Téléchargez l'application
educalingo
parlapatice

Signification de "parlapatice" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARLAPATICE EN PORTUGAIS

par · la · pa · ti · ce


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLAPATICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parlapatice est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARLAPATICE

artice · beatice · bisbilhotice · boatice · chatice · cicatice · esquipatice · gaiatice · gatice · idiotice · literatice · maragatice · nefelibatice · pataratice · patetice · patriotice · ratice · romantice · vértice · vórtice

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARLAPATICE

parla · parlamentação · parlamentar · parlamentarismo · parlamentarista · parlamentarizar · parlamentário · parlamentear · parlamentizar · parlamento · parlanda · parlante · parlapatão · parlapatear · parlapatona · parlapatório · parlar · parlatório · parlenda · parlendar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARLAPATICE

alcovitice · batotice · bestice · birutice · cafajestice · córtice · embustice · esquisitice · estultice · frútice · garotice · janotice · matutice · paparrotice · pedantice · peraltice · quixotice · ranhetice · tontice · tratantice

Synonymes et antonymes de parlapatice dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARLAPATICE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parlapatice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARLAPATICE»

parlapatice · charlatanaria · parlapatice · dicionário · português · ação · discurso · comportamento · parlapatão · característica · informal · palavra · usada · sentido · desculpar · perdido · regata · colocando · culpa · raiting · priberam · língua · portuguesa · aulete · atitude · fala · própria · fanfarronice · essa · última · refalsada · tola · barbosa · excertos · eleitorais · modos · todos · direitos · reservados · léxico · acção · dito · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parlapatice à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARLAPATICE

Découvrez la traduction de parlapatice dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parlapatice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlapatice» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

哗众取宠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Parlapatice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Parlola
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखावे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

показной
278 millions de locuteurs
pt

portugais

parlapatice
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফাঁকা কথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boniment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Parlola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Parlola
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

claptrap
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인기를 끌기위한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

claptrap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói láo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெற்றுப் பசப்புரையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योजनापूर्वक तयार केलेले पण मूर्खपणाचे भाषण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

palavra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imbonimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

efekciarstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

показною
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frazeologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπούρδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kletspraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyschor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

claptrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parlapatice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLAPATICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de parlapatice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parlapatice».

Exemples d'utilisation du mot parlapatice en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARLAPATICE»

Découvrez l'usage de parlapatice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlapatice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Papéis avulsos
Os adversários respondem que não, que a linha curva é a da virtude e do saber, porque é a expressão da modéstia e da humildade; ao contrário, a ignorância, a presunção, a toleima, a parlapatice, são retas, duramente retas. O terceiro ...
Machado de Assis, 1995
2
O Assassino De MacArio: Comedia Em Tres Actos
(á parte) Seria parlapatice de mais... SEBASTIANA Então que decide? LIBORIO A tua ama énervosa? SEBASTIANA O senhor que diz? olhaque pergunta! LIBORIO Deve sernervosa... Olhabem para mim... Vês esta cara melancolica? vês?
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
3
Vidas
... insouciance sóbria e filosófica, entusiasmo, bizarria e parlapatice››, enquanto São Miguel seria, na sua opinião, holandesa e, portanto, ‹‹o menos português de quantos cantos do mundo onde se fala a língua de Camões››.l Hoje, a atracção ...
Maria Filomena Mónica
4
Jornalismo de rádio
Aquela quese fará entender logo que pronunciada. A escrita radiofônica é melhorquando simplese curta,nunca usando duaspalavras ondese pode ter apenas uma.Sem parlapatice. Tubau sugere aos redatores que escutem à gente: Quem ...
Milton Jung, 2008
5
Da Mão Para a Boca
Eu,pelo contrário, era sempre apanhado desprevenido, eenquanto Mike executava o seu número (uma combinação de tretas, parlapatice e descaramento puro), eu continuava a trabalhar muda e estupidamente. Mike falava e a rapariga ...
PAUL AUSTER, 2012
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
parking parlamento parlapatão parlapatice parlatório parlenda parlenga parmesão (fem. parmesã) parnaso pároco paródia parodiar parola [] parolar parolice parolo [o] (fem. parola [o]) paronímia parónimo paronomásia paróquia parótida ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Júlio Cardoso no Palco da Vida: 50 Anos de Teatro
... e de patriotismo bacoco e rancoroso terminava invariavelmente: “nós compreendemos o vosso desassossego, o vosso desespero, mas lembrai-vos que é Portugal que manda”. Contrapondo toda essa nacional-parlapatice, os vencedores ...
8
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Veja a parlapatice daquele homem. Não repara na posição falsa em que coloca a rapariga. Meteuselhe talvez na cabeça que ainda a casava com algum fidalgo! Pode ser. Veja vossa excelência se ela servepara algum dosseus filhos.
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
9
A ciência como profissão: médicos, bacharéis e cientistas no ...
Parlapatice; ditos de sabichão)e doutorismo (predomínio dosdoutores; bacharelismo). Da palavra retóricatambém nasceram expressões com novossignificados pejorativos, tais como 'retoricador ' (palavreador, tagarela), ' retórico'(falador, ...
Dominichi Miranda de Sá, 2006
10
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
2 Mas com franqueza: então a gente há-de suportar uma vez mais essa parlapatice do «progresso da arte»? 3 Então este sujeito douto ainda está convencido de que Homero e Ésquilo e Sófocles são inferiores a quem ele quiser - incluído ...
‎2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlapatice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parlapatice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR