Téléchargez l'application
educalingo
opilação

Signification de "opilação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPILAÇÃO EN PORTUGAIS

o · pi · la · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPILAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opilação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OPILAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OPILAÇÃO

opia · opiado · opiar · opiato · opiáceo · opidano · opiismo · opilado · opilante · opilar · opilativo · opiliáceas · opiliões · opimo · opinante · opinar · opinativo · opinático · opinável · opiniaticidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OPILAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Synonymes et antonymes de opilação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OPILAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «opilação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPILAÇÃO»

opilação · amarelão · ancilostomíase · verminose · opilação · dicionário · português · efeito · opilar · obstrução · oclusão · bras · informal · quando · temos · aulete · ção · ação · resultado · bloqueio · ducto · abertura · natural · fígado · baço · priberam · língua · portuguesa · termos · médicos · porto · editora · como · curar · frutas · brasil · veja · também · outras · doenças · poder · ervas · medicinais · aqui · combater · forma · simples · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · dictionarist · tradução · palavras · semelhantes · sinônimas · entupimento · ancilostomose · léxico · acto · obstrucção · oppilatio · palavra · você · está · procurando · acesse · descubra · arca · título · produção · walt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de opilação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPILAÇÃO

Découvrez la traduction de opilação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opilação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opilação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

钩虫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Opilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Opylation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हुकवर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دودة الإ نسيلوستوما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нематода
278 millions de locuteurs
pt

portugais

opilação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বক্রদেহ ক্রিমিবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ankylostome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cacing tambang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hakenwurm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オピレーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

십이지장충
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hookworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu trùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hookworm
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कृमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kancalıkurt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anchilostomatide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tęgoryjec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нематода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hookworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράσιτο των εντέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haakwurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakeorm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opilação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPILAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de opilação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «opilação».

Exemples d'utilisation du mot opilação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OPILAÇÃO»

Découvrez l'usage de opilação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opilação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Opilação do fígado 1. Se se quiser desopilar o fígado, unte-se a região deste, em jejum, com o seguinte unguento: R/ azeite comum, manteiga, gordura de ganso, de galinha e de ouriço-cacheiro ; misturem-se e liquefaçam-se e depois fer- ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Linguagem médica popular no Brasil
OPILAÇÃO OPILAÇÀO deve dar mais remedio purgante;" (Santos de Torres, Promptuwrio Pharmaco-cirurgico, 1756, p. 128). Operar, no sentido de obrar, fazer obra, exonerar o intestino, é comum. OPILAÇÃO — É o amarelão, can- « aço, ...
Fernando São Paulo, 1970
3
O clínico e o cirurgião: estereótipos, personalidade e ...
Estava o enfermo deitado em um estrado a tempo que chegaram os 'três' cirurgiões; sentaram-se junto ao doente, e, como a enfermidade parecia ser opilação, votou o primeiro cirurgião dizendo que lhe parecia ser aquela doença hidropisia ...
Patrícia Lacerda Bellodi, 2003
4
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Havia doenças de negros e doenças de brancos. Doenças de rico e doenças de pobre. A opilação (ancilostomíase) era uma dessas doenças amplamente condicionadas pelas péssimas condições de vida a que estavam expostos escravos ...
Flavio Coelho Edler, 2006
5
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Opilação: sinônimo de obstrução; estar opilado é estar “obstruído”, “carregado”, tenso; desopilar é '“descarregar”, aliviar-se de tensão. Opilação também é cansaço, geralmente associado a verminoses, “amarelão” (Ancylostoma duodenale ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
6
Capítulos da história da medicina no Brasil
Em 1 83 1 , na Sociedade de Medicina do Rio de Janeiro, Jobim trata da opilação, dando-lhe o nome de "Anemia Intestinal" - nome que por ele mesmo seria mudado para o de "Hipoemia Intertropical", quatro anos depois, quando volta ao ...
Pedro Nava, 2004
7
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
A autopsia em que, pela primeira vez na América, mostrou as relações do ancilóstomo de Dubini com a hipoemia intertropical de Jobim, ou opilação, foi praticada no mosteiro de S. Bento. i ; i 6 — 0 HELMINTÓLOGO E O PATOLOGISTA ...
8
Revista
Já dissemos que os filhotes dos vermes da opilação vivem na terra úmida espreitando as pessoas que andam descalças . Quando uma delas tem a infelicidade de pisar sôbre um dêsses vermes, não tem perdão. Mais que depressa êle se ...
Brazil. Serviço Especial de Saúde Pública, 1948
9
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
Dificilmente podemos enxergá-los. Êles são pequenos, espertos e atrevidos. Vivem na terra úmida, espreitando as pessoas que andam descalças. Cuidado com êles ! Já dissemos que os filhotes dos vermes da opilação vivem na terra úmida ...
10
Almanak agricola brasileiro
Empregado vulgarmente pelos sertanejos, p leite da gameileira dentro em breve foi ^considerado como o melhor anthelminthico, e o especifico da «opilação» ou ankylosto- miase, pelos profissionaes que o submetteram a estudos e ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPILAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opilação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprenda a identificar as verminoses
Conhecida como amarelão, opilação, doença do Jeca Tatu, a ancilostomose é uma infecção intestinal causada por nematódeos, ou nematelmintos, que pode ... «Diário da Saúde, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opilação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/opilacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR