Téléchargez l'application
educalingo
molduragem

Signification de "molduragem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOLDURAGEM EN PORTUGAIS

mol · du · ra · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLDURAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molduragem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOLDURAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOLDURAGEM

moldação · moldado · moldador · moldagem · moldar · moldavo · moldável · Moldávia · moldávico · moldávio · molde · moldeira · moldina · moldura · moldurado · moldurar · moldureiro · mole · molear · moleca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOLDURAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Synonymes et antonymes de molduragem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLDURAGEM»

molduragem · molduragem · dicionário · português · ação · moldurar · conjunto · molduras · ornam · peça · arte · poço · maceió · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · atacado · fabricação · localizado · endereço · artes · quadros · kekanto · opiniões · fotos · adauto · gomes · barbosa · lojas · móvel · decoração · informal · aulete · arquit · arquitetônica · está · ornada · tábuas · ouro · fino · pedraria · preciosa · casa · coronel · conj · santo · eduardo · priberam · derivação · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · léxico · acto · adornam · tradução · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · gravuras · encontre · atuante · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · aond · dados · para · contato · nome · feminino · portal · singular · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de molduragem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOLDURAGEM

Découvrez la traduction de molduragem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de molduragem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molduragem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

molduragem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Marco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Molding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

molduragem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molduragem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

molduragem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

molduragem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

molduragem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

molduragem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

molduragem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

molduragem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

成形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

molduragem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

molduragem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

molduragem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

molduragem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

molduragem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

molduragem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

molduragem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molduragem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

molduragem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

molduragem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

molduragem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

molduragem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molduragem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molduragem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molduragem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLDURAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de molduragem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molduragem».

Exemples d'utilisation du mot molduragem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLDURAGEM»

Découvrez l'usage de molduragem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molduragem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Turismo cultural em Tiradentes: estudo de metodologia aplicada
Destaque para a capela-mor: chama a atenção o conjunto de seu altar (que ocupa toda a largura da igreja) em talha policromada e elementos vazados na molduragem lateral do nicho-mor. Os nichos laterais, com pequeno dossel, são ...
Américo Pellegrini Filho, 2000
2
Sobre a Arte Moderna
Ora, essas cenas de Bernini são projetadas para ser observadas a partir de um determinado ponto de vista; como diz [Rudolf] Wittkower, "os aparatos de molduragem, meticulosamente engendrados, quase que impõem ao espectador a ...
David Sylvester, 2007
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOLDURAGEM, s. /. Guarnecimento de moldura: a molduragem de um quadro. ♢ Acção de moldurar; limite: «Em toda a parte a terra é um bloco onde se exercita a molduragem dos agentes externos entre os quais os grandes rios se erigem ...
4
O Paço de Cintra: desenhos de Sua Magestade a rainha a ...
A sua molduragem actual é de alvenaria grosseira, recentemente reconstruída. 4 ,.a Finalmente a que communica com a escada de caracol que sobe para a Sala dos Arabes. Esta porta é de marmore, guarnecida de um cordão esculpido no ...
Antonio Maria José de Mello Silva Cesar e Menezes Sabugosa (Conde de), Ernesto Casanova, Raul Lino, 1903
5
Os ultimos fins do homem, salvaçaõ, e condenaçaõ eterna: ...
E a tenha toda alcatifada , e perfumada , c com cortinas , e lane- fas de íedas ,e telas., c com banquinhas vellidas de da» mafco, e com eípelhosde vellir de molduragem dourada , c com laminas, e quadros prcciolos , e com guar- daroupas ...
Manoel Bernardes ((C.O.)), 1728
6
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
... consistiria numa vã pretensão estilística ainda baseada no apego à técnica de compor acadêmica e à comodulação convencional, mas de aparência hirta porque despojada da molduragem e dos ornatos integrantes do organismo original, ...
Alberto Xavier, 2003
7
Ética: crise e perspectivas
do agente, a virtude da perseverança, mas o ponto reside em perceber a incontrastável base do desenvolvimento da virtude ou da molduragem do caráter a partir da qualidade das a- ções.77 Tal a qualidade das ações, tais os hábitos; tais ...
Pergentino S. Pivatto (organizador)
8
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
... em Alva, Corte fuá , hum Tem« pio magnificentiflimo em honra da Grão S. nhora, (que artím chamaõ alli a MARIA Santiflima Senhora nolVa ) onde as mefas de muitos Altares fa5 taboas de ouro fino, com molduragem de pedraria Surio a 20.
Manuel Bernardes, 1726
9
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... de Ungria edilicou ern Alva, Corte` fue , hum Templo nmgnificentillimo em honra da Graö Битой: l que aliim chamaö alli a MARI-A Santillìma Se, nhora nella ) onde ask mefas de muitos Altares {3_0 taboas de ouro lino, com molduragem de ...
Manoel Bernardes, 1726
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Substância, comque se faz moldagem. *Moldura*,f.Ornatosaliente emobras de architectura. Caixilho demetal, demadeira oude outra substância, para guarnecer quadros, estampas, etc. (Cp. cast. moldura) *Molduragem*, f. Acto de moldurar.
Cândido de Figueiredo, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molduragem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/molduragem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR