Téléchargez l'application
educalingo
obtida

Signification de "obtida" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBTIDA EN PORTUGAIS

obtida


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBTIDA

Antártida · Atlântida · abatida · arremetida · assistida · bastida · batida · carótida · cometida · contida · contrapartida · detida · mantida · metida · partida · prometida · remetida · retida · sortida · tida

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBTIDA

obtêm · obtidas · obtido · obtidos · obtinha · obtinham · obtinhas · obtive · obtivemos · obtiver · obtivera · obtiveram · obtiveras · obtiverdes · obtiverem · obtiveres · obtivermos · obtivesse · obtivessem · obtivesses

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBTIDA

abstida · acometida · anfótida · atida · colocíntida · coloquíntida · entretida · eréctida · eufótida · hediótida · intrometida · investida · manátida · medida · parótida · rebatida · sida · surtida · sustida · vida

Synonymes et antonymes de obtida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIDA»

obtida · concessão · expira · obtida · dicionário · informal · algo · conquistado · realizado · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · obtido · wikcionário · editar · singular · particípio · passado · obter · http · wiktionary · index · title=obtido · oldid= · categoria · como · energia · nosso · corpo · funcionar · mundo · nutrientes · alimentos · glicose · proteínas · carboidratos · para · começo · conversa · não ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obtida à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBTIDA

Découvrez la traduction de obtida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obtida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obtida» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

获得
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Obtenida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Obtained
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصلت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полученный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

obtida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obtenu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diperolehi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erhalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

獲得した
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얻은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெறப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

elde edilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ottenuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzyskane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отриманий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erhållna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erholdes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obtida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBTIDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de obtida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obtida».

Exemples d'utilisation du mot obtida en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «OBTIDA»

Citations et phrases célèbres avec le mot obtida.
1
Demóstenes
Toda a vantagem obtida no passado é julgada à luz do resultado final.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIDA»

