Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perdição" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERDIÇÃO EN PORTUGAIS

per · di · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perdição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERDIÇÃO


adição
a·di·ção
audição
au·di·ção
condição
con·di·ção
contradição
con·tra·di·ção
dição
di·ção
edição
e·di·ção
erudição
e·ru·di·ção
expedição
ex·pe·di·ção
extradição
ex·tra·di·ção
fundição
fun·di·ção
interdição
in·ter·di·ção
jurisdição
ju·ris·di·ção
maldição
mal·di·ção
medição
me·di·ção
pedição
pe·di·ção
predição
pre·di·ção
reedição
re·e·di·ção
rendição
ren·di·ção
sedição
se·di·ção
tradição
tra·di·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERDIÇÃO

perdes
perdida
perdidamente
perdidiço
perdido
perdidor
perdidoso
perdigão
perdigotar
perdigoteiro
perdigoto
perdigueira
perdigueiro
perdimento
perdita
perdiz
perdiz-vermelha
perdizada
perdizense
perdizita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERDIÇÃO

bendição
definição
descrição
despedição
destruição
distribuição
impedição
jurdição
oposição
persuadição
posição
precondição
prodição
redição
reexpedição
reextradição
refundição
revendição
urdição
vendição

Synonymes et antonymes de perdição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERDIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perdição» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de perdição

ANTONYMES DE «PERDIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «perdição» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de perdição

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERDIÇÃO»

perdição desgraça imoralidade salvação musica download pikeno menor baixar letra amor floripa nyah perdição letras mano peço tempo explicar porque tava querendo conversar você ontem noite dicionário português ação efeito perder desonra informal muitos casos pode referir perda valores morais wikcionário fócidos viram envolvidos batalha termópilas tendo desguarnecido retaguarda desfiladeiro último momento levado valíria game thrones wiki nome dado cataclisma causou colapso cidade franca ocorreu aproximadamente século maria curtidas falando sobre isso homenagem símbolos nossa cultura popular nova roupagem ultrapassam infopédia novela composta camilo castelo branco durante autor esteve preso adultério cadeia relação

Traducteur en ligne avec la traduction de perdição à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERDIÇÃO

Découvrez la traduction de perdição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perdição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdição» en portugais.

Traducteur Français - chinois

殒命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perdición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damnation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तबाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погибель
278 millions de locuteurs

portugais

perdição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরকবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

damnation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebinasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ewige Verdammnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滅亡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự diệt vong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanetlenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatracenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погибель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierzanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verderf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördärv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortapelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDIÇÃO»

Le terme «perdição» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perdição» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perdição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdição».

Exemples d'utilisation du mot perdição en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PERDIÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot perdição.
1
Textos Islâmicos
O homem é o único culpado da sua própria perdição.
2
Denis Diderot
Os meus pensamentos são a minha perdição.
3
Friedrich Nietzsche
Segue as tuas melhores ou piores inclinações e, antes de mais nada, encaminha-te para a tua perdição; em ambos os casos favorecerás, provavelmente, de uma maneira ou de outra, o progresso da humanidade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERDIÇÃO»

Découvrez l'usage de perdição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De um grande amor e de uma perdição maior ainda
DE UM GRANDE AMOR E DE UMA PERDIÇÃO MAIOR AINDA, foge de tudo o que o leitor pode esperar da Leticia mais conhecida no mercado editorial.
Leticia Wierzchowski, 2011
2
Amor de Perdição
Foi inspirado pelas suas próprias desventuras amorosas e pela peça de Shakespeare, Romeu e Julieta, que Camilo Castelo Branco escreveu Amor de Perdição, o seu romance mais famoso.
CAMILO CASTELO BRANCO, 2013
3
Duas notas à margem do "Amor de perdição"
No verso da folha, havia uma lista das «Obras de Camillo Castello Branco Edições da Livraria More», com os respectivos preços, no fim da qual se lia: « Amor de perdição, 5? edição, 1 volume — Reis 500». Tratava-se, assim, do anterrosto ...
Jose Joaquim Dias Marques, 1992
4
A perdição de um sedutor
La ser só por uma noite, mas para ele não foi o suficiente.
Kate Hewitt, 2011
5
ESTRADA PARA PERDIÇÃO
Os tempos difíceis da depressão econômica - Em meio a um turbilhão de álcool e sangue e um vendaval de armas, suborno e gângsteres, destaca-se a perícia de um assassino.
MAX ALLAN COLLINS
6
Amor de perdição
Este livro narra a história do amor impossível entre Giuseppe Garibaldi e Manoela, sobrinha do general Bento Gonçalves da Silva.
Josué Guimarães, 1986
7
Anjos da perdição: futuro e presente na cultura brasileira
Este livro é um painel sobre o Brasil, (país do futuro que ainda é escravo do passado), uma releitura dos autores que fizeram retratos dos muitos 'brasis' dentro de um só, uma visão sociológica, antropológica de alguns fenômenos ...
Juremir Machado da Silva, 1996
8
A perdição do xeque
O xeque Tariq vivia a vida muito depressa.
Sharon Kendrick, 2013
9
Crónica feminina
América,. Amor. de. Perdição. II. Os Estados Unidos da América tornaram-se a verdadeira Julieta Capuleto contemporânea. Ou melhor, já que estamos em Portugal e que o patriotismo é a grande moda internacional (desde que não se seja ...
Inês Pedrosa, 2005
10
Aspectos da tragédia e do trágico em "Amor de perdição."
Esta dissertação busca demonstrar que a novela Amor de Perdição, de Camilo Castelo Branco, pode ser interpretada numa dupla perspectiva: a dos elementos da tragédia e a do trágico.
Berenice Guedes Vieira de Sá, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERDIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perdição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theatro Circo exibe “Amor de Perdição
A peça de teatro “Amor de Perdição” estará em exibição no Theatro Circo no próximo sábado, dia 24 de Outubro, pelas 21h30. O espetáculo, para maiores de ... «ComUM, oct 15»
2
«Un Moment d'Égarement» (Um Momento de Perdição) por Virgílio …
É a perdição irracional de dois seres humanos. Mais tarde, Louna revela ao pai que está apaixonada e este fará de tudo para descobrir qual o homem que ... «c7nema, oct 15»
3
Um Momento de Perdição
Quando Antoine e Laurent (François Cluzet e Vincent Cassel, respectivamente), dois amigos de longa data, decidiram passar umas férias na ilha francesa de ... «Público.pt, oct 15»
4
Hortência diz que sexo faz um bem danado e revela: 'Vila Olímpica …
A Vila Olímpica é a perdição do atleta", recordou Hortência. A ex-jogadora também falou do que gosta na sua vida amorosa. "Apesar de não ter muito tempo, ... «180graus.com, oct 15»
5
Bénard da Costa: Cinefilia de perdição
Nos genéricos dos filmes em que foi dirigido por Manoel de Oliveira, a começar por O Passado e o Presente (1972), o ator João Bénard da Costa mudava de ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
6
Onde a perdição é pensamento
A nossa vida é sempre distinta do que pretendemos que seja, fica aquém dos sonhos e ilusões possíveis. Sobre isto não havia a menor dúvida, assim o ... «Expresso, sept 15»
7
Amor de perdição
E afirma: tu, António, és um dos nossos e os portugueses que não se esqueçam disso. António Costa só pode agradecer este amor de perdição. Mais sobre. «Correio da Manhã, sept 15»
8
Nereida e a perdição pelo futebol
As imagens de Nereida de férias na Sardenha ao lado de Cristiano Ronaldo, em 2008, correram Mundo. O namoro terminou em agosto desse ano, mas o ... «Record, août 15»
9
Alessia, a nova perdição de CR7?
Esta honrosa participante do concurso Miss Itália (Ficou no Top 15), terá passado a noite com Cristiano Ronaldo. A notícia é avançada pela Gazetta dello Sport, ... «Sapo Desporto, mai 15»
10
este é o quanto Frodo e Sam andaram para chegar na Montanha da …
Quantos quilômetros Frodo Baggins e Samwise Gamgee andaram do Condado até a Montanha da Perdição? Até que foi bastante para uma dupla que ... «IGN Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perdicao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z