Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orfeão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORFEÃO EN PORTUGAIS

or · fe · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORFEÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orfeão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ORFEÃO


Gedeão
Ge·de·ão
Simeão
Si·me·ão
acordeão
a·cor·de·ão
areão
a·re·ão
bicampeão
bi·cam·pe·ão
camaleão
ca·ma·le·ão
campeão
cam·pe·ão
galeão
ga·le·ão
hexacampeão
he·xa·cam·pe·ão
leão
le·ão
meão
me·ão
napoleão
na·po·le·ão
pantaleão
pan·ta·le·ão
panteão
pan·te·ão
pentacampeão
pen·ta·cam·pe·ão
peão
pe·ão
tetracampeão
te·tra·cam·pe·ão
torreão
tor·re·ão
tricampeão
tri·cam·pe·ão
vice-campeão
vi·ce·cam·pe·ão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ORFEÃO

orélia
orfaico
orfanado
orfanar
orfanato
orfandade
orfanologia
orfanológico
orfanotrófio
orfásio
orfeico
orfeonista
orfeonístico
orfeoteleste
orfeônico
Orfeu
orfismo
orfneia
orga
orgada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ORFEÃO

acteão
aldeão
aveão
cameleão
codeão
correão
decacampeão
deão
gangarreão
golpeão
guerreão
heptacampeão
magdaleão
mezereão
moreão
nucleão
octacampeão
odeão
populeão
pé-de-leão

Synonymes et antonymes de orfeão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORFEÃO»

orfeão orfeão wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa não confundir órfão composição bandeiras países regiões falam informal nome canto coletivo isto entoado muitas vozes simultaneamente pois mesmo português grupo pessoas dedicam coral universitário porto académico fundado março comemorações primeiro aniversário universidade leiria página oficial conservatório artes todos direitos reservados amplified creations temporada feira santa maria mostra teatro oficina domingo maio casa povo sport lisboa benfica âmbito actividades culturais

Traducteur en ligne avec la traduction de orfeão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORFEÃO

Découvrez la traduction de orfeão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orfeão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orfeão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Orfeão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orfeón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orpheus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orfeão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orfeão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Orfeão
278 millions de locuteurs

portugais

orfeão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orfeão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orfeão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orfeão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orfeão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Orfeão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Orfeão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orfeão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orfeão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orfeão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orfeão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orfeão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orfeão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orfeão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Orfeão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orfeão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orfeão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orfeão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orfeão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orfeão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orfeão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORFEÃO»

Le terme «orfeão» est assez utilisé et occupe la place 40.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orfeão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orfeão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orfeão».

Exemples d'utilisation du mot orfeão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORFEÃO»

Découvrez l'usage de orfeão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orfeão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percurso de um reitor da Universidade de Coimbra: (1998 - 2002)
Ninguém poderá gabar-se de ter assistido ao nascimento do Orfeão Académico naquele longínquo ano de 1880. Mas a memória colectiva recorda. E os documentos, os muitos documentos existentes, provam que, desde aquele momento, ...
Fernando Rebelo, 2002
2
História da Universidade do Porto
O ORFEÃO UNIVERSITÁRIO Nasceu em 1912. Nos finais de Fevereiro desse ano surgiu a ideia de se criar no Porto um Orfeão Académico. À porta da Faculdade de Ciências nos primeiros dias de Março a Imprensa divulgava esta iniciativa ...
Cândido Augusto Dias dos Santos, 2011
3
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... antigo Orfeão que trajava com garbo e juvenil orgulho o uniforme azul- marinho e branco da Escola Normal de Casa Branca pois aquela fora sem dúvida a quadra mais intensamente feliz e emocionante de sua vida que agora descambava ...
Jonas Rezende, 2006
4
Gonçalo Sampaio Professor e Botânico Notável
No mês seguinte, no dia 18, numa carta para A. Ricardo Jorge, escrevia no mesmo tom: “No entanto não épor causa da botânica que lhe escrevo agora: épor causa do Orfeão [Orfeão Lusitano do Porto]. Os rapazes, que obtiveram um grande ...
João Paulo Cabral, 2009
5
No limiar do século XX: Coleção Mar de histórias v.8
Será quetodas ascem são moças direitas? Ora essa!... “Com participação do orfeão”... Orfeão,coisa esquisita. Na realidade julgava que orfeão fosse outra coisa, parecida com as tais cantorasbailarinas de Viena; isto é, já sabia que era algo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Orfeão*,m. Escola de canto.Sociedade, cujos membros se dedicam á prática da música vocal e do canto coral, sem acompanhamento. (Fr. orphéon, deOrpheu, n.p.) *Orfeico*, adj. Relativo á música. (Lat. orpheicus) * *Orfeónico*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
Flávia Camargo Toni. T LADO A LOZANO, Fabiano. a) Banàinha de roça. b) O poder do amor. tema popular. Letra de F. Haroldo. Orfeão Piracicabano. LADO B LOZANO, Fabiano. Cascata de risos. Letra de F. Haroldo. Orfeão Piracicabano.
Flávia Camargo Toni, 2004
8
Ensino de Música Na Escola Fundamental (o)
Esse projeto previa, além da criação de um curso para a formação de professores especializados nessa disciplina, a criação de um orfeão artístico e de um orfeão para cada escola, a organização de bibliotecas e discotecas especializadas, ...
Alícia Maria Almeida Loureiro, 2007
9
Aspectos da música brasileira
Inda menos me parece acertado Lourenço Fernandez que na “Marcha triunfal”, orfeão escolar para três vozes iguais, sustente no grave por quase toda a peça um pedal em si que, segundo alguns autores como Duprey e Martini (conf.
Mário de Andrade
10
Sermoens panegyricos
... porque en u* amor no fe derriten, ni diííuelVe» ,1o qual rW una imperfeccion; pero fin alterarfe fuNaturale * producen un Efpiritu Santo , Dios perfeito * D «P. orfeão. ,. yoásr^^^^à^^. cia Divina con | W" ^ H. Il. ] Par d el dia le Vente cofies. 1 4*
José de Sousa ((O.C.)), José Tavares ((Lisboa)), 1732

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORFEÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orfeão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pais e alunos do Orfeão de Leiria fazem cordão humano
Pais e alunos do Orfeão de Leiria fizeram esta quarta-feira um cordão humano na sede deste conservatório de artes em defesa do ensino artístico e contra os ... «Correio da Manhã, sept 15»
2
Orfeão de Leiria com menos 150 mil euros e menos 110 alunos no …
O presidente do Orfeão de Leiria revelou hoje que a instituição vai ter menos 150 mil euros e menos 110 alunos no próximo ano letivo, caso se confirme a ... «RTP, sept 15»
3
ORFEÃO INICIA DIGRESSÃO DE VERÃO PELA EUROPA
O Orfeão Universitário do Porto inicia hoje uma digressão de verão. Até 20 de setembro, o Orfeão vai visitar Espanha, França, Suíça e Luxemburgo para 15 ... «Canal Superior, sept 15»
4
Condutor de autocarro do Orfeão de Águeda condenado a pena …
O Tribunal de Santa Maria da Feira condenou a dois e meio de pena suspensa o condutor do autocarro envolvido no acidente com o coro do Orfeão de Águeda ... «RTP, juin 15»
5
ORFEÃO ORGANIZA SERENATA NA SÉ DO PORTO
As escadas da Sé do Porto recebem, na noite de hoje, uma serenata do Orfeão Universitário do Porto. A iniciativa marca o início das celebrações dos 30 anos ... «Canal Superior, avril 15»
6
Portalegre:Orfeão realiza 33º Encontro de Coros na Igreja de S …
Os Orfeões de Ermesinde e de Pombal são os convidados para o 33º Encontro de Coros promovido pelo Orfeão de Portalegre. O espetáculo, com a duração de ... «Rádio Portalegre, avril 15»
7
Desastre do Orfeão de Águeda chega à fase de julgamento
O caso remonta a outubro de 2009. Uma pessoa morreu e dezenas ficaram feridas quando um autocarro que transportava elementos do Orfeão de Águeda se ... «RTP Fórmula1, avril 15»
8
Orfeão de Leiria recebe “Selo Escola Intercultural”
O Orfeão de Leiria recebeu o "Selo Escola Intercultural", que distingue estabelecimentos que se afirmam pela diversidade cultural na integração de professores ... «Região de Leiria, mars 15»
9
Portalegre:Orfeão comemora 35 anos com espetáculo no CAEP
O Orfeão de Portalegre assinala, sábado, o seu 35º aniversário, com um concerto, a partir das 16:00, no Centro de Artes e Espetáculos de Portalegre. «Rádio Portalegre, févr 15»
10
Milhões de euros em dívida aos colégios
No Orfeão de Leiria, os salários dos 60 professores e funcionários relativos ao mês de Dezembro ainda estão por pagar e os fornecedores também têm muito ... «Jornal SOL, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orfeão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/orfeao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z