Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palmatoar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALMATOAR EN PORTUGAIS

pal · ma · to · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALMATOAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palmatoar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PALMATOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu palmatôo
tu palmatoas
ele palmatoa
nós palmatoamos
vós palmatoais
eles palmatoam
Pretérito imperfeito
eu palmatoava
tu palmatoavas
ele palmatoava
nós palmatoávamos
vós palmatoáveis
eles palmatoavam
Pretérito perfeito
eu palmatoei
tu palmatoaste
ele palmatoou
nós palmatoamos
vós palmatoastes
eles palmatoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu palmatoara
tu palmatoaras
ele palmatoara
nós palmatoáramos
vós palmatoáreis
eles palmatoaram
Futuro do Presente
eu palmatoarei
tu palmatoarás
ele palmatoará
nós palmatoaremos
vós palmatoareis
eles palmatoarão
Futuro do Pretérito
eu palmatoaria
tu palmatoarias
ele palmatoaria
nós palmatoaríamos
vós palmatoaríeis
eles palmatoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu palmatoe
que tu palmatoes
que ele palmatoe
que nós palmatoemos
que vós palmatoeis
que eles palmatoem
Pretérito imperfeito
se eu palmatoasse
se tu palmatoasses
se ele palmatoasse
se nós palmatoássemos
se vós palmatoásseis
se eles palmatoassem
Futuro
quando eu palmatoar
quando tu palmatoares
quando ele palmatoar
quando nós palmatoarmos
quando vós palmatoardes
quando eles palmatoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
palmatoa tu
palmatoe ele
palmatoemosnós
palmatoaivós
palmatoemeles
Negativo
não palmatoes tu
não palmatoe ele
não palmatoemos nós
não palmatoeis vós
não palmatoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
palmatoar eu
palmatoares tu
palmatoar ele
palmatoarmos nós
palmatoardes vós
palmatoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
palmatoar
Gerúndio
palmatoando
Particípio
palmatoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALMATOAR


abotoar
a·bo·to·ar
acantoar
a·can·to·ar
aferretoar
a·fer·re·to·ar
afestoar
a·fes·to·ar
alatoar
a·la·to·ar
amontoar
a·mon·to·ar
apontoar
a·pon·to·ar
atoar
a·to·ar
desabotoar
de·sa·bo·to·ar
desamontoar
de·sa·mon·to·ar
desbotoar
des·bo·to·ar
desencastoar
de·sen·cas·to·ar
desentoar
de·sen·to·ar
destoar
des·to·ar
encantoar
en·can·to·ar
encastoar
en·cas·to·ar
entoar
en·to·ar
ferretoar
fer·re·to·ar
sotoar
so·to·ar
toar
to·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALMATOAR

palmado
palmanço
palmar
palmareiro
palmares
palmarés
palmas
palmatifloro
palmatifoliado
palmatiforme
palmatilobado
palmatinérveo
palmatipartido
palmatífido
palmato
palmatoada
palmatoriar
palmatorres
palmatória
palmatória do inferno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALMATOAR

acastoar
acotoar
assertoar
avalentoar
borbotoar
descotoar
desencantoar
doar
engastoar
escantoar
festoar
loar
magoar
moar
perdoar
pontoar
ressoar
soar
voar
zoar

Synonymes et antonymes de palmatoar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALMATOAR»

palmatoar conjugação conjugar palmatoar dicionário português palmat ória palmatoadas castigar palmatória informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional palmatoo palmatoasportuguese verb conjugated tenses verbix palmatôo palmatoas palmatoa nós palmatoamos eles palmatoam tenho palmatoadoconjugação verbos

Traducteur en ligne avec la traduction de palmatoar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALMATOAR

Découvrez la traduction de palmatoar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de palmatoar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palmatoar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

palmatoar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palmatoar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palmat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palmatoar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

palmatoar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palmatoar
278 millions de locuteurs

portugais

palmatoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palmatoar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palmatoar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palmatoar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

palmatoar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palmatoar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Palmat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palmatoar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palmatoar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

palmatoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाल्मॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palmatoar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palmatoar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palmatoar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palmatoar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palmatoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palmatoar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palmatoar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmatoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palmatoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palmatoar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALMATOAR»

Le terme «palmatoar» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palmatoar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palmatoar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palmatoar».

Exemples d'utilisation du mot palmatoar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALMATOAR»

Découvrez l'usage de palmatoar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palmatoar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PALMATOAR, o. t. Dar palmatoadas em; castigar com palmatória: «...tanto mais quanto não se tratava de palmatoar uma criança», Rui Barbosa, A Transacção do Acre, p. 27. PALMATÓRIA, s. f. Pequena peça circular de madeira com cinco ...
2
Educação do corpo na escola brasileira
Nesse sentido, a metáfora "palmatoar" as fontes foi utilizada no propósito de obter máximo rendimento, ou seja, extrair delas todas as informações possíveis e necessárias para desvelar o objeto a que me propus estudar. Ver Dalcin (2004 ).
Marcus Aurelio Taborda de Oliveira, 2006
3
A Portuguese-English Dictionary
palmatipartite. palmatoar, palmatoriar (v.t.) to punish (school boys) with a PALMATORIA. palmatoria (/.) a palmer or ferule (for striking school boys on the palm of the hand) ; (Bot.) a prickly pear (Opuntia). — do mundo, a self-appointed censor; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Revista de língua portuguesa
Palmatoar — v. tr. — Dar com a palmatoria: «Proteu dainstrucção publica, em que palmatôa Cesario Motta. » — Baptista Pereira, Rtty Barbosa e o K. A. do Sul, 36. Pa lmilh a-stjAda — s . m. — Ladrão de estrada ? — «Os *palmilhas- suadas » ...
5
Burra Preta: com uma lágrima
E NA SUA BOCA NÃO SE ACHOU MENTIRA Apocalipse, 14,5 Pese-me embora o leitor, que não suporta crónicas deste jeito, com as suas pragas surdas e as suas tentativas (pensadas) de me palmatoar, tenho de me despir aqui — perdão  ...
Álamo Oliveira, 1982
6
A morte do velho Kipacaça
... na Kaála, já estáo abusar muito, Sô Administrador - quem falou assim foi entáo o chefe dos cipaios, nome dele conhe- cido de Cinquenta e Um por causa das palmatoadas até naquela conta que ele gostava entáo de palmatoar nos presos.
Boaventura Cardoso, 2004
7
Anexos ao Direito do Amazonas ao Acre setentrional
Isto tanto mais quanto não se tratava de palmatoar uma criança, examinar um caloiro, confundir um desconhecido, ou suplantar um charlatão, mas de oferecer ao nosso mundo político e forense, com a revelação de um gênio ignoto, ...
Ruy Barbosa, 1986
8
Zambeziana: cenas da vida colonial (romance)
respondeu o companheiro de Paulo à interpelação indignada - quando algum destes negros nos vem dizer que cansou... que quer ir para o mato, etc, ainda que você o mandasse açoitar a cavalo marinho, ainda que o mandasse palmatoar ...
Emílio de San Bruno, 1999
9
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra
... crapular — desratizar — dissidir — enkaiserar — estatuar — exigúificar — febrilizar — financiar — meretriciar — palmatoar — pere- nizar — pimpolhar — libelar — placitar — politi- quear — pretorianizar — prussianizar — pupilar — ratoniar ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1958
10
Notas e perfis
... kaiserar — estatuar — exiguificar — febrilizar — financiar — mere- triciar — palmatoar — perennizar — pimpolhar — libellar — placitar — politiquear — pretorianizar — prussianizar — pupillar — ratoniar — replenar — repletar — retrodatar ...
Laudelino Freire, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palmatoar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palmatoar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z