Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipertireoidismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERTIREOIDISMO EN PORTUGAIS

hi · per · ti · re · oi · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERTIREOIDISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipertireoidismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPERTIREOIDISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hipertireoidismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hipertireoidismo

Hyperthyroïdie

Hipertiroidismo

L'hyperthyroïdie, l'hyperthyroïdie ou la thyréotoxicose est un trouble endocrinien caractérisé par une production excessive d'hormones par la glande thyroïde. La thyréotoxicose est le résultat clinique, physiologique et biochimique de l'excès d'hormones thyroïdiennes: la tétraiodothyronine, la triiodothyronine ou les deux. En général, les patients atteints d'hyperthyroïdie ont une thyréotoxicose mais l'inverse n'est pas toujours vrai. Hipertiroidismo, Hipertireoidismo, ou Tirotoxicose é uma doença endócrina caracterizada pelo excesso de produção de hormônio pela glândula tireoide. Tirotoxicose é o resultado clinico, fisiológico e bioquímico do excesso de hormônios tireoides: tetraiodotironina, triiodotironina ou de ambos. Geralmente os doentes com hipertiroidismo têm tirotoxicose mas o contrário nem sempre se verifica.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipertireoidismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPERTIREOIDISMO


budismo
bu·dis·mo
comodismo
co·mo·dis·mo
druidismo
drui·dis·mo
esquerdismo
es·quer·dis·mo
fordismo
for·dis·mo
fotoperiodismo
fo·to·pe·ri·o·dis·mo
hibridismo
hi·bri·dis·mo
hiperparatiroidismo
hi·per·pa·ra·ti·roi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotireoidismo
hi·po·ti·re·oi·dis·mo
hipotiroidismo
hi·po·ti·roi·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paraquedismo
pa·ra·que·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·ri·o·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPERTIREOIDISMO

hiperstílico
hiperstômico
hipertelorismo
hipertensão
hipertensivo
hipertenso
hipertensor
hipertermia
hipertexto
hipertimia
hipertírio
hipertonia
hipertônico
hipertricose
hipertrofia
hipertrofiado
hipertrofial
hipertrofiar
hipertrófico
hiperurbanismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPERTIREOIDISMO

aracnidismo
aracnoidismo
arcadismo
bandidismo
dandismo
decadismo
enciclopedismo
estadismo
eutireoidismo
freudismo
impaludismo
melodismo
metodismo
nordismo
ofidismo
propagandismo
tiroidismo
tribadismo
umbandismo
vedismo

Synonymes et antonymes de hipertireoidismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERTIREOIDISMO»

hipertireoidismo hipotireoidismo engorda sinais sintomas gravidez tratamento subclínico cura hipertiroidismo hipertireoidismo tirotoxicose doença endócrina caracterizada pelo excesso produção hormônio pela glândula tireoide causas tratamentos minha vida produz conheça coisas você precisa saber sobre desencadeamento pode ocorrer devido iodo alimentação surgimento nódulos funcionamento drauzio varella principais distúrbios são baixa nenhuma excessiva saúde nomes populares tireóide conjunto projeto diretrizes promover visando controle clínicas potencialmente atribuíveis aqueles scielo consenso brasileiro para diagnóstico recomendações departamento sociedade brasileira sempr comum afeta principalmente mulheres não tratado levar complicações diversos órgãos corpo caracterizado hiperatividade essa ocorre quando portal endocrino leandro diehl quais mais faixa entre anos podem infoescola artigo dessa formas diagnósticos alimentos ajudam saiba maneira determinados ajudar prevenir problema walter minicucci alteração níveis tireoideano encontram

Traducteur en ligne avec la traduction de hipertireoidismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERTIREOIDISMO

Découvrez la traduction de hipertireoidismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipertireoidismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipertireoidismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

甲状腺功能亢进症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipertiroidismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyperthyroidism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिगलग्रंथिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط نشاط الغدة الدرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертиреоз
278 millions de locuteurs

portugais

hipertireoidismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperthyroidism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperthyroïdie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipertiroidisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyperthyreose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甲状腺機能亢進症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑상선 기능 항진증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyperthyroidism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cường giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிதைராய்டியத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपरथायरॉईडीझमची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipertiroidizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertiroidismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadczynność tarczycy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертиреоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertiroidism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερθυρεοειδισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipertireose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertyreos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertyreose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipertireoidismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERTIREOIDISMO»

Le terme «hipertireoidismo» est assez utilisé et occupe la place 38.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipertireoidismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipertireoidismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipertireoidismo».

Exemples d'utilisation du mot hipertireoidismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPERTIREOIDISMO»

Découvrez l'usage de hipertireoidismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipertireoidismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Na literatura, podem-se encontrar os termos hipertireoidismo e tirotoxicose empregados como sinônimos, porém, conceitualmente, o primeiro se refere ao aumento da produção de hormônios pela tireoide, e o segundo refere-se ao quadro ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
2
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
hipertireoidismo. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Perda de peso, intolerância ao calor, irregularidade menstrual, taquicardia, tremor, olhar fixo n Na doença de Graves – Bócio (frequentemente com sopro) ...
LANGE, 2011
3
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Em tais casos, o hipertireoidismo se dá em razão da destruição da tireóide com a liberação do hormônio armazenado. Einalmente, os pacientes que consomem quantidades excessivas de hormônio tireoidiano exógeno (acidental ou ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
4
Emergências clínicas : questões comentadas:
A ausência de aumento da tireóide sugere hipertireoidismo por hormônio tireoideano exógeno, produção ectópica (struma ovarii, por exemplo) ou tireoidite silenciosa. Neste último caso em geral há mínimo ou nenhum aumento da glândula.
José Carlos Serufo, 2012
5
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
Se baixo, recomenda-se verificar T4 livre e T3 para determinar o grau de hipertireoidismo. I Indicações para rastreamento de hipotireoidismo: idade > 60 anos (sobretudo em mulheres), presença de bócio (difuso ou nodular), história de ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
6
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
Causas incomuns de TSH baixo, como drogas, doença hipofisária e doenças graves, podem levar ao diagnóstico equivocado de hipertireoidismo. Níveis aumentados de T3 isoladamente podem ocorrer por formas de hipertireoidismo por T3, ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
7
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
O efeito máximo é alcançado depois de 10-15 dias de terapia contínua, quando se pode observar uma acentuada melhora dos sinais e sintomas do hipertireoidismo. Infelizmente, a terapia com iodeto não costuma controlar por completo as ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
8
Tireoide para todos
A agressão do sistema imunológico à tireóide é a principal causa de hipertireoidismo Capítulo 8.................. Outras causas de hipertireoidismo Capítulo 9................... Todos os transtornos que o hipertireoidismo pode causar - sistema nervoso ...
ANTONIO CARLOS DO NASCIMENTO
9
Revista Brasileira de medicina
DOENÇA DE GRAVES A doença de Graves é a causa mais comum de hipertireoidismo. É uma doença auto-imune, caracterizada por anticorpos contra o receptor de TSH, cuja apresentação cl inica é bócio difuso, exoftalmia e tireotoxicose.
10
Revista Brasileira de cirurgia
Êsses casos serão analisados adiante, quanda falarmos em hipertireoidismo. Nos demais bócios nodulares, o metabolismo basal encontrava-se em níveis normais (entre — 10 % e 20 % Du Bois) em 17 casos e acima de + 20 % Du Bois em ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERTIREOIDISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipertireoidismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hipertireoidismo e hipotireoidismo: entenda a diferença
Hipertireoidismo e hipotireoidismo: entenda a diferença. Você sabe a diferença entre estas doenças? Confira os esclarecimentos da médica e tire suas dúvidas. «Jornal de Brasília, sept 15»
2
Quando a tireoide abala os ossos
Pois essa é a sólida verdade: basta a tireoide começar a liberar constantemente doses elevadas de dois hormônios, o T3 e o T4. “O hipertireoidismo, capaz de ... «Saude, sept 15»
3
Veja 8 sinais do hipertireoidismo
Muito se fala do funcionamento deficiente da tireoide, o hipotireoidismo, que causa depressão, queda de cabelos, ganho de peso e outros sintomas. Há, porém ... «iG Saúde, juil 15»
4
Fatores que fazem a tireoide liberar hormônios em excesso ou em …
No hipertireoidismo, que é o excesso da liberação de hormônios, o paciente pode apresentar irritabilidade, emagrecimento, alterações nos olhos, sudorese, ... «Bondenews, mai 15»
5
Problema na tireoide pode afetar a fertilidade feminina e a gravidez
Isto porque 2,3% das mulheres que apresentam infertilidade têm hipertireoidismo, contra 1,5% da população em geral. Essa condição também está associada ... «UAI, avril 15»
6
Mais magra, Pitty está com hipertireoidismo
O hipertireoidismo é um problema no qual a glândula da tireoide produz hormônios em excesso. Se tratada, a doença não é grave, mas causa alguns sintomas ... «Terra Brasil, avril 15»
7
Tireoide é uma das glândulas mais importantes do corpo humano …
O hipertireoidismo, como o nome sugere, é a antítese da falta de T3 e T4: como o corpo não “estoca” o combustível, usa-o por completo e o organismo se ... «UAI, avril 15»
8
Distúrbios na tireoide: saiba como reconhecer e combater
Como doenças autoimunes, o hipo e hipertireoidismo são preocupantes porque sua evolução máxima significa a autodestruição da glândula até o ponto em ... «Portal A Crítica, mars 15»
9
Conheça nove curiosidades e dicas sobre o funcionamento da …
Segundo os investigadores, o hipertireoidismo é diagnosticado em 2,3% das mulheres com problemas de fertilidade, contra 1,5% na população em geral. «Zero Hora, mars 15»
10
Coluna da Dra. Rosa Rahmi: glândula tireoide
A glândula tireoide pode se tornar hiperativa (hipertireoidismo) ou hipoativa (hipotireoidismo). Isso raramente acontece desde o nascimento e costuma se ... «R7, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipertireoidismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipertireoidismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z