Téléchargez l'application
educalingo
novel

Signification de "novel" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOVEL EN PORTUGAIS

no · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Novel peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NOVEL

Ravel · aceitável · andarovel · aplicável · cascavel · combustível · confiável · considerável · disponível · imperdível · impossível · imóvel · inevitável · móvel · nível · possível · responsável · revel · saudável · visível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NOVEL

nove · nove-horas · noveado · novecentismo · novecentista · novecentos · novedio · novela · novelador · novelar · noveleiro · novelesco · noveleta · novelista · novelística · novelístico · novelo · novelos · novembrada · novembro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NOVEL

acessível · aconselhável · agradável · ajustável · automóvel · compatível · confortável · desagradável · descartável · incrível · indisponível · instável · lamentável · notável · passível · potável · regulável · sustentável · terrível · vulnerável

Synonymes et antonymes de novel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «novel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOVEL»

novel · aprendiz · inexperiente · novato · noviço · anime · novela · flor · caribe · tradução · light · novelas · globo · cuidado · anjo · rubi · salve · jorge · plásticos · novel · caixas · plásticas · garrafeiras · garrafas · engradados · para · colheita · capacete · cones · protetor · auditivo · placas · dicionário · informal · aquele · inicia · pouca · idade · principiante · inglês · português · brasil · wordreference · different · novo · diferente · original · liked · john · solution · problem · todos · nós · gostamos · solução · wikcionário · adjetivo · editar · masculino · feminino · plural · noveles · comparativo · more · superlativo · most · singular · fora · comum · priberam · língua · portuguesa · imperito · bisonho · mais · traduções · short · literature · encyclopedia · britannica · within · broad · framework · genre · encompassed · extensive · range · types · styles ·

Traducteur en ligne avec la traduction de novel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOVEL

Découvrez la traduction de novel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de novel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novel» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

小说
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Novelas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Novel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роман
278 millions de locuteurs
pt

portugais

novel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপন্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

novel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Roman
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小説
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소설
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

novel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कादंबरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

romanzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powieść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

роман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθιστόρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de novel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de novel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «novel».

Exemples d'utilisation du mot novel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NOVEL»

Découvrez l'usage de novel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding
Praise for the new (2001) edition: "Ian Watt's The Rise of the Novel still seems to me far and away the best book ever written on the early English novel--wise, humane, beautifully organized and expressed, one of the absolutely ...
Ian P. Watt, 2001
2
Atlas of the European Novel, 1800-1900
In a series of 100 maps Atlas of the European Novel exposes the fascinating connections between literature and space.
Franco Moretti, 1999
3
Novel Ecosystems: Intervening in the New Ecological World Order
This book brings together researchers from a range of disciplines together with practitioners and policy makers to explore the questions surrounding novel ecosystems.
Richard J. Hobbs, Eric S. Higgs, Carol Hall, 2013
4
Frankenstein the Graphic Novel - Original Text: British Edition
The classic novel brought to life in full colour. True to the original novel (rather than the square-headed Boris Karloff image from the films!) Declan Shalvey's naturally gothic artistic style is a perfect match for this epic tale.
Jason Cobley, Mary Wollstonecraft Shelley, 2008
5
Q & A: A Novel
Arrested for unbelievably answering all twelve questions on the Indian game show, "Who Will Win a Billion?" semi-literate waiter Ram Mohammad Thomas explains to his lawyer how he knew the answer to each question due to events in his ...
Vikas Swarup, 2005
6
Aspects of the Novel
Still, it would be wrong to reduce this book to its most famous line of argument and enquiry. Aspects of the Novel also discusses the difference between story and plot, the characteristics of prophetic fiction, and narrative chronology.
E. M. Forster, 2010
7
The Origins of the English Novel, 1600-1740
The Origins of the English Novel, 1600-1740, combines historical analysis and readings of extraordinarily diverse texts to reconceive the foundations of the dominant genre of the modern era.
‎2002
8
A Natural History of the Romance Novel
The romance novel has the strange distinction of being the most popular but least respected of literary genres.
Pamela Regis, 2011
9
The Great Indian Novel
Ved Vyas, India's oldest surviving politician from the days of Raj, reveals behind-the-scenes atrocities in India's struggle for independence
Shashi Tharoor, 1993
10
Chosen--Graphic Novel: The Lost Books Series
The chosen four are sent on a quest to prove their character, but their mission takes a dramatic turn when they are intercepted, sworn to secrecy, and redirected to a different endgame. Now they must find the seven lost Books of History.
Ted Dekker, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoje tem lançamento da graphic novel Vidas Secas em São Paulo e …
A adaptação em quadrinhos do romance Vidas Secas, de Graciliano Ramos, terá evento de lançamento nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro, hoje, data ... «Universohq, oct 15»
2
Hai to Gensou no Grimgar recebe novo anime | Light Novel
Hai to Gensou no Grimgar recebe novo anime | Light Novel. 17 Outubro, 2015 Por Pedro Costa. 0. A TOHO Animation começou a transmissão de um vídeo ... «ptAnime, oct 15»
3
A graphic novel Z-Men vai virar filme
A HQ derivada de A Noite dos Mortos Vivos, agora faz o caminho inverso novamente e Z-Men vai virar um filme de zumbis se passará nos anos 60. A Lionsgate ... «Cinema à Dois, oct 15»
4
Felipe Folgosi autografa graphic novel de sua autoria em São Paulo
O ator Felipe Folgosi lançou sua primeira graphic novel, Aurora, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, em São Paulo. O livro, feito em parceria com o ... «Caras, oct 15»
5
Felipe Folgosi lança “Aurora”, sua primeira graphic novel
No dia 8 de outubro, quinta-feira, a partir das 18h30, o ator e roteirista Felipe Fogosi lança a graphic novel “Aurora”, na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
6
NisiOisin vai lançar Wazamonogatari em 2016 | Novel
NisiOisin vai lançar Wazamonogatari em 2016 | Novel. 5 Outubro, 2015 Por Pedro Costa. 0. Orokamonogatari, o primeiro volume light novel da “Off Season” da ... «ptAnime, oct 15»
7
Conrad lança mais Gen – Pés Descalços e graphic novel sobre Kurt …
Nesta graphic novel biográfica, os leitores conhecerão um pouco das pessoas que ajudaram aquele jovem inquieto a dar vazão à sua criatividade e à sua ... «Universohq, oct 15»
8
Plásticos Novel completa 40 anos com atuação diversificada no …
Considerada uma das principais indústrias de injeção plástica que atua no Brasil, a Plásticos Novel comemora 40 anos em 2015. Com atuação distribuída em ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
9
Mate minha mãe – Uma graphic novel
Antes de qualquer análise, é preciso ressaltar a importância desta obra por ser a primeira graphic novel de um dos nomes mais importantes das histórias em ... «Universohq, sept 15»
10
O ator Felipe Folgosi vai lançar a graphic novel 'Aurora' – e você …
Em outubro, Folgosi irá lançar sua primeira graphic novel, chamada Aurora, um thriller de ficção científica que conta a história do pescador Rafael, um homem ... «Elástica, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Novel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/novel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR