Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "penetrabilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENETRABILIDADE EN PORTUGAIS

pe · ne · tra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENETRABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penetrabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PENETRABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PENETRABILIDADE

peneirar
peneirável
peneireiro
peneirento
peneiro
peneídeo
penejado
penejar
Penela
peneplanizar
peneplanície
peneplano
penetra
penetração
penetrador
penetrais
penetrante
penetrar
penetrativo
penetrável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PENETRABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de penetrabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PENETRABILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «penetrabilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de penetrabilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENETRABILIDADE»

penetrabilidade penetração penetrabilidade dicionário português penetrabile dade qualidade penetrável informal propriedade perispírito guia outra inerente natureza etérea matéria nenhuma opõe obstáculo atravessa todas como aulete condição caráter frio lâmina antôn impenetrabilidade língua portuguesa porto editora acordo ortográfico propriedades espiritismo perispiritual seria capacidade atravessar plano físico embora seja constituído priberam antônimo antônimos inacessibilidade incompreensibilidade principal característica esterilização comparada outros métodos baixa temperatura óxido etileno possui

Traducteur en ligne avec la traduction de penetrabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENETRABILIDADE

Découvrez la traduction de penetrabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de penetrabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penetrabilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

渗透性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Penetrabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penetrability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेद्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابلية الاختراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проницаемость
278 millions de locuteurs

portugais

penetrabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেদ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénétrabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penetrability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

penetrability
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸透
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침투성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penetrability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thấm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

penetrability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकलनक्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girilebilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penetrabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przenikalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проникність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penetrabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευδιαπέραστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdringbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penetrerbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penetrability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penetrabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENETRABILIDADE»

Le terme «penetrabilidade» est communément utilisé et occupe la place 77.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «penetrabilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de penetrabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penetrabilidade».

Exemples d'utilisation du mot penetrabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENETRABILIDADE»

