Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descarinhoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCARINHOSO EN PORTUGAIS

des · ca · ri · nho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCARINHOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descarinhoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESCARINHOSO


Lanhoso
Lanhoso
carinhoso
ca·ri·nho·so
castanhoso
cas·ta·nho·so
desdenhoso
des·de·nho·so
desengenhoso
de·sen·ge·nho·so
engenhoso
en·ge·nho·so
espinhoso
es·pi·nho·so
fanhoso
fa·nho·so
ganhoso
ga·nho·so
lenhoso
le·nho·so
manhoso
ma·nho·so
maranhoso
ma·ra·nho·so
montanhoso
mon·ta·nho·so
pirolenhoso
pi·ro·le·nho·so
ranhoso
ra·nho·so
ronhoso
ro·nho·so
ruvinhoso
ru·vi·nho·so
sanhoso
sa·nho·so
tinhoso
ti·nho·so
vergonhoso
ver·go·nho·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESCARINHOSO

descarecer
descarecido
descarga
descargar
descargo
descaridade
descaridosamente
descaridoso
descarinho
descarinhosamente
descaritativo
descarnado
descarnador
descarnadura
descarnar
descaro
descaroado
descaroável
descaroçado
descaroçador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESCARINHOSO

aranhoso
azinhoso
brenhoso
cenhoso
despenhoso
estanhoso
farinhoso
façanhoso
gavinhoso
laganhoso
languinhoso
linhoso
molinhoso
morrinhoso
peganhoso
pergaminhoso
remoinhoso
semilenhoso
sonhoso
sublenhoso

Synonymes et antonymes de descarinhoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESCARINHOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «descarinhoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de descarinhoso

ANTONYMES DE «DESCARINHOSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «descarinhoso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de descarinhoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCARINHOSO»

descarinhoso ríspido severo adorável amável carinhoso descarinhoso dicionário português não possui demonstra carinho aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao carinhos sêco tradução francês porto editora priberam descarinhosodescarinhoso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal antônimo antônimos suave malgável caroável extremoso amoroso pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês wikcionário origem livre para navegação masculino descarinhosos feminino descarinhosa descarinhosas analógico criativo dolorimento deselegância amorfia reprovação exibindo resultados dentro domínio conceitual malevolência adjetivo seco portal língua portuguesa singular plural rimas dicti mais terno varioloso dicionárioweb classe gramatical dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de descarinhoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCARINHOSO

Découvrez la traduction de descarinhoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de descarinhoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descarinhoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

descarinhoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brazen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descarinhoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descarinhoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descarinhoso
278 millions de locuteurs

portugais

descarinhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descarinhoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descarinhoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descarinhoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descarinhoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descarinhoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descarinhoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descarinhoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descarinhoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descarinhoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descarinhoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descarinhoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descarinhoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descarinhoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descarinhoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descarinhoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descarinhoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descarinhoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descarinhoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descarinhoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descarinhoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCARINHOSO»

Le terme «descarinhoso» est communément utilisé et occupe la place 70.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descarinhoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descarinhoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descarinhoso».

Exemples d'utilisation du mot descarinhoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCARINHOSO»

Découvrez l'usage de descarinhoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descarinhoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo descaridoso. *Descaridoso*,adj.Que não tem caridade.Em que não há caridade. (De des... + caridoso) *Descarinhosamente*, adv. De modo descarinhoso. *Descarinhoso*,adj.Quenãotem carinho. Emque não há carinho. ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
[Verb: DESCARREGAR]. descargar (t.) = DESCARREGAR. descaridoso -sa (adj. ) uncharitable; unkindly. descarinho (m.) want of love; unkindliness. descarinhoso -sa (adj.) unkind, unloving. descarnado -da (adj.) lean, lank, skinny , scrawny, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
Descarinhoso havia sido elle; estava consummado o divorcio antes dessa data, affirma testi- munha do mais graduado tomo. Leia-se esta referencia ao segundo casamento de dom Pedro: «José Bonifacio nao compareceu no paço semlo ...
Alfredo Varela, 1915
4
Campanha da Bahia
... na hospitalidade, a modéstia na riqueza, a benevolência no vigor, a firmeza nos sentimentos. A Política no Sertão Nem o solo, avaro e rude, nem o céu, descarinhoso e agressivo, auxiliaram o desenvolvimento dessas qualidades.
Ruy Barbosa, 1988
5
Estudos literários
... assim mostrando que querem sair. Dir-se-ia que os personagens femininos de Machado de Assis denotam mais sagacidade e mais energia que os masculinos, ainda, que o escritor se não haja mostrado inflexivelmente descarinhoso para ...
Oliveira Lima, 1975
6
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Descarinhoso havia sido elle; estava consummado o divorcio antes da data supra, af firma tes- timunha do mais graduado tomo. Leia-se esta referencia ao segundo casamento de D. Pedro: "José Bonifacio não compareceu no paço senão ...
Alfredo Varela, 1933
7
Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...
... carestioso, acareciador, acareciar, acariciativo, acariciar, acarinhar, descaridade, descaridoso, descarinhoso, encarecer, encarecedor, encarecimento. theha charta- chartarium, charta, cartabuxa, charteus, chartarius cartabuxar, chartina, ...
Adolfo Coelho, 1874
8
Espelho de casados: romance
Ah, não, Albertina; a Dario descarinhoso, que a abandona num tal dia, não! Dispoz-se a sahir. Abre o guarda-vestidos, tira o vestido malva. Telephone. Um engano. "Desculpe". Ali mesmo falou para Regina. — i Você me encontra em casa ...
José Viera, 1938
9
Revista do livro
Dir-se-ia que os personagens femininos de Machado de Assis denotam mais sagacidade e mais energia que os masculinos, ainda que o escritor se não haja mostrado inflexivelmente descarinhoso para o seu sexo. Estácio e Jorge, por ...
10
Jacob Frank, o messias da Sarjeta: romance biográfico
Duas vezes enviuvara. O seu primeiro casamento com a duquesa lsabel de Pauna foi interrompido pela morte dela após três anos de vida conjugal. Quem esteve em contato com ele só à distância taxou-se de frio e descarinhoso, como se os ...
Alfredo Gartenberg, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descarinhoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/descarinhoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z