Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mobiliar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOBILIAR EN PORTUGAIS

mo · bi · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOBILIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mobiliar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MOBILIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mobílio
tu mobílias
ele mobília
nós mobiliamos
vós mobiliais
eles mobíliam
Pretérito imperfeito
eu mobiliava
tu mobiliavas
ele mobiliava
nós mobiliávamos
vós mobiliáveis
eles mobiliavam
Pretérito perfeito
eu mobiliei
tu mobiliaste
ele mobiliou
nós mobiliamos
vós mobiliastes
eles mobiliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mobiliara
tu mobiliaras
ele mobiliara
nós mobiliáramos
vós mobiliáreis
eles mobiliaram
Futuro do Presente
eu mobiliarei
tu mobiliarás
ele mobiliará
nós mobiliaremos
vós mobiliareis
eles mobiliarão
Futuro do Pretérito
eu mobiliaria
tu mobiliarias
ele mobiliaria
nós mobiliaríamos
vós mobiliaríeis
eles mobiliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mobílie
que tu mobílies
que ele mobílie
que nós mobiliemos
que vós mobilieis
que eles mobíliem
Pretérito imperfeito
se eu mobiliasse
se tu mobiliasses
se ele mobiliasse
se nós mobiliássemos
se vós mobiliásseis
se eles mobiliassem
Futuro
quando eu mobiliar
quando tu mobiliares
quando ele mobiliar
quando nós mobiliarmos
quando vós mobiliardes
quando eles mobiliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mobília tu
mobílie ele
mobilemosnós
mobiliaivós
mobíliemeles
Negativo
não mobílies tu
não mobílie ele
não mobilemos nós
não mobilieis vós
não mobíliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mobiliar eu
mobiliares tu
mobiliar ele
mobiliarmos nós
mobiliardes vós
mobiliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mobiliar
Gerúndio
mobiliando
Particípio
mobiliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOBILIAR


afamiliar
a·fa·mi·li·ar
afiliar
a·fi·li·ar
auxiliar
au·xi·li·ar
biliar
bi·li·ar
ciliar
ci·li·ar
conciliar
con·ci·li·ar
desauxiliar
de·sau·xi·li·ar
domiciliar
do·mi·ci·li·ar
exiliar
e·xi·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
filiar
fi·li·ar
hepatobiliar
he·pa·to·bi·li·ar
homiliar
ho·mi·li·ar
miliar
mi·li·ar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
refiliar
re·fi·li·ar
superciliar
su·per·ci·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar
viliar
vi·li·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOBILIAR

mobede
mobele
mobica
mobilação
mobilador
mobilamento
mobilar
mobilhar
mobiliaria
mobiliária
mobiliário
mobilidade
mobilismo
mobilista
mobilização
mobilizador
mobilizar
mobilizável
mobilo
mobiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOBILIAR

aliar
ampliar
avaliar
desaliar
desconciliar
desmobiliar
desvaliar
empaliar
epicondiliar
esfoliar
exfoliar
foliar
liar
nasossuperciliar
paliar
peculiar
reavaliar
remobiliar
retaliar
uniciliar

Synonymes et antonymes de mobiliar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOBILIAR»

mobiliar imoveis kitnet casas pequenas apartamento moveis pouco dinheiro quanto custa mobiliar dicionário português guarnecer móveis mobilhar mobilar este último lusitanismo informal colocar mobília conjugação conjugar transitivo utlizado wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio mobiliando particípio mobiliado pagina pepito portugal paradigma deduzido cantar regular formas nominais presente indicativo mobilioresposta desafio proparoxítono rizotônicas são aquelas têm vogal tônica dentro radical obter tradução alemão muitas outras traduções inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tudo você precisa casa nova arquitetura confira lista equipamentos básicos transformar espaços vazios doce jogos site jogar quarto brincar joga clica aqui jogares gratuitamente sala muitos outros

Traducteur en ligne avec la traduction de mobiliar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOBILIAR

Découvrez la traduction de mobiliar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mobiliar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mobiliar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

提供
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amueblar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to furnish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделка
278 millions de locuteurs

portugais

mobiliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour fournir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liefern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제공하기 위해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglengkapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cung cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தருதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सादर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arredare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umeblować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să furnizeze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møblere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mobiliar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOBILIAR»

Le terme «mobiliar» est assez utilisé et occupe la place 21.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mobiliar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mobiliar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mobiliar».

Exemples d'utilisation du mot mobiliar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOBILIAR»