Découvrez l'usage de penetrabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penetrabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Penetrabilidade de diferentes pastas à base de hidróxido de ...
O objetivo do presente trabalho foi avaliar por meio de um estudo in vitro, a penetrabilidade de pastas à base de hidróxido de cálcio, em canais de dentes decíduos e permanentes, e o pH e a liberação de íons Ca++ destas pastas.
Rita Tereza Serra Rabêlo, 2003
2
Revista Arvore
Figura 7 - Média de penetrabilidade no substrato para as espécies amostradas dentro da cava e nos ambientes da cava e do quartzito. Figure 7 - Substrata penetration mean for the species sampled inside the pit and in pit and quartzite areas.
3
Tecnologia de alimentos
MECANISMOS DE AÇÃO DAS RADIAÇÕES A eficiência das radiações depende não só da penetrabilidade, como também da sua habilidade em remover elétrons dos substratos. Os raios beta possuem menor penetrabilidade que os raios ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
4
Trabalho infantil na terceira revolução industrial
É possível destacar a importância da penetrabilidade da informação em cidades mais remotas, longínquas, e o impacto que o alcance das mídias causa nas tradições locais, como demonstra o relato a seguir: “Trabalho no município que é  ...
Honor de Almeida Neto
5
Informacao e Educacao: Um Estudo do Impacto do Projeto ...
Miranda (2000, p.33) vem afirmar que “um dos principais indicadores do desenvolvimento da Sl é a penetrabilidade das tecnologias da informação na vida diária das pessoas e no funcionamento e transformação da sociedade como um ...
Rosa Nubia Pereira De Lima
6
Psicopatologia E Transformacao: Um Esboco
Por fim, como última categoria-matriz, agregamos às demais a noção de penetrabilidade da realidade psíquica. Uma investigação acurada e paciente da realidade é condicionada pela capacidade do investigador de penetrar no psiquismo ...
Guilherme Peres Messas, 2004
7
Ciência da informação: teoria e metodologia de uma área em ...
Os Conteúdas e o Sociedade da Informação no Brasil Os conteúdos e a sociedade da informação no Brasil Um dos principais indicadores do desenvolvimento da sociedade da informação é a penetrabilidade das tecnologias de informação ...
Antonio Miranda, Elmira Simeão, 2003
8
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
Dentro dessa ideia, a própria água quente pode atuar como detergente ( apresenta menor tensão superficial e, portanto, maior penetrabilidade). Entretanto, como sabões e detergentes sintéticos facilitam o processo de limpeza, ou seja, ...
GEPEQ, 2005
9
Agronomia Lusitana
Os valores da penetrabilidade (melhor penetrabilidade), foram, por ordem decrescente: Vt(c) < Vt(p) < Vc'(c) <Cb(p) < Ex(p,) < Vx(p)<Ex(c,) < < Vx(c) < Cb(c) Averiguou-se que, os solos cultivados têm pior penetrabilidade. 0 O 20 X U> 50 ...
10
Cognição e lingüística: explorando territórios, mapeamentos ...
Processos metacognitivos exigem penetrabilidade, precisam ser "alavancados", tornados acessíveis à consciência, em maior ou menor grau. Além disso, se ultrapassada essa fase, outro momento é fundamental: dar a conhecer o que se  ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES, ANA CRISTINA PELOSI DE MACEDO, EMILIA MARIA PEIXOTO FARIAS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENETRABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penetrabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luaty já ganhou uma vitória moral
... de um lado, o poder angolano, uma elite muito coesa, muito direccionada e, do outro, a fragilidade, a penetrabilidade da sociedade portuguesa desde 2008. «Público.pt, oct 15»
2
180 será parceiro do 'V Congresso de Ciência Política e Direito …
"O portal 180graus hoje tem uma penetrabilidade muito grande e uma prova disso foi essa primiera nota sobre o evento que depois dela aumentaram e muito ... «180graus.com, juil 15»
3
Novembro e o Pânico Anal
... negação do ânus com o objetivo de tornar a penetrabilidade do homem como algo inimaginável. Segundo o relatório, algumas milícias iraquianas torturavam ... «Brasil Post, nov 14»
4
Gabo segundo o 'Jornal da Globo'
A manutenção de tal cenário por um longo tempo, sua penetrabilidade e sua correlação a fatores como o déficit educacional no país ou o não cumprimento de ... «Observatorio Da Imprensa, avril 14»
5
AdoroCinema e Webedia unem operações
“Estamos verificando o mercado e manobras de penetrabilidade”, afirma Cyrille Reboul, diretor do Webedia, que aponta especial interesse em conteúdo sobre ... «Meio & Mensagem Online, nov 13»
6
A cenoura, o óleo de bebé e outras histórias
“O objectivo é tornar a camada superficial da pele mais fininha, retirando uma quantidade considerável de células mortas e aumentando a penetrabilidade. «Público.pt, août 13»
7
Empresa desenvolve tecnologia nuclear para eliminar bactérias
De forma didática, os raios-gama são da mesma “família” do conhecido raio-x, no entanto, têm ondas com maior grau de penetrabilidade (ultrapassam papel, ... «Valor Economico, juil 13»
8
O potencial máximo da cafeína contra celulite e gordura localizada
... extraído da cafeína, contudo, com maior penetrabilidade na pele. Diante deste novo conhecimento, a empresa desenvolveu o dermocosmético Claffeise® CL ... «Sentir bem, juil 12»
9
Tecnoblog Podcast 09 – Tocando o terror
Na verdade eu quis dizer que as produtoras de antivírus estão ultra felizes com a penetrabilidade do osx, e com certeza veremos promoções como: "Oferta ... «Tecnoblog, avril 12»
10
Botox em creme acaba com as manchas na pele
No entanto, para que esses produtos tenham total eficácia e penetrabilidade na pele, foi apresentada a Técnica de Infusão Dérmica de substâncias. Trata-se de ... «Correio do Estado, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penetrabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/penetrabilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z