Téléchargez l'application
educalingo
moribundear

Signification de "moribundear" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MORIBUNDEAR EN PORTUGAIS

mo · ri · bun · de · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORIBUNDEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moribundear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MORIBUNDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu moribundeio
tu moribundeias
ele moribundeia
nós moribundeamos
vós moribundeais
eles moribundeiam
Pretérito imperfeito
eu moribundeava
tu moribundeavas
ele moribundeava
nós moribundeávamos
vós moribundeáveis
eles moribundeavam
Pretérito perfeito
eu moribundeei
tu moribundeaste
ele moribundeou
nós moribundeamos
vós moribundeastes
eles moribundearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu moribundeara
tu moribundearas
ele moribundeara
nós moribundeáramos
vós moribundeáreis
eles moribundearam
Futuro do Presente
eu moribundearei
tu moribundearás
ele moribundeará
nós moribundearemos
vós moribundeareis
eles moribundearão
Futuro do Pretérito
eu moribundearia
tu moribundearias
ele moribundearia
nós moribundearíamos
vós moribundearíeis
eles moribundeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu moribundeie
que tu moribundeies
que ele moribundeie
que nós moribundeemos
que vós moribundeeis
que eles moribundeiem
Pretérito imperfeito
se eu moribundeasse
se tu moribundeasses
se ele moribundeasse
se nós moribundeássemos
se vós moribundeásseis
se eles moribundeassem
Futuro
quando eu moribundear
quando tu moribundeares
quando ele moribundear
quando nós moribundearmos
quando vós moribundeardes
quando eles moribundearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
moribundeia tu
moribundeie ele
moribundeemosnós
moribundeaivós
moribundeiemeles
Negativo
não moribundeies tu
não moribundeie ele
não moribundeemos nós
não moribundeeis vós
não moribundeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
moribundear eu
moribundeares tu
moribundear ele
moribundearmos nós
moribundeardes vós
moribundearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
moribundear
Gerúndio
moribundeando
Particípio
moribundeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MORIBUNDEAR

abandear · bandear · bombardear · brandear · contrabandear · deslendear · encandear · estrondear · frondear · fundear · grandear · ondear · pandear · propagandear · redondear · rondear · sarabandear · sarandear · vagabundear · vagamundear

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MORIBUNDEAR

moria · moribundez · moribundo · moricândia · morigeração · morigerado · morigerante · morigerar · moril · morilhão · morilho · morim · morimo · Morin · morina · morinda · morindiba · morindina · morinelo · moringa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MORIBUNDEAR

alardear · baldear · bigodear · bordear · caldear · desencadear · encadear · enredear · estadear · galhardear · idear · ladear · miudear · pagodear · rodear · tartamudear · torpedear · tradear · vadear · videar

Synonymes et antonymes de moribundear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MORIBUNDEAR»

moribundear · moribundear · dicionário · português · moribundo · vint · agonizar · estar · morrer · assim · moribundeava · informal · próximo · morte · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · moribundeio · moribundeias · moribundeia · nós · moribundeamos · eles · moribundeiam · perfeito · tenho · moribundeadoa · palavra · palavramoribundear · anagramas · diretas · portuguesa · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · moritz · classes · palavras · webix · kinghost · vocabulário · como · entendimento · cruzadas · respostas · para · ajuda · seadict · meaning · pronunciation · translations · separar · sílabas · palabra · letra · sílaba · tónica · separada · silabas · acuerdo · reglas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moribundear à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORIBUNDEAR

Découvrez la traduction de moribundear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moribundear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moribundear» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

moribundear
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moribundear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To moribund
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moribundear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moribundear
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moribundear
278 millions de locuteurs
pt

portugais

moribundear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moribundear
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moribundear
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moribundear
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moribundear
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

moribundear
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moribundear
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moribundear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moribundear
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moribundear
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moribundear
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moribundear
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moribundear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moribundear
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moribundear
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moribundear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να πεθάνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moribundear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moribundear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til moribund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moribundear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORIBUNDEAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de moribundear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moribundear».

Exemples d'utilisation du mot moribundear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MORIBUNDEAR»

Découvrez l'usage de moribundear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moribundear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sob a cinza do tedio
... recorrias nas tuas hesitações morais a um padre desconhecido, o primeiro que ouvias bichanar por detrás de um confessionário. Foi depois da confissão na Sé, numa clara manhã, a segunda «étape> do moribundear do nosso romance.
FIDELINO DE FIGUEIREDO, 1944
2
O Instituto: revista scientifica e literária
... grosseiro estilizou-se naquela América onde a beleza das mulheres se mostrava mais que em nenhuma parte e onde o homem tinha pudor de a olhar e admirar, naquela América encantada que veio moribundear às mãos de Mr. Hoover.
3
Eca de Queiroz:
Nós, porém, vivíamos essa vida em segunda mão, uma vida já vivida; formávamos uma geração intermédia, que presenciava o moribundear dêsse áureo século XIX, onde haviam sido possíveis os Fradiques, e o romper pardacento dêste ...
Gondin da Fonseca, 1970
4
Um homen na sua humanidade
Mas o fastígio da sua vida de género musical típico e de recursos próprios foi a embriaguez vienense, como a propinaram os Strauss. Então foi índice expressivo de uma civilização cega no seu moribundear. Toda a lubricidade ávida, toda a ...
Fidelino de Figueiredo, 1956
5
Afinidades
... quando afirmava que em literatura a admiração é «un brevet de ressemblance ››. Nós, porém, viviamos essa vida em segunda mão, uma vida já vivida; formavamos uma geração intermédia, que presenceava o moribundear desse aureo ...
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Uns diz que ele diz mal di mim e me mata, outros que não mata, que esfola e me racha a cabeça com um pau e eu digo que é tudo fantasiamento e que ele, ele é que vai moribundear e bater a bota em agosto próchimo. No mais, gosto de ...
Eugênia Sereno, 1984
7
Interpretações
cação de a olhar e admirar, naquela América encantada que veio moribundear às mãos de Mr. Hoover. . . Numa predilecção se traía a juventude espiritual da mulher americana : o seu entusiasmo político, que deu, como fruto 'principal, ...
Fidelino de Figueiredo, 1944
8
Ideário crítico de Fidelino de Figueiredo: Comemoração do ...
Nós, porém, vivíamos essa vida em segunda mão, uma vida já vivida; formávamos uma geração intermédia, que presenciava o moribundear dêsse áureo século XIX, onde haviam sido possíveis os Fradiques, e o romper pardacento dêste ...
Carlos de Assis Pereira, 1962
9
Cultura intervalar
... o sol, sem que a situação se decidisse. Chegaram os jornais, chegou o correio , chegou a hora do café. Horas após horas a velhinha agonizava. O genro impaciente foi-se vestir. Chegou a hora do almoço. E a velhinha no seu moribundear.
Fidelino de Figueiredo, 1944
10
Diálogo ao espelho
Não sei em que altura vai o moribundear do actual, mas estou descansado, porque teremos largo tempo ainda para o nosso aborrecimento e para cumprir o nosso destino. 0 que me parece eminentemente cómico é ver o homem, que ainda ...
Fidelino de Figueiredo, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORIBUNDEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moribundear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La física, aventura del pensamiento
... el Leviatán, solo expresaban la cobardía innata del que se agarra a lo que ya conoce y quiere moribundear con droga en vez de salir a buscar la aventura, ... «El Mundo.es, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moribundear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moribundear>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR