Téléchargez l'application
educalingo
moiresco

Signification de "moiresco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOIRESCO EN PORTUGAIS

moi · res · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOIRESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moiresco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOIRESCO

afresco · aresco · barbaresco · caricaturesco · cavalheiresco · churrigueresco · comadresco · compadresco · fresco · livresco · malabaresco · molieresco · mouresco · padresco · picaresco · pinturesco · pitoresco · plateresco · refresco · trovadoresco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOIRESCO

moiradoiro · moirajaca · moiral · moirama · moirar · moiraria · moiras · moirão · moirejado · moirejar · moirisca · moiriscada · moiriscado · moirisco · moirisma · moirismo · moirizar · moiro · moironada · moirouço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOIRESCO

abracadabresco · antipinturesco · baudelairesco · berberesco · brasileiresco · camparesco · carnavalesco · cavaleiresco · dantesco · escolaresco · feiticeiresco · marinharesco · marinheiresco · mauresco · palharesco · parentesco · pictoresco · pé-fresco · ribeiresco · tedesco

Synonymes et antonymes de moiresco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIRESCO»

moiresco · moiresco · dicionário · português · moiro · esco · mouresco · informal · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · mesmo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · moirescomoiresco · aulete · palavras · mofineza · mofino · mofo · mofoso · mofti · mofumbal · mofumbar · mofumbo · beira · mofungo · mogadourense · mogaininha · portal · masculino · feminino · singular · moiresca · plural · moirescos · moirescas · flexiona · como · lindo · variante · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · kinghost · vocabulário · entendimento · rimas · sílaba · últimas · consultas · arquétipo · hidrêmese · hemofilia · dicionárioweb · moirama · relativo · moiros · ornatos · ourivezaria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moiresco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOIRESCO

Découvrez la traduction de moiresco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moiresco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moiresco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

moiresco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moiresco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Moire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moiresco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moiresco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moiresco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

moiresco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moiresco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moiresco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moiresco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moiresco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モアレ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moiresco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moiresco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moiresco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moiresco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moiresco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moiresco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moiresco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moiresco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moiresco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moiresco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moiresco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moiresco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moiresco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moiresco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moiresco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOIRESCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de moiresco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moiresco».

Exemples d'utilisation du mot moiresco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOIRESCO»

Découvrez l'usage de moiresco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moiresco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras do Visconde de Almeida-Garrett: Viagens na minha terra.2
Não que eu creia este arco o genuíno arco moiresco por onde entraram os bravos de D. Affonso;V mas creio que essa porta da antiga villa se foi reparando, concertando e conservando em suas succeSSivas alterações, até chegar ao que  ...
Joao-Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett, 1846
2
viagens na minha terra pelo visconde de almeida-garrett
Não que eu creia este arco o genuino arco moiresco por onde entraram os bravos de D. Af- fonso; mas creio que essa porta da antiga villa se foi reparando, concertando e conservando em suas successivas alterações, até chegar ao que  ...
quinta edciao, 1870
3
Viagens na Minha Terra
Não que eu creia este arco o genuino arco moiresco por onde entraram os bravos de D. Affonso; mas creio que essa porta da antigavillase foireparando, concertandoeconservando emsuassuccessivas alterações,atéchegaraoque hoje está: ...
Almeida Garrett, João, 2014
4
Revista universal Lisbonense
Não que eu creia este arco o genuíno arco moiresco por onde entraram os bravos de D. Af- fonso ; mas creio que essa porta da antiga villa se foi reparando, concertando e conservando em suas successivas alterações até chegar ao que  ...
5
Viagens na Minha Terra, Capitulo XXVI.-XLIX.
'Felizmente parece que tem faltado o dinheiro para a demolição; e o senatusconsalto dos dignos padres conscriptos'não pôde ainda executar-se; ' Não que eu creia este arco o genuíno arco moiresco'por onde entraram os bravos de D.
‎1846
6
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Não que eu creia este arco o genuino arco moiresco por onde eritraram os bravos de D. Affonso ; mas creio que essa porta da antiga villa se foi reparando, concertando e conservando em suas snccessivas alterações, até chegar ao que hoje ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1870
7
Obras
Não que eu creia este arco o genuino arcq moiresco por onde entraram os bravos dei). Af- 4'ihiso; mas creio que essa porta da antiga villa «e foi reparando. concertando e conservando em sua? successiyas alterações, até chegar ao <pe  ...
J. B. de Almeida-Garret, 1846
8
Dicionário enciclopédico de teologia
Em port., tb. se usa a forma Maiença, derivada da grafia fr. MOIRESCO. Adj. O mesmo que mouro. MOISÉS DOS ALEMÚES. Cognome dado a Lutero por Johann Aurifaber no prefácio de sua ed. das Tischreden (q.v.). MOLÉSTIA SAGRADA.
Arnaldo Schüler, 2002
9
Almeida Garrett: crise na representação nas Viagens na minha ...
... monumento de Portugal!» e, para o efeito, só lhes faltou o dinheiro, o autor reflecte: Não que eu creia este arco o genuíno arco moiresco por onde entraram os bravos de D. Afonso; mas creio que essa porta da antiga vila se foi reparando  ...
Victor J. Mendes, 1999
10
Mobiliário artístico brasileiro
MOIRESCO — Moirisco, mourisco. Que afeta a forma moura. Estilo desenvolvido na Espanha durante os séculos VIII a XV. = O hispano-mourisco depois se transplantou à Agiérica espanhola, onde assumiu feição de traços regionais pela  ...
José de Almeida Santos, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moiresco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moiresco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR