Téléchargez l'application
educalingo
pasmão

Signification de "pasmão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASMÃO EN PORTUGAIS

pas · mão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASMÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasmão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASMÃO

Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · contramão · corrimão · gamão · irmão · limão · mamão · mão · plasmão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASMÃO

pasistenotaquigrafia · pasílogo · pasma · pasmacear · pasmaceira · pasmadamente · pasmado · pasmar · pasmarota · pasmatório · pasmo · pasmosamente · pasmoso · Pasolini · paspalhaço · paspalhar · paspalhão · paspalhice · paspalho · paspalhona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASMÃO

Balsemão · Solimão · amão · barbatimão · caimão · coirmão · damão · demão · firmão · formão · franco-alemão · fumão · meio-irmão · redomão · reimão · sobremão · temão · tomão · verrumão · volumão

Synonymes et antonymes de pasmão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASMÃO»

pasmão · pasmão · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · prov · minh · homem · pasma · tudo · pacóvio · pasmo · léxico · aulete · parúlia · parúlida · parúlide · paru · listrado · parumbeba · mulato · papagaio · preto · rajado · paruru · parusia · parúsia · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · nosso · idioma · como · frase · popular · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · terminam · todaspalavras · letra · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pasmão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASMÃO

Découvrez la traduction de pasmão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pasmão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasmão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pasmão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pasaporte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Astonished
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pasmão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasmão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pasmão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pasmão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pasmão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pasmão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasmão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pasmão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pasmão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pasmão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasmão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasmão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pasmão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pasmão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pasmão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pasmão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasmão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pasmão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pasmão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasmão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasmão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasmão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasmão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasmão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASMÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pasmão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasmão».

Exemples d'utilisation du mot pasmão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASMÃO»

Découvrez l'usage de pasmão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasmão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Braziliada, ou Portugal immune, e salvo: poemia epico em ...
E a fim de os receber, como convinha Seu Pavilhão o Principe procura: Parte; e a hum tempo o Exercito destroçaPara os quarteis da lona destendida, Portatil seu' tugario: pasmão bosques, Montes pasmão da subita Cidade Sem pedra, ...
Thomas Antonio dos SANTOS E SILVA, 1815
2
Brazilíada: ou, Portugal immune, e salvo: poema epico em ...
E a fim de os receber, como convinha Seu Pavilhão o Principe procura: Parte; e a hum tempo o Exercito destroça Para os quarteis da lona destendida, Portatil seu tugario: pasmão' bosques> Montes pasmão da subita Cidade Sem pedra, ...
Thomaz Antonio dos Santos e Silva, 1815
3
Obras de Gil Vicente
Eu fui hontem á cidade, E estavão os Fariseus Fallando nos feitos teus E na tua sanctidade, De que pasmão os Judeus. Dizem que tu es Elias, Ou profeta enviado, Ou anjo dissimulado ; Mas eu digo que es Mexias, E assi o tenho apostado.
Gil Vicente, Joaquim Mendes dos Remédios, 1907
4
Obras
Eu fui hontem á cidade, E estavão os Fariseus Fallando nos feitos teus E na tua sanctidade, De que pasmão os Judeus. Dizem que tu es Elias, Ou profeta enviado, Ou anjo dissimulado; Mas eu digo que es Mexias, E assi o tenho apostado.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
5
Tornar-se outro: o topos canibal na literatura brasileira
... espantando os sete sobreviventes do naufrágio que os trouxe à praia: Os sete em tanto, que do mar com vida Chegarão a tocar infame arêa, Pasmão de ver na turba recrescida A brutal catadura, horrida e fêa: A côr vermelha em si, mostrão ...
Maria Cândida Ferreira de Almeida, 2002
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
Bem vedes senhores como estes perros estão quedos, que não he se não cõ medo de nos outros de nos verem tão determinados a cometelos, & pasmão de ver nossa determinação pola deferêça que ha de sua multidão á nossa ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Gazeta de Lisboa
... encheo pelo seu heroísmo a Nação de bens e o Mundo de espanto, pasmão de tão inesperada contradic- rão ; mas pouca reflexão bastará para conhecer e determinar ascausas donde rebentarão tão encontrados ctleitos. O Senhor Infante ...
8
Palafox, verdadeiro heroe da historia e da Europa: ...
... homens' queficão estendidos no Campo da Batalha, ' para prova' das acertadissimas disposições de Palafox' , e 1 'fi . i; '_ . coragem de seus Soldados ; Mortier , e Moncey pasmão á vista de sua perícia , e seenvergonhão de as contemplar ...
‎1809
9
Escola nova, Christã, e politica: na qual se ensinão os ...
Escritura não fora toda de nofnes , pro* nomes, verbos, conjuçóes , e adverbios, è todos estes de syllabas ) pasmão os meninos , ou canino os Mestres com perguntas ; ou quando por medo , ou igno* rancia não perguntão , muitas vezes  ...
Francisco Luiz Ameno, 1813
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Espantado; surprehendido. Inexpressivo; apalermado; que não tem vivacidade: um olhar pasmado. * M. Bras. de Minas.Pau, fincado no meio do campo: o senhor vai andando e, quando vir um pasmado, volte á direita. * *Pasmão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasmão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pasmao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR