Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nitente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NITENTE EN PORTUGAIS

ni · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NITENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nitente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NITENTE


assistente
as·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
contente
con·ten·te
existente
e·xis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remetente
re·me·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te
tente
ten·te
utente
u·ten·te
vertente
ver·ten·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NITENTE

nit
nitela
niteroiense
nitescência
nitidade
nitidamente
nitidez
nitideza
nitidifloro
nitidifólio
nitidular
nitidúlios
nitinga
nitídula
nitídulos
nitômetro
nitração
nitrado
nitragina
nitraginar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NITENTE

batente
combatente
comitente
descontente
desistente
emitente
impenitente
impotente
incompetente
inconsistente
insistente
insubsistente
lactente
onipotente
penitente
promitente
renitente
sistente
subsistente
transmitente

Synonymes et antonymes de nitente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NITENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nitente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de nitente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NITENTE»

nitente brilhante esforçado fulgente luzido resistente nitente dicionário português resplandece informal resplandecente luzidio nítido aulete daquilo brilha metal esforça empenha atleta priberam língua portuguesa dicionárioweb nitens classe gramatical adjetivo vogais presentes grandi dizionari tèn lett poet risplendente brillante rilucente conceitos definições sobre vários temas léxico porto editora acordo ortográfico gentileza poderiam tirar algumas dúvidas qual

Traducteur en ligne avec la traduction de nitente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NITENTE

Découvrez la traduction de nitente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nitente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nitente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

nitente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El nitente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nitin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nitente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nitente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nitente
278 millions de locuteurs

portugais

nitente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nitente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nitente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nitente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nitente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nitente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nitente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nitin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nitente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nitente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nitente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nitente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nitente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nitente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nitente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nitente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nitente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nitente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nitente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nitente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nitente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NITENTE»

Le terme «nitente» est communément utilisé et occupe la place 64.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nitente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nitente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nitente».

Exemples d'utilisation du mot nitente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NITENTE»

Découvrez l'usage de nitente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nitente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
D.f. 128. col. l. nas nipas, que são os ein/ros d'aquellas partes ›› Couto, 10. 7. 12. NISÁN, s. masc. O primeiro mez do Anno Judaico. NITÊNTE , adj. Nedio, nítido, luzidio, anafado. Eneida, 111. 5. “nitente touro» Que resiste, foiceja contra. Eufr.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Annals and Magazine of Natural History
C. testdperforatd, ovato-turritd, Irunculd, tenui, sulcis spiralibus et costulis longitudinulibus confertis regulariter grunulato-reticulatd, via: nitente, diup/zun<i, fuscocorned, lineis obsoletis rufis interruptis pictd; spird conventurritd, lute truncutd ...
3
The Annals and Magazine of Natural History: Zoology, Botany, ...
Ferrugineus, crassus, rostro robusto nigro nitente basi punctato coxas anticas attingente, thorace tuberculis duobus dorsalibus fasciculatis, elytris tuberculis nonnullis nigricantibus fasciculatis, fasciis duabus incompletis albidis, femoribus  ...
4
The annals and magazine of natural history, zoology, botany ...
L. testa oblonga, lateribus rectiusculis, ad umbones attenuata, ad marginem ventralem subtruncata; carina dorsali valida, promi- nente; glabra, nitente, viridissima. Hab. Yobuko ; 10 fathoms, mud. A bright green species, found also in the ...
5
Flagello do peccado: tomo III, composto de varios sermoens ...
Pelo que, difíe jà o Dou- ut nm placeat: fed tutius <-«»(. tiflimo Abbadc Rau- e/l quod etiam di/phceat. Dcm- lino, efta obrigação de Mim o praticou o pc-^'*. ,. nitente. nitente David. Afflifto brando-íe de que havia fr vivo co.n. DaContriçaõ. 45 .
Paulo de Santa Teresa, 1738
6
Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...
Marg. testa fusiformi-oveta, versus basin attenuata, lactea, nitente, aurantio-fusco interdum lineari-fasciata, spira conica, labro flemoso, columella quadriplicata. The fusiform Marginella. Shell fusiformly ovate, attenuated towards the base, ...
Lovell Reeve, 1866
7
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... emorre Qonvento da a nolTa Observan- ~ santamente. L. XII. capXLVI. ma. L._ XII. cap.XI1I. p.754.. n. p. 880. n. 332. - 6o. e seg. - a Fr. Pedro de Chaves'. Grande pe› ' nitente, nitente. L. VI. Cap. XXlI.p.77. Portalegre. Nefla Cidade \e funn.
Jeronymo (de Belem), 1753
8
Obra poética: edição crítica
Eu sou pequena juriti faceira Que o fresco aroma dos vergéis respira, Gota nitente de celeste orvalho, Travessa nota de inspirada lira. 5 Criança, e bela, num cendal de flores Corro embebida em celestial magia... Sao meus amores maternais ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
9
Proceedings of the Zoological Society of London
... white, dimly spotted with brown. — W. J. B. /3. Cyatho hemiconico, longitudinaliter quasi diviso. (Calyptraea, Less.) Calyptu^a corrugata. Cal. testd subalbidd, suborbiculari, subdepressd, corrugatd; intils nitente ; cyatho concentrice lineato ...
Zoological Society (London), 1834
10
Proceedings
W.J.B. ft. Cyatho hemiconico, longitudinaliter quasi diviso. (Calyptraa, Less.) Calyptk<ba corrugata. Cal. testd subalbidd, suborbiculari, subdepressd, corrugatd ; intiis nitente ; cyatho concentrice lineato, pro- ducto ; epidermide fused : diam.
Zoological Society of London, 1834

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NITENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nitente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reportan 27 accidentes durante el fin de semana
... conductores de automóviles por su mal comprtamiento, no respetan la luz roja, se cambian de carril sin siquiera poner la direccional rebasan a lo pe..nitente, ... «Imagen de Zacatecas, sept 15»
2
Coleção Macunaíma no Palco ganha dois novos títulos em agosto
Agora, juntam-se a eles Performer Nitente, de Adriano Cypriano, e O Gesto Vocal, de Mônica Andréa Grando. Os lançamentos acontecem no dia 28 de agosto, ... «Brasileiros, août 15»
3
Roland Garros Day 15 LIVE: Stan the Man l'ha fatto di nuovo …
... apologia, scaturigine di fulgidamente struggente, intangibile, nitente, Oltreomistica, Ferace ed Ubertosa Edificazione, di Palliativa e Simpatetica Gratificazione. «Ubi Tennis, juin 15»
4
Once varas. A mí Rodrigo no me decepciona
... detengo y les recuerdo la máxima policíaca: cuando eres jefecillo, eres culpable si sabes, porque sabes, y si no sabes también, nada más por pe… nitente. «SDPnoticias.com, mai 15»
5
La negociación de cinco reformas tensa el cierre de periodo en el …
... piensan que esto no es prioritario Solo un pen....nitente puede pensar poner en ... instituto anticorrupción dependa de la PGR, no si no somos pen....nitentes, ... «CNN México.com, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nitente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nitente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z