Découvrez l'usage de obtida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obtida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estatisticas Basicas Dos Estados Do Nordeste, Regiao ...
TABELA G-2: Área Colhida, Produção Obtida e Rendimento médio dos Principais Produtos Agrícolas das lavouras do Nordeste. 1995. TABELA G-3: Área Colhida, Produção Obtida e Rendimento médio dos Principais Produtos Agrícolas das ...
2
Direitos Humanos - De onde vêm, o que são e para que servem?
Q Informação obtida a 2 de Janeiro de 2012 na base de dados United Nations Treaty Collection. L Informação obtida a 2 de Janeiro de 2012 na base de dados United Nations Treaty Collection. L Para ver algumas normas especificamente ...
RAQUEL TAVARES, 2013
3
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
... 19-20 equipes multifuncionais para, 221-223 meios para se alcançar, 398-400 na Dell Inc., 9-10 na diversidade do stafií 22-24 na Toyota, 421-422 obtida por meio da administração de operações, 422-423 obtida por meio da diversidade, ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
4
Da prova ilicitamente obtida por particular no processo penal
Capítulos - Capítulo I - O Supremo Tribunal Federal e a Prova Ilicitamente Obtida por Particular; Capítulo II - A Teoria da Prova; Capítulo III - Da Prova Obtida por Meio Ilícito; Capítulo IV - Da Prova Ilicitamente Obtida por ...
Bruno César Gonçalves da Silva, 2010
5
Dor: Princípios e prática
Esses achados poderiam explicar a rapidez da manifestação analgésica obtida pelo procedimento, por meio de lesões diretas pela difusão do agente neurolítico à distância da glândula. A resposta analgésica similar também obtida pela ...
Onofre Alves Neto
6
Matemática Financeira Objetiva e Aplicada 9ª Edição
Calcule: a) a taxa diária que é equivalente à taxa de 10% a.a., assumindo o ano com 360 dias; b) a taxa anual que é equivalente à taxa diária obtida no item a, assumindo o ano com 365 dias; o valor presente das seis parcelas mensais de ...
Puccini,abelardo
7
Manual de avaliação motora para terceira idade
Os Valores serão positivos quando a idade motora geral apresentar Valores numéricos superiores à idade cronológica, geralmente expressa em meses. Idade motora 1 (IM 1) - É obtida através da soma dos Valores positivos alcançados nos ...
Francisco Rosa Neto, 2007
8
Ser Total, O
Geraldo Caravantes. QUALIDADE E CRENÇAS PRESSUPOSTOS SUBJACENTES DOCs 1 . Teorias e conceitos meramente importados tendem a. Qualidade não pode ser obtida com as seguintes crenças; portanto, elas são: Pressupostos ...
Geraldo Caravantes
9
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Analisemos separadamente: ( 1 ) [(— iB) a (— <— A ))] foi obtida de (—,5) e (—,( —A)) pela aplicação do conectivo a. Logo. a foi o último conectivo aplicado na fórmula anterior. (— iB) foi obtida de B pela aplicação do conectivo — i. Logo, — i ...
Jair Minoro Abe, 2002
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Houve concordância na medida de SpO2 em 49 (80,3%) dos 61 casos, em cinco (8,2%) casos a medida obtida no dedo com unha esmaltada de base foi maior em 1% e em sete (11,5%) casos a medida obtida no dedo com unha esmaltada ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBTIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obtida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mantida decisão judicial obtida pela Defensoria contra …
A Defensoria Pública obteve junto ao Tribunal de Justiça mais uma vitória pela proibição da chamada “apresentação de presos”. Na semana passada, o ... «Jornal do Brasil, sept 15»
2
Grêmio destaca força do elenco em vitória obtida com cinco …
Muitos dos que desconfiavam do Grêmio antes do início do Campeonato Brasileiro tinham no elenco pequeno um dos principais motivos para pensar que o ... «Terra Brasil, sept 15»
3
PSD/CDS. Licença para uso de figurantes foi obtida já os cartazes …
A licença que permite o uso para fins políticos dos figurantes dos cartazes da coligação PSD/CDS-PP só foi obtida ao fim do dia de quarta-feira, revelou hoje à ... «Expresso, août 15»
4
Iniciativa vai reverter valor obtida com venda de obras de arte ao …
Por uma nobre, nobilíssima causa, nove artistas assentiram ao convite, resolveram dar asas à criatividade e dar luz especificamente sob o norte da cor ... «Hoje em Dia, juil 15»
5
Certidão de óbito poderá ser obtida online em hospitais de Salvador
A certidão de óbito nos hospitais Geral do Estado e Roberto Santos, em Salvador, poderá ser obtida online. O serviço ficará disponível depois do treinamento ... «Globo.com, avril 15»
6
Costa Rica se aproxima este ano de 100% de energia obtida de …
Durante este ano, 97,1% da eletricidade consumida na Costa Rica virá de fontes limpas, graças a condições climáticas favoráveis à geração hídrica, anunciou ... «Terra Brasil, avril 15»
7
Fenabrave destaca recuperação obtida em março do setor automotivo
No entanto, é positiva a recuperação obtida em março, para todos os segmentos somados, ainda que o mês tenha mais dias úteis que fevereiro. Também ... «Jornal do Brasil, avril 15»
8
Carteira de trânsito vicinal fronteiriço já pode ser obtida
A TVF já pode ser obtida na aduana argentina, bastando ao interessado levar o documento original de Identidade (RG) válido e um comprovante de residência ... «Clickfoz, mars 15»
9
Investigação sobre juiz do caso Eike revela agora sumiço de …
Segundo informação obtida por VEJA, uma junta de juízes designada pela corregedoria do tribunal para fazer uma limpa na vara deparou com mais um fato de ... «veja.com, mars 15»
10
Advogado diz que delação em Lages foi obtida mediante tortura …
O advogado Ruy Espíndola revelou, durante coletiva em Lages, que “o empresário da Viaplan fez delação premiada sob tortura psicológica, ao lado do filho”. «Diário Catarinense, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obtida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obtida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR