Téléchargez l'application
educalingo
pedrado

Signification de "pedrado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PEDRADO EN PORTUGAIS

pe · dra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pedrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEDRADO

acendrado · acidrado · alpendrado · apedrado · biquadrado · calandrado · cendrado · coldrado · compadrado · desmedrado · despedrado · desvidrado · empedrado · esquadrado · ladrado · melindrado · quadrado · semiquadrado · subquadrado · vidrado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEDRADO

pedra · pedra de raio · pedra-de-fogo · pedra-escrófula · pedra-infernal · pedra-ímã · pedra-lipes · pedra-pomes · pedra-sabão · pedra-ume · pedraço · pedrada · pedragoso · pedragulho · pedral · pedralvense · pedranceira · pedraria · pedrão · pedregal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEDRADO

Colorado · acelerado · administrado · alterado · centrado · cerrado · considerado · encontrado · errado · grado · inspirado · jurado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · retirado · separado · sesquiquadrado

Synonymes et antonymes de pedrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDRADO»

pedrado · pedrado · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · está · efeito · droga · palavras · relacionadas · pedrada · empedrado · ganza · empedrar · seixada · salpico · syngenta · pomóideas · doença · presença · constante · todos · pomares · país · existem · anos · quais · ausência · medidas · protecção · bayer · cropscience · portugal · frutos · estes · mostram ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pedrado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PEDRADO

Découvrez la traduction de pedrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pedrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedrado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scab
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парша
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pedrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাথর ছুঁড়ে মেরে ফেলতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuping
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schorf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストーンズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

딱지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị ném đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொருக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संपफोडया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uyuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scabbia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

парша
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

râie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skorv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDRADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pedrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedrado».

Exemples d'utilisation du mot pedrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDRADO»

Découvrez l'usage de pedrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O estranho caso da rapariga raptada
O que vinha a ser isso de estar pedrado, afinal? Depois, um dia, percebi. Qual era a minha coisa preferida na vida? Era, de longe, ir sentado no lugar do passageiro no Porsche. De cabeça no ar, com o vento a distorcerme a cara, as visões e ...
SPENCER QUINN, 2012
2
Gazeta das aldeias
Feras atacadas pelo pedrado Pedrado das nêspeias Resposta à consulta do senhor assinante 35.536. Mandam as portarias n.08 9.961 e 9.970, recentemente publicadas, que seja obrigatório o combate ao pedrado ('). O pedrado, pedrado ...
3
Love Found Love Lost
Pedrado looked quite stunned for the little erotic affection I gave him that he wanted to return the pleasure. However, I did not want to be caught with my pants off in the dead of night in a foreign country. Imagine an officier interrupting us for ID ...
Esther Jane Berman, 2013
4
Frommer's Cuba Day by Day
Amargura Lamparilla Obrapía H ab an a C ub a C uba T a c ó n B ar atillo T a c ó n S an Ign ac i o A gu ac ate A gu ac at e V ille ga s C ris t o V ille ga s Obispo O' Reilly San Juan de Dios Em pedrado Tejadillo Chacón Cuarteles Penapobre ...
Claire Boobbyer, 2009
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PEDRADO, adj. Manchado; salpicado de va- rias cores. Men. e Moça, '/. 144. ornamento de branco , pedrado de oiro. D'Aoeiro , c." 45. u a talha leva pedrada.'' '1 Lobo, Egl. lo. Com durezas como pedra: v. g. <□<. frutos pedradas- " И. Dom.
António de Morais Silva, 1823
6
As Três Pedras do Diabo
–Sema “Pedrado Céu” não podemosfazêlo como o fazíamos antes. Vamos tentarver as nuvens de antimatéria comos olhos dos homens do passado. Eles viamnas porque nãotinham a ajuda da“Pedrado Céu” nem da tecnologia avançada.
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
7
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
SeLorde Redwyne fizer zarpar seus navios, como vamos abastecer nossos homens em Pedrado Dragão? Semas galés da Árvore, como manteremoso cercoa Ponta Tempestade? – Ocerco podeser retomado mais tarde, depois de... Cersei o ...
George R.r. Martin, 2014
8
Irmãs de Verão
Jimmy nãoapareceu para ojantar e Lanie também não o esperava. Deviaestar em casadoirmão dele a ficar pedrado, explicou Lanie. No fimdo dia, quandoLanie entrou napickupcom as crianças e osbrinquedos doNatal, pediu dinheiro a Vix.
JUDY BLUME, 2012
9
A Portuguese-English Dictionary
pedrado. peitoril. angular, cornerstone. — arenosa, sandstone. — braba, (slang), a no-good person. — britada, crushed rock. — calcSrea, limestone. — da-Iua, moonstone, adularia. — • -das-amazonas, Amazon stone, amazonite; a kind of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Boletim da Junta Nacional das Frutas
... a 1 o/o apenas comecem a aparecer as primeiras colónias e repetindo o tratamento várias vezes durante o Verfio. Pedrado — O pedrado, Venturia inaequalis (Cook), Aderh., que tanto 234 BOLETIM DA JUNTA NACIONAL DAS FRUTAS.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shakespeare escreveu 'pedrado'?
Os resíduos nos cachimbos de inícios do século XVII encontrados no jardim de William Shakespeare foram analisados num laboratório de Pretória, África do ... «Visão, août 15»
2
Vídeo: Husky 'pedrado' com bolo de marijuana
Loki fez jus ao nome e fez uma travessura: comeu um bolo. Só que o doce continha marijuana… Loki, o husky siberiano, ficou 'pedrado' durante um dia inteiro, ... «PT Jornal, juil 15»
3
Jesse Eisenberg é um «Jason Bourne pedrado» em «American Ultra»
O filme conta a história de um agente da CIA (Jesse Eisenberg) que vive numa pequena vila nos EUA e passa os dias «pedrado» com a sua namorada (Kristen ... «Diário Digital, juin 15»
4
"Vício Intrínseco": o policial “pedrado” de P.T. Anderson
... com um (anti)-herói (o detective particular e “pedrado” profissional “Doc” Sportello, interpretado por Joaquin Phoenix) aparentado com o Grande Lebowski de ... «Observador, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pedrado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR