Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motinada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTINADA EN PORTUGAIS

mo · ti · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTINADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motinada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOTINADA


arlequinada
ar·le·qui·na·da
cachinada
ca·chi·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
casquinada
cas·qui·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
pinada
pi·na·da
sabinada
sa·bi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOTINADA

moteneteiro
moteno
motete
moteteiro
motevo
motezuma
moti
motilidade
motim
motinação
motinar
motineiro
motinoso
motira
motivação
motivado
motivador
motivar
motivo
moto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOTINADA

bandolinada
canada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
maravedinada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

Synonymes et antonymes de motinada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTINADA»

motinada motinada dicionário português part motinar mesmo motim tradução porto editora traduções alemão analógico criativo mais domínios conceituais excitação exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras francês glosbe graça procurar milions frases todos idiomas rimas citador rima água oxigenada

Traducteur en ligne avec la traduction de motinada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTINADA

Découvrez la traduction de motinada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motinada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motinada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

motinada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motinada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mottled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

motinada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

motinada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

motinada
278 millions de locuteurs

portugais

motinada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motinada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motinada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motinada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motinada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

motinada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

motinada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motinada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motinada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motinada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motinada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motinada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motinada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motinada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

motinada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motinada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

motinada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motinada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motinada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motinada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motinada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTINADA»

Le terme «motinada» est communément utilisé et occupe la place 81.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motinada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motinada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motinada».

Exemples d'utilisation du mot motinada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTINADA»

Découvrez l'usage de motinada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motinada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preceitos para tourear e ser toureado, ou, Lições para sahir ...
... esrfeja á sua» vontade com' todo oy desafogo, e sem `eeremonia, que' lninguem lhe pode cont-as disso; pof ehegadas as horas da motinada , de` pâos, ._e pedras nas trincheiras, _ 2! *a :'acorde.,` se estive; dormindo' a s`cs= ` mag- Näo?
José Daniel Rodrigues da Costa, 1822
2
Governo do mundo em seco, palavras embrulhadas em papeis: ...
... que nao fizertem tanta motinada ; со* . mo teve outío , que pela fuá ¡adOÉftog e engenho fübio com beca ao mais alto lugar da juftiça , ainda- que morrefle enforcado ; em fim /corno feu фауп toy hörnern descrédito, ainda que fó ottveíTeenr ...
Manuel José de Paiva, 1748
3
Gazeta de Lisboa
... os snjeitos mais conrpicrtos viáo se reduzidos a comervarcm-se encerrados em suas.c-<sas para nao estarcid expostos aos- insultos e acs tilirages de huma plebe .motinada. As drlacóes secretas, as ac- cusaçoss f.ilsns e> menriroías eiáo  ...
4
Poesias lyricas
Pelo côxo Ferreiro era provada Sobre huma grande pedra adamantina. Inda confuso estou da motinada ; Tudo era horror ; por fim era a ofhcina Afamara escura de grüboes cercada. MOTE. Bra huma ondaà ergueo-se encapeladi. SONETO ...
Francisco de Paula Medina e Vascocellos, 1797
5
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Os outros Officiaes tem feito o mesmo serviço, porém sem motinada, e sem barulho; o Sr. Júnior , ao contrario, sempre espirituoso, sempre direito, mais parecia huma pintura qoe homem , humas vezes de farda , e chapéu á estranja , outras ...
6
Asia
E ainda fobre efta motinada das bacias , efte Mouro que eftava por atalaia na torre , a que elles chamam Alcorão , feito o fignal , bradava altas vozes : Matallos , matallos. Os que puzeram na galé efte fogo , que deo o fignal , com alvoroço das ...
João de Barros, 1777
7
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
... invocando todosos santosda côrte do céu, quando aquelle furacão humanoseennovellou com ella, e lhe fez das costas escabello. Os gritosda servente, a motinada do palacio, que allisoava mais proxima, desembriagaramum ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
8
Cronicas del Rey D. Joam ... o I. deste nome ... ad dos Reys ...
... "que а gèntc ańd'aùà а motinada , fó n ...
Duarte Nunes de Leam, 1643
9
O Panorama
... c carros puxados a bois, que levam ao pescoço grandes campainhas ; junctai a esta motinada o estrondo que fazem as diversas profissões que todas teem seu exercício nas ruas, o carrilhão de setecentos a oitocentos sinos, os gritos de  ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
TRAQUINADA , s. f. Motinada , travessura , estrondo na biiga , peleja. P. Per. x. 129. Ma- rallo >f. 119. f . révolta , e traquinada na ndo. Couto , 7. 8. 12. TRAQUINAS , ádj. Buliçoso, inquieto , tra- vessa ; 1». g. menino , menina — ; é um ...
António de Morais Silva, 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motinada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/motinada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z