Découvrez l'usage de mobiliar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mobiliar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Mobiliar INDICATIVO PRESENTE mobílio mobílias mobília mobiliamos mobiliais mobíliam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO mobiliara mobiliaras mobiliara mobiliáramos mobiliáreis mobiliaram SUBJUNTIVO PRESENTE mobílie mobílies  ...
Bolognesi,joão
2
Journal of the Institute of Actuaries
TABLE G.—-Business Operations and Position of the Fire Insurance Name of the Company. Mobiliar Brand. Assoc. Comp. (Mobiliar Fire Assurance ComPally) Feuer Versicherungs Bank fur Deutschland (Fire Insurance Bank for Germany) ...
3
The Assurance Magazine, and Journal of the Institute of ...
Table G. — Business Operations and Position of the Fire Insurance Name of the Company. Neubranden- burg Gotna . Schwedt . Rostock . Mobiliar Brand. Assec. Comp. (Mobiliar Fire Assurance Company) Feuer Versicherungs Bank fur ...
4
Festschrift Zur Säcularfeier Der Königlichen ...
9. Mobiliar-Feuerverficherungs-Societät für die eoangelifchen Prediger in Ofifriesland und Harrlingerland. errichtet 1822. 10. Mobiliar-Brandverficherungs- Verein der Küfier. Schullehrer und Organifien. mit Ausnahme der im Landdrofieibezirke ...
5
Business Process Management: International Conference, BPM ...
In 1999 the Swiss Mobiliar Insurance Company (Mobiliar) started a program to transform to a process oriented organization. To ensure a unified methodical procedure during this transformation a competence center was founded. After the first ...
Wil van der Aalst, Arthur ter Hofstede, Mathias Weske, 2003
6
Design de Cuisines:
Sometimes a hochwertigem Mobiliar auszeichnen. Sie stehen für die Wiederbelebung eines zeittypischen Ambientes mit raffinierten Formen und eindeutig bürgerlichen Elementen. So kann man z. B. eine klassische Atmosphäre schaffen, ...
Paco Asensio, 2003
7
The art of the stone age: forty thousand years of rock art
However, the art characteristic of the stage of specialized hunters in the development of human culture is not limited to such works in situ: there also occurs mobiliar art which hunter artists engraved, carved or chiselled in or from stone or ...
Hans-Georg Bandi, 1970
8
Die Mobiliar-Versicherung in Preussen nach dem Gesetze vom ...
:c. finden uns bewogen, zur Abwendung von Mißbrauchen bei der Versicherung von Gegenständen des Mobiliar-Vermögens gegen Feuersgefahr, nach Vernehmung Unserer getreuen Stände, auf den Antrag Unseres Staatsministeriums und ...
F. A. Brueggemann, 1838
9
Juristischer Rathgeber Für Den Geschäftsmann in Amerika: Ein ...
Mobiliar.Bermögen, 402, Pfandrecht, 23«. Retentionsrecht, 422. Testamente, 574 . Verjährung, 440. Wechsel, 23«. Zinsfuß, 3««. Missouri, Gcschliche Bcstimmungen über: vseä». 254. Einziehung von Forderungen, 381. Fraucurcchle, 542.
A. Ritter, 1878
10
Private Law in the International Arena: From National ...
Ihnen gemeinsam ist, dass sie durch ihren Gegenstand bestimmt sind, d.h. ihre Abgrenzung erfolgt aur'grund einer Einordnung ratione materiae: Mobiliar- oder Immobiliarkauf, Arbeitsvertrag, Ver- trag iiber Immaterialgiiterrechte. Einzig der ...
Jürgen Basedow, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOBILIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mobiliar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Phil Collins vor Comeback: "Ich gehöre zum Mobiliar"
Ein Weltstar arbeitet am Comeback: Phil Collins hat seinen Ruhestand für beendet erklärt. Zunächst kommen seine Soloalben aus den Achtzigern wieder. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
2
Mobiliar Asset Management selects Profidata's Xentis
Mobiliar will use Xentis front-to-back – for asset management and investment controlling as well as administrative tasks. According to Profidata, the Swiss ... «IBS Intelligence, oct 15»
3
Mobiliar Asset Management implements XENTIS
Schweizerische Mobiliar Asset Management AG has chosen the integrated investment management system XENTIS from Profidata Group. Profidata says this ... «ISS Magazine, oct 15»
4
Como economizar mais de R$ 1 mil ao mobiliar sua casa nova
São Paulo – É possível economizar, em média, mil reais ao comprar dez itens básicos para a casa apenas utilizando cupons de descontos. É o que mostra um ... «EXAME.com, sept 15»
5
Versicherungen: Mobiliar baut mit Übernahme von Trianon …
Die Mobiliar übernimmt Trianon, eine Gesellschaft mit Schwerpunkten in der Personaladministration und der beruflichen Vorsorge play Die Mobiliar übernimmt ... «BLICK.CH, sept 15»
6
Paredes disponível para ajudar a mobiliar casas que acolham …
A Câmara de Paredes anunciou hoje disponibilidade para angariar, nas empresas do concelho, mobiliário para os refugiados que têm atravessado o ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
7
Versteigerung: Mobiliar aus Waadtländer Schloss kommt unter den …
play Philip Grand d'Hauteville steht vor dem Château d'Hauteville in Saint-Légier VD, dessen Mobiliar am 11. und 12. September versteigert wird. «BLICK.CH, août 15»
8
Recém-casado falsificava cartões de crédito para mobiliar casa, diz …
Um programador de sites recém-casado foi preso nesta quinta-feira (11) suspeito de falsificar cartões de crédito e fazer compras para mobiliar sua casa, em ... «Globo.com, juin 15»
9
Casal causa nova polêmica nas redes sociais por aceitar agrados …
... fãs para montar a nova casa para morar juntos no Rio de Janeiro e os agrados que vão desde objetos para mobiliar o apartamento até quantias em dinheiro. «O Tempo, mai 15»
10
Elo7 ensina a decorar e mobiliar seu Home Office
Porém, a dúvida de muitos brasileiros é: Como decorar e mobiliar meu escritório para que ele esteja em plena harmonia com minha casa ou apartamento? «Portal Moveleiro, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mobiliar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mobiliar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z