Téléchargez l'application
educalingo
oitaveiro

Signification de "oitaveiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OITAVEIRO EN PORTUGAIS

oi · ta · vei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OITAVEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oitaveiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OITAVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OITAVEIRO

oitante · oitava · oitavado · oitavar · oitavário · oitaviante · oitavina · oitavino · oitavo · oitão · oiteiral · oiteirista · oiteiro · oitenta · oitentão · oiti · oiticica · oitituruba · oitiva · oito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OITAVEIRO

arricaveiro · caraveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · primeiro · recoveiro · saraiveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

Synonymes et antonymes de oitaveiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OITAVEIRO»

oitaveiro · oitaveiro · dicionário · informal · português · pagava · imposto · chamado · oitava · oitavo · aulete · palavras · oguiri · ogum · pedra · branca · preta · ronda · cariri · marinho · menino · sete · caminhos · global · chamava · isto · parte · venda · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · adjetivo · portal · língua · portuguesa · está · constante · desenvolvimento · mais · masculino · feminino · singular · oitaveira · plural · oitaveiros · oitaveiras · para · oiteirista · paga · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · rimas · palavra · palavraoitaveiro · anagramas · diretas · dicionrio · eiro · extremehost · especialista · pequenos · médios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oitaveiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OITAVEIRO

Découvrez la traduction de oitaveiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oitaveiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oitaveiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

oitaveiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

En el centro de la ciudad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Oval
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oitaveiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oitaveiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oitaveiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

oitaveiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oitaveiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oitaveiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oitaveiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oitaveiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

楕円形
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oitaveiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oitaveiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oitaveiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oitaveiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oitaveiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oitaveiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oitaveiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Owalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oitaveiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oitaveiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oitaveiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oitaveiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oitaveiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oitaveiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oitaveiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OITAVEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de oitaveiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oitaveiro».

Exemples d'utilisation du mot oitaveiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OITAVEIRO»

Découvrez l'usage de oitaveiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oitaveiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquivo histórico de Gois
447. Termo de citação p.' a Vedoria das terras de oitava, novea e Dlzimas a Deos, p. 457. Vedoria do Carvalhal oitaveiro, p. 460. Reconhecim.” das terras oitaveiras da Serra, p. 466. Vedoria das terras retro, p. 468. Vedoria das terras de 8.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: oitavona. oitavar, c. oitava-rima, 8. j. Pl.: oitavas-rimas. oitavário, 8. m. oitaveiro, adj. e 8. m. oitaviante, adj. 2 gên. oitavina, 8. j. oitavino, 8. m. oitavo, num. ord., num. jrac. e s. m. oitchi, s. m. oiteira, s. j. oitenta, num. card. e 8. m. oitenta-e-oito, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Suaves amazonas: mulheres e abolição da escravatura no nordeste
O pároco e mais sacerdotes que houverem dirão missa de corpo presente com esmola de 960 no oitaveiro também dirão missa com esmola de 800 réis, no mesmo dia esmola a cada pobre de 80 réis. O meu primeiro testamento forma ...
‎1999
4
O Archeólogo português
Finalmente, no ponto de vista tributário, a Ordem de Christo dividia o restante termo de Domes, que lhe estava sujeito, em septimeiro e oitaveiro, quer dizer que uma parte pagava de 7 um, e outra de 8 um. No primeiro caso estavam incluídos: ...
5
Lições de filologia portuguesa
Derivado antigo : oitaveiro. Xoüus>moho, na lingua literaria; na lingua popular antiga tomos regularmente noa (por * nöa), que se conservou como hora cono nica. Dec im us. Representado na lingua literaria por décimo, décima, dézinia 2,  ...
José Leite Vasconcellos, 1926
6
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Derivado antigo: oitaveiro. Nonus> nono, na lingoa litteraria; na lingoa popular antiga temos regularmente noa (por * noa), que se conservou como hora canonica. Decimus. Eepresentado na lingoa litteraria por décimo, décima, dézima1, e na ...
José Leite Vasconcellos, 1911
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, do p. ouvir : ouço. oidio, oïdium, m. oigalé, intj. oigar, p. •□ ois : suf. pi.; ex. faróis | farol, oitanle, outante, m. oitava, outava, /. oitavado, outavado, adj. oitavar, outavar, p. oitaveiro, outaveiro, m. e adj. oitavo, outavo, adj. oitenta, adj. inc.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Dividir em oitavas. ♢ Tocar na oitava superior. ♢ V. i. Ant. Pagar o oitavo, ser oitaveiro. ♢ Fazer ouvir acidentalmente a oitava alta de um som, em vez desse som; formar oitavas ou diapasões nos instrumentos de cordas. OITAVAR*, adj. MÚS.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Oitaveiro, m. e adj. o que pagava o imposto chamado oitava ou oitavo. (De oitavo ). Oitavo, adj. que numa série de oito occupao último logar; m. a oitava parte; « antigo imposto. (Lat. octavus, do octo). Oltchi, m. planta myricácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Western Union Telegraphic Code
1054111 Oitaveiro . . . . 105432 Ojalsbais. . . . 105433 Ojalabamos. . 105434 0 aladas. .. . . 105435 0 alado. . .. .. 105436 0 ulad0ra.... 105437 0 aladnras... 1054i “ 0 alamos . . . . 105430 0 alar. . . .. .. 105440 Ojalarian . . . . . 105441 Ojalaron .
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oitaveiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/oitaveiro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR