Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paludismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALUDISMO EN PORTUGAIS

pa · lu · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALUDISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paludismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALUDISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paludismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paludismo

Le paludisme

Malária

Le paludisme ou paludisme est une maladie infectieuse transmise par les moustiques et causée par des protozoaires parasitaires du genre Plasmodium. La maladie est souvent transmise par la piqûre d'un moustique anophèle femelle infecté, qui introduit dans le système circulatoire de l'hôte des micro-organismes présents dans leur salive, qui sont tous déposés dans le foie où ils arrivent à maturité et se reproduisent. Le paludisme se manifeste par des symptômes tels que la fièvre et les maux de tête qui, dans les cas graves, peuvent évoluer vers le coma ou la mort. La maladie est répandue dans les régions tropicales et subtropicales le long d'un large éventail autour de l'équateur, englobant une grande partie de l'Afrique subsaharienne, en Asie et en Amérique. Il existe cinq espèces de Plasmodium capables d'infecter et de se transmettre entre humains. La grande majorité des décès sont causés par P. falciparum et P. vivax, tandis que P. ovale et P. malariae provoquent généralement une forme moins agressive du paludisme et sont rarement mortels. L'espèce zoonotique P. Malária ou paludismo é uma doença infecciosa transmitida por mosquitos e provocada por protozoários parasitários do género Plasmodium. A doença é geralmente transmitida através da picada de uma fêmea infectada do mosquito Anopheles, a qual introduz no sistema circulatório do hospedeiro os microorganismos presentes na sua saliva, os quais se depositam no fígado, onde maturam e se reproduzem. A malária manifesta-se através de sintomas como febre e dores de cabeça, que em casos graves podem progredir para coma ou morte. A doença encontra-se disseminada em regiões tropicais e subtropicais ao longo de uma larga faixa em redor do equador, englobando grande parte da África subsariana, Ásia e América. Existem cinco espécies de Plasmodium capazes de infectar e de serem transmitidas entre seres humanos. A grande maioria das mortes é provocada por P. falciparum e P. vivax, enquanto que as P. ovale e P. malariae geralmente provocam uma forma menos agressiva de malária e que raramente é fatal. A espécie zoonótica P.

Cliquez pour voir la définition originale de «paludismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALUDISMO


budismo
bu·dis·mo
comodismo
co·mo·dis·mo
druidismo
drui·dis·mo
esquerdismo
es·quer·dis·mo
fordismo
for·dis·mo
fotoperiodismo
fo·to·pe·ri·o·dis·mo
hibridismo
hi·bri·dis·mo
hiperparatiroidismo
hi·per·pa·ra·ti·roi·dis·mo
hipertireoidismo
hi·per·ti·re·oi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotireoidismo
hi·po·ti·re·oi·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paraquedismo
pa·ra·que·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·ri·o·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALUDISMO

palreiro
palrelha
palrice
palrônio
paludamento
paludano
paludário
palude
paludeína
paludial
paludina
paludícola
paludífero
paludoso
palumbino
palurdice
palustre
paluta
palúdico
palúrdio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALUDISMO

aracnidismo
aracnoidismo
arcadismo
bandidismo
dandismo
decadismo
enciclopedismo
estadismo
eutireoidismo
freudismo
impaludismo
melodismo
metodismo
nordismo
ofidismo
propagandismo
tiroidismo
tribadismo
umbandismo
vedismo

Synonymes et antonymes de paludismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PALUDISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paludismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de paludismo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALUDISMO»

paludismo impaludismo malária maleita sezonismo sezão sintomas gravidez tratamento doença infecciosa transmitida mosquitos provocada protozoários parasitários género plasmodium geralmente através picada fêmea infectada mosquito anopheles qual introduz sistema paludismo saúde também pode conhecida infecção sangue euroclinix extremamente grave não tratada tempo saiba reconhecer primeiros sinais medipédia conteúdos muito difundido constitui plano acção prevenção controlo durante anemia avaliação relação custo eficácia norte tropical frequente viajantes contrair devem estar conscientes sobre grau risco educação adpp angola ministério programa nacional apoios manual medicamentoso numa epidemia

Traducteur en ligne avec la traduction de paludismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALUDISMO

Découvrez la traduction de paludismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paludismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paludismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

疟疾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paludismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलेरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малярия
278 millions de locuteurs

portugais

paludismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যালেরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paludisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말라리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốt rét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலேரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलेरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малярія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malarie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελονοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paludismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALUDISMO»

Le terme «paludismo» est assez utilisé et occupe la place 37.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paludismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paludismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paludismo».

Exemples d'utilisation du mot paludismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALUDISMO»

Découvrez l'usage de paludismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paludismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
As doenças Na mesma época, por volta do século VII, a frequência do gene portador das hemácias falciformes teria fornecido às populações uma boa proteção contra o paludismo (malária); deve-se dizer que, inicialmente, a introdução dos ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
2
El Hambre y la Salud: Serie de Informes Sobre el Hambre en ...
Paludismo y desnutrición: una relación compleja • En dos estudios realizados en Brasil y en la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas se informó de una mayor frecuencia de casos de paludismo más grave en las personas que ...
Programa Mundial de Alimentos, 2008
3
Cold War, Deadly Fevers: Malaria Eradication in Mexico, ...
José Alvarez Amézqita, “Programa de Erradicación del Paludismo en México: Informe de actividades año de 1958, preparado para la VII Reunión de Directores de los Servicios Nacionales de Erradicación el Paludismo en México, Centro ...
Marcos Cueto, 2007
4
Manual de Genética Médica
Por outro lado, a ocorrência de HbS na forma heterozigótica dificulta o desenvolvimento do paludismo nos indivíduos que a possuem, uma vez que os glóbulos vermelhos infectados pelo agente do paludismo — plasmodium falciparum ...
Fernando de Jesus Regateiro
5
Crazy February: Death and Life in the Mayan Highlands of Mexico
look suspiciously at the Paludismo man, thinking that some tax would be collected. After a while Mario began to enjoy making his long speech, and explaining that the Paludismo man had good medicine. When there was a sick child, the ...
Carter Wilson, 1974
6
A Gloriosa Família
... nas respostas às cartas e pedidos do rei do Kongo, um aliado de estratégica importância para os mafulos, que se queixava do desprezo do antigo director. Hendrik Redinckove era de facto um bem disposto e nem o paludismo o derrubou.
Pepetela, 2013
7
Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...
paludismo en los simios llega a 10% en la región de la Amazonia y a 35 y 18% en el sudeste y en el sur del Brasil, respectivamente. Si bien P. brasilianum se encuentra en todas esas áreas, P. simium solo se halla en la costa del sudeste y  ...
Pan American Health Organization Staff, P. N. Acha, B. Szyfres, 2003
8
Enemy in the Blood: Malaria, Environment, and Development in ...
fritsch, f. E. “some Aspects of the Ecology of fresh-Water Algae (with special reference to static Waters).”Journal ofEcology 19, no. 2 (1931): 233–72. Gallastegui, Eleodoro. “El paludismo en los departamentos de tinogasta y Belén (Catamarca).
Eric D. Carter, 2012
9
Plagas DoméSticas: Historia • Patologías • Plaguicidas • Control
La malaria o paludismo El paludismo es producido por la acción de un microorganismo del género Plasmodium en sus cuatro variantes: P. falciparum ( la más grave de todas, puede causar la muerte), P. malariae, P. vivax y P. ovale ( estas ...
Antonio Alfáu Ascuasiati, 2012
10
Saneamento da cidade de S. Thomé
E então fecharei este estudo, essencialmente pratico, mostrando os perniciosos effeitos do paludismo. Eis os factos para os quaes de novo tenho a honra de chamar a- attenção de S. Ex.a o ministro da marinha e do ultramar. Terríveis effeitos ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1895

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALUDISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paludismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Registados três casos de paludismo autóctones na cidade da Praia
Três casos de paludismo autóctones foram registados, nos últimos dias, ... casos autóctones de paludismo que Cabo Verde está a registar durante este ano de ... «A Bola, oct 15»
2
Poluição mata mais do que HIV ou paludismo
Segundo um novo estudo publicado no jornal “Nature”, morrem anualmente mais de três milhões de pessoas devido à poluição extrema, um número superior ... «Expresso, sept 15»
3
Mortalidad por paludismo cae un 60% en 15 años
Los nuevos casos de paludismo han disminuido un 37% desde 2000 y su mortalidad un 60%, o sea, unos 6,2 millones de vidas salvadas, indica un informe de ... «La Nación Costa Rica, sept 15»
4
São Tomé e Príncipe Governo distribui mais de 200 mil redes …
Segundo a Angop , a distribuição destas redes tem em vista a erradicação do paludismo no país. «Há uma clara tendência para a redução da mortalidade, ... «A Bola, sept 15»
5
Agência Europeia do Medicamento aprova vacina contra paludismo
A Agência Europeia do Medicamento (EMA) aprovou hoje a vacina experimental mais avançada do mundo contra o paludismo, batizada "RTS,S" ou ... «RTP, juil 15»
6
Descoberto novo composto promissor contra o parasita da malária
... pelo Centro de Descoberta e Desenvolvimento da Cape Town H3D e identificou um mecanismo inédito ao combate da parasita da malária ou paludismo. «RFI, juil 15»
7
Epidemia del ébola contribuyó a expansión del paludismo en Guinea
Según un estudio publicado en la revista The Lancet, el paludismo habría causado 11.000 muertes más en Guinea, Sierra Leona y Liberia. «ElEspectador.com, juin 15»
8
Paludismo mata 27 crianças em bairro dos arredores de Luanda
O paludismo provocou a morte de 27 crianças nos arredores de Luanda, em Angola. Os habitantes da região estão a receber ajuda de equipas ... «RTP, mai 15»
9
Cabo Verde regista três casos de paludismo este ano
Cabo Verde registou três casos de paludismo nos primeiros quatro meses deste ano, e nenhum óbito, muito menos do que os 46 casos diagnosticados em todo ... «LUSA, avril 15»
10
México, en etapa de preerradicación del paludismo
CIUDAD DE MÉXICO (25/ABR/2015).- México se encuentra en la etapa de preerradicación del paludismo o malaria, señaló el investigador Filiberto Malagón ... «Informador.com.mx, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paludismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paludismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z