Téléchargez l'application
educalingo
molinhoso

Signification de "molinhoso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOLINHOSO EN PORTUGAIS

mo · li · nho · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLINHOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molinhoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOLINHOSO

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOLINHOSO

molim · molime · molina · molinar · molineta · molinete · molinha · molinhar · molinhã · molinheira · molinheiro · molinilho · molinismo · molinista · molinosismo · molinote · molisiáceo · molisita · molitivo · molito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOLINHOSO

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · maranhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

Synonymes et antonymes de molinhoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLINHOSO»

molinhoso · molinhoso · dicionário · português · molinha · tarde · molinhosa · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · definicao · tempo · chove · molinhar · novo · este · serviço · oferecimento · léxico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · expressões · populares · para · criativo · nenhum · resultado · palavra · encontrado · neste · tudo · está · perdido · confira · dicionários · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · portal · masculino · feminino · singular · plural · molinhosos · molinhosas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de molinhoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOLINHOSO

Découvrez la traduction de molinhoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de molinhoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molinhoso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

molinhoso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Molinero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Miller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

molinhoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

molinhoso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

molinhoso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

molinhoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

molinhoso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

molinhoso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

molinhoso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

molinhoso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

molinhoso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

molinhoso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

molinhoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miller
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

molinhoso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मिलर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

molinhoso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

molinhoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molinhoso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Міллер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

molinhoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

molinhoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

molinhoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molinhoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molinhoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de molinhoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLINHOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de molinhoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «molinhoso».

Exemples d'utilisation du mot molinhoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOLINHOSO»

Découvrez l'usage de molinhoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molinhoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que molinhoso: •Através da chuva molinhenla ouvia-se o balir plangente das ovelhas», Xavier Marques, As Voltas da Estrada, p. 170. (De molinha-). MOLINHOSO, adj. Em que há molinha: dia molinhoso, tarde molinhosa.
2
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
antologia da poesia popular portuguesa. OS MESES DO ANO Janeiro geoso Fevereiro nevoso Março molinhoso Abril chuvoso Maio ventoso — fazem o ano muito formoso. LENGALENGA DOS DEDOS DA MÃO Pequenino seu vizinho pai de.
‎1994
3
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Janeiro gioso , Fevereiro nevoso , Marco molinhoso , Abril chuvoso , Maio ventoso faz o anno formoso. Quando naóchove em -Fevereiro , nao ha bom prado , nem bom centeio. Fevereiro faz dia , e logo Santa Maria. Fiador. A boca naó quer ...
Francisco Rolland, 1841
4
Beira-mar
O Arrudas alargado molinhoso e cheio de sangue do Matadouro descia em rodamoinhos que cunhavam e espalhavam ducados novos e patacos de cobre. Então era Tevere d'oro ao fim da tarde. As margens destas águas do Cercado ...
Pedro Nava, 2003
5
O Archivo rural
Esterco de cavai Io 57 Pó de pedra 30 Ferro 13 Diz o auctor desta analyse: — que no tempo húmido, molinhoso, o gastamenlo da pedra das calçadas e do ferro das rodas dos carros e das ferraduras dos cavallos é maior que no tempo secco; ...
6
Contos do Minho: (vida rural)
Numa manhã de Janeiro molinhoso e frio, a Ti'Maria Pinheiro, morreu. Tinha cerca de oitenta anos — uma vida longa, que Deus déra para espalhar o Bem por sobre a terra. Quando levaram a noticia á azénha, o velho António quedou num ...
Manuel de Boaventura, 1927
7
Provérbios e frases proverbiais do século XVI
Janeiro geoso, fevereiro feveroso, março molinhoso, abril chuvoso, maio ventoso , farão o ano formoso Ianeyro geoso, Feuereyro feueroso, Março molinoso, Abril chuuioso, Mayo vêtoso, faraõ o anno formoso. REFR 59b,íi (ADAG 8 e 182: ...
C. F. de Freitas Casanovas, 1973
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Cantiga : Deixa as vacas a pastar Enquanto o molinho não passa; Vem, amor, vem conversar, Vem, amor, vem, minha graça. (Resende). Molinho, chuva miudinha: «Sempre 'stá um molinhól» (Santa Marinha do Zêzere, Baião). Molinhoso adj ...
9
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
Janeiro geoso, Fevereiro nevoso, Março molinhoso, Abril chuvoso, Maio ventoso Fazem o anno formoso. (Del., Adagios, 182.) Janvier le frilleux, Février gresilleux, Et Mars e poudreux, May clair et venteux Font l'an et l'om heureux. (Lincy ...
Teófilo Braga, 1885
10
Ocidente
E, no entanto, a sequência dos meses, até lá, anda reconhecida neste adágio múltiplo :— Janeiro geoso, — Fevereiro nevoso; — Março molinhoso [de « molinha», que significa chuvisco] , — Maio ventoso; — fazem o ano formoso». Aqui fica ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLINHOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme molinhoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Provérbios Junho
Maio pardo, Junho claro, fazem pão grado. Março chuvoso, São João farinhoso. Março duvidoso, São João farinhoso. Março molinhoso, São João farinhoso. «Rádio Elmo, mars 03»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molinhoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/molinhoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR