Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavesadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAVESADURA EN PORTUGAIS

pa · ve · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVESADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pavesadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAVESADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAVESADURA

pava
pavana
pavão
pavão-bode
paveia
pavena
pavesada
pavesado
pavesar
pavês
pavia
pavieira
pavilhão
pavimentação
pavimentar
pavimento
pavimentoso
pavio
paviola

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAVESADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de pavesadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAVESADURA»

pavesadura pavesadura dicionário informal léxico português guarnição paveses pavês filinto pavesar dura pavesada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento dicionárioweb classe gramatical vagas estados pavesardura nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural pavesaduras flexiona como casa separação sílabas palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra palavrapavesadura anagramas diretas substantivo pavesadurassignificado bemfalar rubrica termo marinha dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento classes palavras webix empavesar pavia prov trasm casta depêssegos colhido boticas pávido pavôr assustado nbsp enciclopédia brasileira mérito milhares desenhos

Traducteur en ligne avec la traduction de pavesadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVESADURA

Découvrez la traduction de pavesadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavesadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavesadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pavesadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pavesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinwheel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pavesadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pavesadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pavesadura
278 millions de locuteurs

portugais

pavesadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pavesadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pavesadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pavesadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pavesadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pavesadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pavesadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pavesadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pavesadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pavesadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pavesadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pavesadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavesadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinwheel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pavesadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pavesadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pavesadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pavesadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pavesadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pavesadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavesadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVESADURA»

Le terme «pavesadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavesadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pavesadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavesadura».

Exemples d'utilisation du mot pavesadura en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAVESADURA»

Découvrez l'usage de pavesadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavesadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pavesadura*, f. Guarnição de paveses. Pavês. Cf. Filinto, D. Man., III, 403. (De pavesar) *Pavesar*, v. t. O mesmo que empavesar. * *Pavia*, m.Prov.trasm. Casta depêssegos. (Colhido em Boticas) *Pávido*, adj.Que tem pavôr; assustado; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Proteção feita com paveses; conjunto de paveses; golpe desfechado com paves. PAVESADO, adj. — Part. pass. de pavesar. V. Empavesado. PAVESADURA, s. f. — Pavesar + dura. Guarnição de paveses; paves. PAVESAR, v. — Paves + ar.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pauteio, pauteias, ponteamos, pauteais, etc. pauzinho, s. m. — pauzinhos, s. m. pl. paval, s. m. pvana, s. f. pavâo, s. m. F.: pavoa. paveia, s. f. pavés, s. m. Pl.: paveses (ê). pavesada, s. f. pavesado, adj. pavesadura, s. f. pavesar, v. pavidez ( ê), ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... (5,10%) de 'objecto' (assadura, coalhadura, escorredura); 23 (3,45%) de ' causa' (atestadura, caiadura, cercadura); 20 (3,00%) de 'estado' (embreadura, engomadura, pavesadura); 15 (2,25%) de 'causa instrumento autónomo' ( amarradura ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pavesadura, f. guarniçâo de pavéses ; pavés. Cf. Filinto, Vida de D. Man., ш, p. 403. (De pavesar). Pavesar, ». t. o mesmo que empavesar. Paveas, то. (e der.) ( V. pavés, etc.) Pavido, adj. que tem pavôr; assustado; as- sombrado. (Lat. pavidus ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Armada española desde la unión de los reinos de Castilla y ...
E allá han de tener hecha su pavesadura ó colchones, y tendrán allá muchas alcancías llenas de pólvora ó alquitrán con sus mechones, y otras de jabón y aceite, y otras de cal cernida, y algunas granadas y botafuegos y sus ballestas ó  ...
Cesáreo Fernández Duro, 1895
7
Diccionario Catalan-Castellano
Mixtió. f. mistion. Mixto, ta. adj. misto. Mixtura. f. mistura. Mixturar. a. misturar. Moblar. a. moblar, amoblar, amueblar , aVrajar. Moble. m. mueble , alhaja, trasto. — pl. efectos, menaje. Moc. m. moco. — del Ilum. despaviladura, des- pavesadura.
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionario catalán-castellano
Mixtió. f. mistion. Mixto, ta. adj. misto. Mixtura. f. mistura. Mixturar. a. misturar. Moblar. a. moblar, amoblar, amueblar , alhajar. Moble. m. mueble , alhaja. trasto. — pl. efectos, menaje. Мое. m. moco. — del llum. despabiladura, des- pavesadura.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
recto d d pave О PAVESADURA. f. ant. La accion 'e в es sar дарами: la vela 6 12101131'111/11106 а “та "Фита“m. ant. La accion y efecto dc despartir. DESPAVESAR. a. пивными. DESPAVORIDAMENTE. adv. ш. Con pavor, asombro 6.
Vicente Salvá y Pérez, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavesadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pavesadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z