar
ladeirento
ladeiro
ladeiroso
ladeza
ladilha
ladim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LADEIRA

abraçadeira
assadeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de ladeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LADEIRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ladeira» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ladeira

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADEIRA»

ladeira aclive declive encosta inclinação pendor quebrada rampa como subir projota livros amendoim bijuterias sonhar quanta auto escola ladeira dicionário português caminho muito íngreme informal mais menos acentuada terreno oumenos jota quest vagalume nesta pernambuco carros descem para cima flatout lugar diríamos meio casa loja lúdico totalmente especial garimpamos restauramos repaginamos móveis objetos vintage misturando letras vida sobe desce destino morro leva traz carvalheira carnaval olinda loading padrão estrutura localização informações miranda nós sustentável construir gerações programa sincovat entrevista oliveira eulalia taubaté pabx webmail rodrigo aberta decidi sair depois mostrar muitas casas vidas particularidades cada participantes vânia empreendimentos participações seja exclusiva acompanhe copyright

Traducteur en ligne avec la traduction de ladeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LADEIRA

Découvrez la traduction de ladeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ladera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скат
278 millions de locuteurs

portugais

ladeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nachylenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADEIRA»

Le terme «ladeira» est assez utilisé et occupe la place 21.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ladeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ladeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladeira».

Exemples d'utilisation du mot ladeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LADEIRA»

Découvrez l'usage de ladeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telejornalismo: a nova praça pública
Nesta obra o leitor encontra um conjunto de oito artigos que tratam de diferentes aspectos relacionados com o telejornalismo, desde os parâmetros utilizados pelos profissionais para a produção dos telejornais, passando pelas formas como ...
Pereira Junior Pereira Jr., Célia Ladeira Mota, Flávio Antônio Camargo Porcello, 2006
2
Historia da trasladação da Corte portugueza para o Brazil em ...
Ladeira do Castello, a que pela rua do Carmo da subida para aqnelle monte. Alem esta ha mais duas. principiando uma no largo da Misericordia, c a outra no largo da Mat do, Bispo. Ercg. de S. José. 1° districto. Ladeira da Conceição.
Alexandre José Mello Moraes, 1872
3
Contos brasileiros contemporâneos
Este livro reúne textos de Clarice Lispector, Dalton Trevisan, Ignácio de Loyola Brandão, João Antônio, José J. Veiga, Lygia Fagundes Telles, Luiz Vilela, Marina Colasanti, Moacyr Scliar, Murilo Rubião, Osman Lins, Ricardo Ramos, ...
Julieta de Godoy Ladeira, Clarice Lispector, 1991
4
Gilberto Gil:
Ladeira. da. preguiça. GILBERTO GIL F7 » n A7(13) L_!L_ C7 Am7 V< A7(bl3) D7(9) rv D7C„ ) rv o o nr> G7 JL. >__ IV Ab7(bl3) G7(13) Gb7(#ll) III< L JL o Em7( b5) vn LJL. O 4I Dm7 C7M III □" _JL G# [/F# L_ o D#* _JL n o V_JL_. (I IMI F7M ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
5
A ladeira da saudade
Em 'Ladeira da saudade', o despertar de um amor verdadeiro no coração de uma adolescente que revive, no século 20, em Ouro Preto, um amor atormentado do Brasil do século 18.
Ganymédes José, 1986
6
O caminhar sob a luz: território mbya à beira do oceano
território mbya à beira do oceano Maria Inês Ladeira. Sobre as aldeias do litoral sul de São Paulo, há ainda o artigo de Goldman (1959) sobre artesanato, que localiza as aldeias na região. Se até os anos 1960, como é o caso dos trabalhos  ...
Maria Inês Ladeira, 2007
7
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Com a colaboração dos crentes e especialmente do Exército Branco, organizou uma estrutura de apoio logístico aos peregrinos, a idosos carentes e às crianças sem lar remetendo à Ladeira a responsabilidade de se auto-promover. Além de  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
8
Guia Completo Para Corrida Em Trilha
Não há como se tornar eficiente - mesmo confortável - na corrida de ladeira a não ser treinar nelas. E se você estiver planejando competir em circuitos com morros e não praticar neles, você vai encarar um choque doloroso quando o dia da ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
9
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Operários/Banco/Ladeira/Cassino 1 1 . Rest. Operários/Banco/Ladeira/Cassino - Café do Centro 12. Café do Centro - Voluntários da Pátria 13. Voluntários da Pátria - Docas 14. Docas - Voluntários da Pátria 1 5. Voluntários da Pátria - Café  ...
Claudio Cruz, 1994
10
Outra Espiritualidade
Ladeira. abaixo. ESTAMOS SEGUINDO LADEIRA ABAIXO . Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo, do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominaciona- lismo, ...
ED RENE KIVITZ

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ladeira da Misericórdia, em Salvador, integra lista de patrimônio …
Doze lugares da América Latina, entre eles a Ladeira da Misericórdia, em Salvador, na Bahia, integram a lista 2016 do patrimônio ameaçado feita pelo World ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Governo deve olhar para gastos, diz Otávio Ladeira
Brasília, 08 - Em meio a discussões sobre a eficiência do gasto público, o subsecretário de Planejamento e Estatísticas Fiscais, Otávio Ladeira, ressaltou nesta ... «Estado de Minas, oct 15»
3
'Brasil está indo ladeira abaixo', diz um dos fundadores do Plano Real
Em uma aula de pós-graduação na Universidade Columbia, em Nova York, nesta quarta-feira (7), o economista Edmar Bacha, um dos formuladores do Plano ... «O Tempo, oct 15»
4
Homens armado fazem arrastão em clientes dentro do Detran na …
Três homens armados fizeram um arrastão no Posto do Detran localizado na Ladeira do Uruguai, na avenida João XXIII, zona Leste de Teresina. Cerca de 16 ... «Cidadeverde.com, oct 15»
5
Detento é ferido durante uma briga no Presídio Dutra Ladeira, na …
Um detento do Presídio Antônio Dutra Ladeira, em Ribeirão das Neves, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, ficou ferido depois de uma briga durante o ... «Globo.com, oct 15»
6
Morre o músico Renato Ladeira, de sucessos como 'Erva Venenosa' e
Morreu na quarta-feira, 12, aos 63 anos, o músico Renato Ladeira, ex-vocalista e tecladista da banda Herva Doce, sucesso da década de 1980, que também ... «Diário do Grande ABC, août 15»
7
Começa bloqueio em faixa na Ladeira do Cabula para obras do metrô
Uma das faixas da Rua dos Rodoviários, no início da ladeira do Cabula, em Salvador, está interditada a partir desta terça-feira (21) por conta da execução de ... «Globo.com, juil 15»
8
Demolições afetam rotina na Ladeira da Montanha
Um único bar, o 51, e poucas moças que ainda tentam sobreviver com a venda de prazer são o que restou de uma época em que a Ladeira da Montanha foi ... «A Tarde On Line, juil 15»
9
Faixa da ladeira do Cabula é interditada por 75 dias devido a obras …
Por conta das obras do metrô, uma das faixas da Rua dos Rodoviários, conhecida como ladeira do Cabula, será interditada durante 75 dias. A intervenção, que ... «Correio da Bahia, juil 15»
10
Liberado trânsito na Ladeira do Cacau
Foi liberado, nesta quarta-feira (8), o trânsito na Ladeira do Cacau, no bairro de São Caetano, em Salvador. O prefeito ACM Neto participou da abertura. «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ladeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z